Örnek çıktı: Telegram Sohbetinden PDF'ye

Aşağıda, Telegram Sohbetinden PDF'ye ile uydurma bir demo dosyasından üretilen ve hiç düzenlenmemiş sonuç yer alıyor. İndirilebilen dosyalar, ödeme yapan bir müşterinin aldığı dosyalarla aynı türdendir.

Hazırlandığı dosya

Bir ev sahibi ile kiracı arasında kira hakkında, Ukraynaca yazışılan; sesli mesajlar, bir arama kaydı ve İngilizce çeviri içeren kurgusal bir Telegram Desktop dışa aktarımı.

· ChatExport_2024-03-15.zip

Demo girdisi bu örnek için uydurulmuştur (el yazısı için kamu malı tarihî bir mektup). Hiçbir müşteri verisi içermez.

İndirilenler

PDF telegram-chat-to-pdf.pdf · 157 KB
Metin (TXT) telegram-chat-to-pdf.txt · 4 KB
Elektronik tablo (CSV) telegram-chat-to-pdf.csv · 4 KB

Kendi dosyanızla deneyin Etkileşimli demoyu açın

Sonuç

Telegram chat: Iryna Melnyk

Telegram chat: Iryna Melnyk
Participants: Iryna Melnyk, Olena Kovalenko
Period: 2024-03-12 14:18:02 – 2024-03-15 19:31:10
Source file: ChatExport_2024-03-15.zip · SHA-256 596dc9b21c74266c0184ed407323a8547c6bb5f0930160c2deb3e9a18059fa73
Voice messages transcribed by AI. Check important passages against the original audio.

#1 [2024-03-12 14:18:02] Call from Olena Kovalenko (1:35)
#2 [2024-03-12 14:22:10] Iryna Melnyk: Олено, добрий день! Нагадую, що завтра термін оплати за квітень.
    → Olena, good day! Reminding you that tomorrow is the payment deadline for April.
#3 [2024-03-12 14:25:10] Olena Kovalenko: [voice message 0:10: voice_messages/audio_1@12-03-2024_14-25-10.ogg]
    Transcript: Добрий день, Ірино. Я сьогодні переказала вам оплату за квітень — вісім тисяч гривень. Будь ласка, підтвердіть, коли отримаєте.
    → Good day, Iryna. Today I transferred you the payment for April — eight thousand hryvnias. Please confirm when you receive it.
#4 [2024-03-12 14:31:40] Iryna Melnyk: (reply to #3) Дякую! Реквізити ті самі: ПриватБанк, картка в договорі (https://example.com/dogovir.pdf).
    → Thank you! The payment details are the same: PrivatBank, card in the contract (https://example.com/dogovir.pdf).
#5 [2024-03-12 15:01:00] Olena Kovalenko: [photo: photos/photo_1@12-03-2024_15-01-00.jpg] Квитанція про оплату
    → Payment receipt
#6 [2024-03-13 09:02:44] Iryna Melnyk: [voice message 0:11: voice_messages/audio_2@13-03-2024_09-02-44.ogg]
    Transcript: Алина, деньги пришли, спасибо. По поводу депозита: я верну его полностью, если в квартире всё будет в порядке. Давайте встретимся в пятницу в 6:00 вечера.
    → Alina, the money has arrived, thank you. Regarding the deposit: I will return it in full if everything is in order in the apartment. Let's meet on Friday at 6:00 PM.
#7 [2024-03-13 09:05:12] Iryna Melnyk: (forwarded from ОСББ «Сонячний») Увага мешканцям: 15 березня з 10:00 до 14:00 не буде гарячої води.
    → Attention residents: on March 15 from 10:00 to 14:00 there will be no hot water.
#8 [2024-03-13 09:10:03] Olena Kovalenko: Дякую, що попередили. Депозит 8 000 грн, правильно? (edited)
    → Thanks for letting me know. The deposit is 8 000 грн, right?
#9 [2024-03-13 09:15:30] Iryna Melnyk: (reply to #8) Так, 8 000 грн, як у договорі.
    → Yes, 8 000 грн, as in the contract.
#10 [2024-03-14 18:40:01] Olena Kovalenko: [voice message 0:06: voice_messages/audio_3@14-03-2024_18-40-01.ogg]
    Transcript: Добре, у п'ятницю о шостій мені підходить. Ключі та договір я принесу з собою.
    → Okay, Friday at six works for me. I will bring the keys and the contract with me.
#11 [2024-03-14 18:42:15] Iryna Melnyk: Домовились 👍
    → Agreed 👍
    Reactions: ❤ Olena Kovalenko
#12 [2024-03-14 18:50:00] Iryna Melnyk: [media not included in export] Відео квартири до заїзду
    → Video of the apartment before move-in
#13 [2024-03-15 08:20:00] Olena Kovalenko: Доброго ранку! Буду о 18:00.
    → Good morning! I'll be there at 18:00.
#14 [2024-03-15 18:55:41] Iryna Melnyk: [location: 50.450001, 30.523333]
#15 [2024-03-15 19:30:00] Olena Kovalenko: Дякую за зустріч. Ключі передала.
Депозит отримала повністю.
    → Thank you for the meeting. Handed over the keys.
Received the deposit in full.
#16 [2024-03-15 19:31:10] Iryna Melnyk: Дякую вам! Удачі на новому місці.
    → Thank you! Good luck at the new place.

Demo işinden October 22, 2026 tarihinde oluşturuldu. · Hakkında: Telegram Sohbetinden PDF'ye

Örnek çıktı: Telegram Sohbetinden PDF'ye

Hazırlandığı dosya

İndirilenler

Sonuç

Diğer örnek çıktılar