AI目前仍做不到的事

AI聊天机器人能读几张截图，却读不了手机里的全部短信记录。教你把一段很长的 Android 短信对话，连同图片和通话记录，导出为一份带日期的 PDF。

更新于 2026年10月22日

Facebook 的消息下载文件被拆成多个 JSON 文件，重音字符是乱码，语音消息则是单独的音频文件。本文说明为什么 AI聊天机器人处理不好，以及如何把一段 Messenger 对话转成 PDF。

更新于 2026年10月20日

AI聊天机器人可以读取你粘贴的一小段聊天内容,但无法处理 Telegram Desktop 导出文件里的 .ogg 语音消息,而且长聊天记录会被中途截断。本文介绍如何得到一份包含每条语音消息的 PDF。

更新于 2026年10月20日

靠不住。WhatsApp 导出文件把人们说的话存放在单独的音频文件里，而一份真实的聊天记录往往有几十甚至上百条语音。长聊天记录还会超出篇幅：在我们 2026 年 10 月的测试中，翻译一份 2,000 条消息的聊天记录时，三个聊天模型里有两个在消息中途就停了。想把每条消息和每条语音消息都收进同一份文档，请使用能逐个文件处理导出文件的工具。

更新于 2026年10月20日

截图只能留下对话的一小部分，而 Instagram 导出的消息文件是乱码文本，语音消息还是单独的文件。下面教你如何把一段私信对话导出为带日期的 PDF。

更新于 2026年10月20日

WhatsApp聊天记录导出文件里缺少语音消息，原因有四种：导出时选了“不含媒体”；只带出了一部分媒体文件（Android只附带最近的媒体，iPhone的“包含所选媒体”只导出你勾选的内容）；音频文件已不在手机上；或者那条消息是“查看一次”消息，WhatsApp从不导出这类消息。请先在聊天记录的文本文件中查找“audio omitted”或“<Media omitted>”，再选择包含全部媒体重新导出。

更新于 2026年10月20日

仅凭链接，做不到。AI聊天机器人处理的是文本，而没有字幕的 YouTube 视频本身不带任何文字，所以面对长视频，它通常会要你提供音频文件或文字稿。建议先用能直接转写音频的工具获取文字稿，比如我们的 YouTube文字稿 工具（支持最长 6 小时的视频，整段视频 $5，一次付费），再把文字带回聊天中使用。

更新于 2026年10月21日

短片段可以,整部电影往往也能翻个八九不离十,但用之前一定要检查。在我们 2026 年 10 月的测试中,三个旗舰聊天模型各自在一次回复中,把一个 85 分钟、1,200 行的 SRT 文件翻译成了西班牙语。一个完美返回;一个悄悄漏掉 2 行,并把后面 870 行的序号全部改乱;一个改了一个数字,结果出现了结束时间早于开始时间的一行。

更新于 2026年10月20日

翻译后的 SRT 出现错位，原因有三种：某一行被并入相邻的行，某一行被丢掉后后面的行整体重新编号，或者时间码中的某个数字被改动。在我们 2026 年 10 月对一份 1,200 行文件的测试中，三个聊天模型里有两个犯了其中一种错误，而且事先没有任何提示。依次核对行数、最后一个时间码，再抽查中间的三行，大约两分钟就能发现这三种问题。

更新于 2026年10月20日

有时可以，前提是音频短而且清晰。若是长达一小时的访谈、会议录音或讲座，AI聊天机器人就不合适了：上传有限制，长录音返回的内容会被缩短，时间戳和说话人切换也无法稳定给出。像我们的长音视频转文字这类分段转写的工具（最长 6 小时，$5，一次付费），则会完整返回每一分钟的内容。

更新于 2026年10月20日

能，但有长度上限。在我们 2026 年 10 月 20 日的测试中，GPT-6.1 Sol 一次回复就把一份 400 行、20 列的 Shopify 商品 CSV 译成了德语，每一行、handle、SKU、价格和 HTML 标签都完好无损。这次回复用了 45,326 个输出 token，耗时 9 分钟。照这个速度，64,000 token 的回复大约能容纳这份商品目录的 560 行，所以 2,000 行的导出文件无法在一次回答中完整返回。处理长文件时，应该翻译单元格，而不是整个文件：只把文本分块发送、再基于原文件重建 CSV 的工具，不会碰到这个上限。

更新于 2026年10月21日

做不出卷宗本身。ChatGPT、Claude 和 Gemini 可以帮你起草时间线或文件清单，但卷宗是一项文件处理任务：把你的 PDF、扫描件和照片合并成一个 PDF，让每一页都适配 A4 或 Letter 纸张，给每一页加盖编号，编写页码范围准确对应的目录，并添加书签。AI聊天机器人不会把你的文件合并、编号后交还给你，手打的目录也无从知道每份文件从哪一页开始。这些步骤由卷宗工具来完成，而哪些文件放进去，仍由你来决定。

更新于 2026年10月20日

有时可以。AI聊天机器人通常能把数字版 PDF 中的小表格转成电子表格数据。但面对扫描版 PDF 和跨多页的长表格，可靠性要差得多，而且它往往只在聊天窗口里给你一个表格，而不是一个 Excel 文件。

更新于 2026年10月20日

能。ChatGPT、Claude 和 Gemini 都能读出清晰照片或截图中的文字。但在三种情况下会力不从心：需要逐字精确复制时、文档是长篇扫描件时，以及最后需要的是文件而不是聊天回复时。

更新于 2026年10月20日

可以,前提是流水为纯文本,且一次回复装得下。在我们 2026 年 10 月的测试中,三款旗舰聊天模型都把粘贴进去的 320 行流水转成了 CSV,每一行、每笔金额和正负号都完全正确。真正的风险在别处:扫描或拍照的 PDF、超过一次回复长度的流水,以及看起来和正确表格毫无区别的错误。无论如何,都要用期末余额核对合计。

更新于 2026年10月20日

可以,前提是数十页以内的电子版PDF。在我们2026年10月的测试中,三款旗舰聊天模型各自把一份30页、11,729词的文本翻译成西班牙语,9个章节全部在列。一旦超出单次回复能容纳的长度,AI聊天机器人就会中途停下或改成概述;扫描版PDF是第二个薄弱环节;而且你通常拿到的是聊天窗口里的文字,而不是一个文件。

更新于 2026年10月20日

工整的现代手写字可以；流畅的连笔、褪色的墨迹或旧式字体则不稳定。问题不在于聊天机器人拒绝作答，而在于无论对错它都答得很有把握，错的地方读起来和对的地方一样流畅。

更新于 2026年10月20日

做不到还原网页的样子。AI聊天机器人有时能读取页面,并根据文字生成 PDF,但那份 PDF 是它自己改写的:版式和图片都没了,长页面往往还会变短。想原样保存网页,得用浏览器。

更新于 2026年10月20日

不能,至少无法覆盖整个网站。找死链需要打开每一个页面,并请求这些页面指向的每一个地址。AI聊天机器人每次回答只能发出寥寥几个请求,最多检查几条链接,其余的只能靠猜。

更新于 2026年10月20日

部分可以,但不可靠。带浏览功能的AI聊天机器人有时能打开公开网页,把其中几条内容整理成表格。但它常常打不开你真正需要的页面;即便能打开,80条的列表往往也只会返回10条。而且你得到的只是聊天窗口里的一张表,不是电子表格文件。

更新于 2026年10月20日

在普通对话中做不到。能联网的AI聊天机器人读取的是页面文字,它不会在浏览器窗口里加载页面再保存成图片。如果它给了你一张网站图片,那张图是生成出来的,里面的细节都是编造的。

更新于 2026年10月20日

不是大家想的那种追踪。如果能打开商店页面，AI聊天机器人有时可以告诉你商品现在的价格。而追踪是指一次次回到那个页面，在数字变动时通知你，普通聊天这两件事都做不到。

更新于 2026年10月20日