자막 없는 YouTube 영상을 텍스트로 변환하세요
동영상에 “스크립트 표시” 옵션이 없다면 자막이 없다는 뜻이고, 자막을 복사하는 도구로는 아무것도 얻을 수 없습니다. 여기에 링크를 붙여넣으면 오디오 자체를 텍스트로 변환해 타임스탬프가 붙은 문단으로 만들어 드립니다. 첫 부분 무료로, 회원가입 없이 이용할 수 있습니다. 전체 변환은 최대 6시간 영상까지 1회 결제 $5입니다.
NASA ScienceCasts: Two Sides of the Same Star
NASA Science · 3:43 · Creative Commons Attribution
텍스트 변환
크리에이티브 커먼즈 영상의 실제 결과물이며, 여기서는 줄여서 보여드립니다. 이 영상은 제작자가 만든 자막이 있어 그 자막을 사용했습니다. 자막이 없는 영상은 오디오에서 텍스트로 변환합니다. 스페인어 줄은 도구가 번역한 것입니다.
일부 YouTube 영상에 스크립트가 없는 이유
YouTube의 스크립트 패널에는 해당 영상의 자막이 표시됩니다. 자막이 없으면 열어볼 스크립트도 없습니다. 자동 자막에 관한 YouTube 자체 도움말에는 자동 자막이 생성되지 않는 일반적인 이유가 나와 있습니다. 지원하지 않는 언어이거나, 영상이 너무 길거나, 음질이 나쁘거나 음성으로 인식되지 않는 경우, 영상이 긴 무음으로 시작하는 경우, 여러 사람이 동시에 말하는 경우입니다. 또한 제작자가 자막을 꺼 두었을 수도 있고, 최근 업로드한 영상이나 라이브 스트림 녹화본에는 아직 자막이 없을 수도 있습니다.
이런 경우에는 자막 도구가 복사할 내용이 없습니다. 텍스트를 오디오에서 직접 만들어야 합니다.
이 도구는 어떻게 다를까요
공개 영상의 오디오만 내려받아 최대 10분 단위로 나눈 뒤, AI 음성 모델이 각 부분을 사용된 언어 그대로 빠짐없이 받아 적습니다. 각 문단에는 영상 시작 시점부터의 시간이 붙고, 나뉜 부분은 순서대로 이어 붙입니다. 알아듣기 어려운 단어는 추측하지 않고 [inaudible]로 표시합니다.
영상에 자막이 있더라도 시작하기 전에 “항상 오디오를 텍스트로 변환”을 선택할 수 있습니다. 예를 들어 자동 자막의 품질이 좋지 않을 때 유용합니다.
YouTube는 Google LLC의 상표입니다. 이 도구는 독립적으로 운영되며 YouTube 또는 Google과 제휴하거나 승인을 받은 서비스가 아닙니다.
도구의 작동 방식, 비용, 파일 처리 방식은 YouTube 스크립트 추출 페이지에서, 모든 도구의 가격은 요금제 페이지에서 확인하세요.
최종 업데이트
자주 묻는 질문
제 영상에 “스크립트 표시” 버튼이 없는 이유는 무엇인가요?
자막이 없기 때문입니다. 제작자가 자막을 껐거나, 지원하지 않는 언어, 나쁜 음질, 시작 부분의 긴 무음, 겹치는 목소리 등의 이유로 YouTube가 자동 자막을 만들지 못한 경우입니다.
그래도 텍스트 변환을 받을 수 있나요?
네. 여기에 링크를 붙여넣으면 오디오를 텍스트로 변환합니다. 영상은 공개 또는 일부 공개 상태여야 합니다.
영상 길이는 얼마까지 가능한가요?
1회 결제 $5으로 최대 6시간, 무제한 플랜에서는 영상당 최대 12시간까지 가능합니다.
무료는 어디까지인가요?
영상의 첫 부분(전체의 약 4분의 1, 최대 10분)을 회원가입 없이 화면에서 확인할 수 있습니다. 또한 15분 이하의 영상은 전체가 무료입니다.