측정 결과

2026년 10월에 10페이지, 320행 은행 거래내역서의 텍스트를 API를 통해 세 가지 챗봇 모델에 붙여넣고, 모든 거래를 CSV로 추출하되 출금은 음수로 표시해 달라고 한 번 요청했습니다. GPT-6.1 Sol, Gemini 4 Argon, Claude Sonnet 5.5 모두 320행을 전부 반환했고, 모든 금액과 부호, 누적 잔액이 정확했습니다. 전체 방법과 원본 파일은 장시간 작업 연구에서 확인하실 수 있습니다.

보고할 만한 공정한 결과이고, 실제 위험이 어디에 있는지도 좁혀 줍니다. 출금 열과 입금 열이 있는 깨끗한 텍스트 320행은 모델에 따라 출력 토큰이 8,000~13,000개 정도 되는데, 요즘 모델은 이 정도를 처리합니다.

여전히 문제가 생기는 곳

실제 거래내역서 변환은 저희 테스트보다 어려운 경우가 많고, 세 가지가 상황을 바꿉니다.

  • 스캔본과 사진. 스캔한 PDF에는 텍스트가 아니라 페이지 이미지가 들어 있습니다. 모든 숫자를 먼저 이미지에서 읽어야 하는데, 8이나 3을 잘못 읽어도 여전히 형식이 올바른 숫자입니다.
  • 길이. 거래가 많은 계좌의 1년치는 수천 행에 이를 수 있습니다. 표가 앱이 한 번의 답변에 담을 수 있는 길이를 넘으면 답변이 중간에 끊기거나 챗봇이 나머지를 요약해 버립니다. 같은 연구에서 긴 대화 번역도 답변 한도에 걸려 문장 중간에서 그냥 끝나 버렸습니다.
  • 레이아웃 추측. 은행마다 금액을 표시하는 방식이 다릅니다. 마이너스 부호를 쓰는 한 열, 입금과 출금을 나눈 두 열, 금액 옆의 CR 또는 DR, 출금을 괄호로 표시하는 방식 등입니다. 표기 규칙을 잘못 추측하면 지출이 입금으로 바뀌는데도 표에는 이상한 점이 전혀 보이지 않습니다.

이 문제들이 위험한 이유는 모두 아무 표시 없이 일어나기 때문입니다. 212행짜리 표는 214행짜리 표와 똑같아 보입니다.

왜 이런 일이 생길까요

AI 챗봇은 거래내역서를 읽은 다음 모든 행을 한 번의 답변으로 써 내려갑니다. 이 과정에는 행 수를 세거나 잔액과 대조해 계산을 검증하는 단계가 없습니다. 입력이 깨끗하고 충분히 짧으면 모델이 정확하게 처리합니다. 하지만 입력이 페이지 이미지이거나 한 번의 답변보다 길면 누락된 행을 알아차릴 단계가 없습니다.

직접 테스트하는 방법

은행 거래내역서에는 검증 수단이 내장되어 있으니 활용하세요.

  1. AI 챗봇에 날짜, 설명, 부호가 있는 금액(출금은 음수, 입금은 양수)으로 모든 거래를 나열해 달라고 요청합니다.
  2. 결과를 스프레드시트에 넣고 금액을 모두 더합니다.
  3. 거래내역서의 시작 잔액에 방금 구한 합계를 더해 마감 잔액과 비교합니다.
  4. 다르면 행마다 누적 잔액을 비교해서 어긋나는 지점을 찾습니다.

합계가 일치하면 추출이 완전할 가능성이 매우 높습니다. 일치하지 않으면 어딘가에 누락된 행, 잘못된 부호 또는 잘못된 숫자가 있습니다.

대신 쓸 수 있는 방법

거래내역서가 몇 페이지 안 되는 디지털 PDF라면 AI 챗봇에 위의 잔액 확인을 더하는 방법도 괜찮습니다. 스캔본이나 긴 거래내역서, 또는 거래내역서가 여러 개라면 이 한 가지 작업을 위해 만든 도구를 쓰세요. 저희 은행 거래내역서 변환기는 거래내역서의 각 페이지를 따로 읽고, 모든 거래를 같은 네 개의 열로 반환합니다. 날짜(YYYY-MM-DD 형식), 설명, 금액, 잔액입니다. 금액은 부호가 있는 하나의 숫자이며, 계좌에서 나간 돈은 음수, 들어온 돈은 양수입니다. 신용카드 거래내역서에서는 구매가 음수, 결제나 환불이 양수입니다. 모든 페이지가 하나의 표로 합쳐지고, XLSX나 CSV로 다운로드할 수 있습니다.

모든 페이지를 이미지로 읽기 때문에 스캔하거나 사진으로 찍은 거래내역서도 처리됩니다. 읽을 수 없는 숫자는 추측하지 않고 빈칸으로 남기며, 각 페이지의 결과를 원본 옆에 보여 주므로 직접 비교할 수 있습니다. 문서를 읽는 도구 중 완벽한 것은 없으므로, 파일을 믿고 쓰기 전에 잔액 확인은 여전히 필요합니다.

모든 거래내역서의 첫 페이지는 무료이며 회원가입이 필요 없습니다. 전체는 1회 결제 $5입니다. PDF 속 다른 표는 PDF Excel 변환을 참고하세요.