E-postadan PDF'ye
E-posta dışa aktarımından PDF'ye: posta kutusunun tamamı, okunabilir tek bir kayıt olarak
Google Takeout'tan aldığınız .mbox dosyasını ya da Outlook veya Apple Mail'den kaydettiğiniz .eml dosyalarını yükleyin, tek bir PDF alın: her e-posta tarih sırasıyla yer alır; konu, gönderen, alıcılar ve tarih üst bilgilerdeki haliyle gelir, ardından tam metin ve ek listesi eklenir. İlk e-postalar ücretsiz, üyelik gerekmez. Posta kutusunun tamamı $5: tek seferlik ödeme, abonelik yok. Yapay zekâ sohbet asistanı büyük bir posta kutusu dosyasını açamaz, uzun bir yazışmayı da özetleme eğilimindedir; bu araç her e-postayı kelimesi kelimesine aktarır.
- Gmail Takeout .mbox dosyalarını, Outlook veya Apple Mail'den .eml dosyalarını ve bunları içeren .zip dosyalarını okur
- Tüm e-postalar tarihe göre sıralanır; Konu, Kimden, Kime, Cc ve Tarih bilgileri üst bilgilerdeki haliyle gelir
- Her e-postanın tam metni, asla özetlenmeden; yalnızca HTML olan e-postalar düz metne dönüştürülür
- Ekler ad, tür ve boyutuyla listelenir; kapak sayfasında dosyanızın SHA-256 parmak izi bulunur
- Tek bir kişiye göre isteğe bağlı filtre ve her e-postanın altında 38 dile isteğe bağlı çeviri
- PDF, düz metin ve elektronik tablo (CSV) olarak indirme
- En fazla 25 e-posta tamamen ücretsiz, büyük posta kutularının ilk e-postaları ücretsiz · posta kutusunun tamamı $5, tek seferlik ödeme
… ve dışa aktarılan dosyada 1 tane daha
E-posta kaydı · 3 / 5
- Gönderen
- Ahmed Ali <[email protected]>
- Kime
- [email protected]
- Tarih
- Fri, 5 Jan 2024 18:30:00 -0500
- Konu
- Deposit receipt
Hi Jane, Receipt attached. As I said From the start, the deposit was 1,700 €. Ahmed
Ekler: Résumé deposit.pdf (3 KB)
Kaynak SHA-256 f8591d8da13d899a…
Demo e-postalar. Gmail ve Outlook ilgili sahiplerinin ticari markalarıdır; NoCutoff, Google veya Microsoft ile bağlantılı değildir.
Elinize ne geçer?
Posta kutusunun veya etiketin tamamı, okumaya, yazdırmaya ya da bir avukata vermeye uygun tek bir PDF'de. Kapak sayfasında dosyanın hangi dosyadan oluşturulduğu, kaç e-posta içerdiği, kapsadığı dönem ve en sık görünen kişiler yazar. Ardından tüm e-postalar tarih sırasıyla, her biri kendi bölümünde yer alır.
- Her e-posta; numarası, konusu, göndereni, alıcıları, bilgi kopyaları ve tarihiyle, üst bilgilerinden olduğu gibi aktarılır. Tarihler başka bir saat dilimine ya da biçime çevrilmez.
- Her e-postanın tam metni. Alıntılanan yanıtlar gönderenin bıraktığı gibi kalır, böylece bir yazışma mesaj mesaj takip edilebilir.
- Ekler, her e-postanın altında dosya adı, tür ve boyutuyla listelenir. Dosyaların kendisi PDF'ye eklenmez.
- Çeviri seçerseniz, özgün konunun ve metnin altında görünür. Özgün metin her zaman önce gelir.
- Sonda, her e-postanın numarasını, tarihini, göndereni ve konusunu içeren bir dizin yer alır.
- Aynı içerik düz metin (TXT) olarak ve her e-posta için bir satır içeren elektronik tablo (CSV) olarak da verilir.
Yapay zekâ sohbet asistanı, e-postaları tek tek yazdırmak ve bu araç
ChatGPT, Claude ve Gemini yapıştırdığınız birkaç e-postayı okumakta iyidir. Sorun, yazışmanın tamamına sırasıyla, başkasının güvenebileceği bir belge olarak ihtiyaç duyduğunuzda başlar.
| İhtiyacınız olan | Yapay zekâ sohbet asistanı | Bu araç |
|---|---|---|
| İki üç e-postayı anlamak | Yapıştırdığınızda iyi çalışır | Bunun için gerekmez; sohbet asistanını kullanın |
| Gmail Takeout .mbox dosyasını açmak | Büyük posta kutusu dosyaları çoğu zaman yüklenemeyecek veya baştan sona okunamayacak kadar büyüktür | Dosyanın tamamını okur; iş başına en fazla 5,000 e-posta |
| Her e-posta kelimesi kelimesine | Uzun bir yazışmada e-postaları özetleme veya atlama eğilimindedir | Her e-postanın tam metnini, hiçbir şey eksik bırakmadan aktarır |
| Gönderenler, alıcılar ve tarihler birebir | Başka sözcüklerle ifade edebilir veya sırasını değiştirebilir | Üst bilgilerden alınır ve tarihe göre sıralanır |
| Paylaşılacak veya yazdırılacak bir belge | Sohbet penceresinde metin | Kapak sayfası, ek listeleri ve dizini olan tek bir PDF |
| Hangi dışa aktarımdan geldiğinin kanıtı | Yok | Kapakta dosyanızın SHA-256 parmak izi |
E-postalarınızı tek PDF'ye nasıl çevirirsiniz?
-
1
E-postaları dışa aktarın
Gmail: ihtiyacınız olan e-postaları tek bir etiketin altına koyun, ardından Google Takeout ile yalnızca bu etiketin Postasını dışa aktarın; içinde bir .mbox dosyası bulunan bir .zip dosyası alırsınız. Outlook veya Apple Mail: e-postaları .eml dosyası olarak kaydedin ya da posta kutusunu dışa aktarın ve bir .zip dosyasının içine koyun.
-
2
Yükleyin ve ilk e-postalara ücretsiz göz atın
Buraya .zip, .mbox veya .eml dosyalarını bırakın. Yalnızca bir kişiyle yazışmalarınıza ihtiyacınız varsa adresini yazın. Gerekirse bir çeviri seçin. Hesap gerekmez. İlk e-postalar birkaç saniye içinde ekranda görünür.
-
3
Posta kutusunun tamamının kilidini açın ve indirin
$5 karşılığında kilidini açın; PDF'yi, metin dosyasını veya elektronik tabloyu indirin.
Yapay zekâ sohbet asistanları posta kutusu dışa aktarımlarında neden zorlanır?
Bir Gmail dışa aktarımı tek bir büyük .mbox dosyasıdır: art arda binlerce e-posta, her birinin içinde teknik üst bilgiler, kodlanmış metin ve ekler paketlenmiş halde. Birçok yükleme, bir sohbet asistanının kabul edeceğinden çok daha büyüktür; dosyanın bir kısmını okuyabilse bile sohbet penceresindeki bir yanıtın pratikte bir boyut sınırı vardır. Bir yazışmanın tamamını istediğinizde çoğunlukla bir özet, bir örnek ya da yarıda kesilen bir liste alırsınız.
Bu araç dosyayı, yapıldığı şekliyle ayrıştırır. Her e-postayı ayırır, üst bilgilerini ve metnini yazıldığı karakter kümesi ne olursa olsun çözer, eklerini listeler, her şeyi tarihe göre sıralar ve tek bir belge olarak düzenler. 4,000 numaralı e-posta da 4 numaralı e-posta ile aynı işlemden geçer. Çeviri istemediğiniz sürece hiçbir yapay zekâ modeli devreye girmez.
İnsanlar bunu ne için kullanıyor?
- Bir avukata, arabulucuya veya İK ekibine bir kişiyle yapılan yazışmanın tamamını sırasıyla vermek
- Ev sahibi, işveren, müteahhit veya bir şirketle yazışmaları bir uyuşmazlık ya da şikâyet için hazırlamak
- Vefat etmiş bir yakının veya arkadaşın e-postalarını yazdırabileceğiniz tek bir belge olarak saklamak
- Başka bir dildeki e-postaları, her birinin altındaki çeviriyle okumak
- Uzun bir yazışmada bir tarihi, bir tutarı veya verilmiş bir sözü aramak
Doğru e-postaları dışa aktarma ve sınırlar
Yüklemeler en fazla 2 GB olabilir. Gmail'in tam dışa aktarımı çoğu zaman çok daha büyüktür, bu yüzden yalnızca ihtiyacınız olanı dışa aktarın: Gmail'de kişiyi veya konuyu aratın, sonuçları seçin, yeni bir etiket uygulayın (örneğin dosyanızın adı), ardından Google Takeout'ta Posta'yı seçin, "Tüm Posta verileri dahil" bölümünü açın, "Postadaki tüm iletileri dahil et" seçeneğinin işaretini kaldırın ve o etiketi seçin. Takeout size bir .zip gönderir; onu olduğu gibi yükleyin.
Outlook dosyaları da olur: Outlook .pst veya .ost veri dosyası, .msg e-postalar (tek tek ya da .zip içinde) ve Outlook for Mac .olm dışa aktarımları aynı şekilde okunur ve her e-postanın Outlook klasörü korunur; nasıl dışa aktaracağınızı Outlook PST'den PDF'ye sayfasında bulabilirsiniz. Apple Mail'de Posta Kutusu menüsünden Posta Kutusunu Dışa Aktar'ı seçin ve dışa aktarılan klasörü .zip olarak yükleyin.
Tek bir ödeme en fazla 5,000 e-postayı kapsar; Sınırsız ise en fazla 25,000 e-postayı kapsar. Yüklediğiniz dosyada aynı e-posta iki kez geçiyorsa (aynı Message-ID), PDF'ye bir kez eklenir ve kapak sayfasında bu belirtilir.
Doğruluk, delil değeri ve bu aracın ne olmadığı
Üst bilgiler ve metin, dosyanızdan olduğu gibi kopyalanır; yeniden yazılmaz, değiştirilmez. Yalnızca HTML sürümü olan e-postalar düz metne dönüştürülür. Bu yüzden renkler, görseller ve sayfa düzeni korunmaz, ancak metnin kendisi korunur. Ekler listelenir, PDF'ye eklenmez: gerekirse özgün dosyaları saklayın. Çeviri seçerseniz, çeviriler makine çevirisidir ve bu şekilde işaretlenir.
PDF, okunabilir bir kayıttır; onaylı bir sureti değildir ve bir e-postanın gönderildiğini ya da alındığını tek başına kanıtlamaz. Mahkemeler ve kurumlar e-posta delili için kendi kurallarını belirler; özgün iletileri ya da hesabın kendisini isteyebilir. Kapak sayfasındaki SHA-256 parmak izi, PDF'nin hangi dışa aktarma dosyasından üretildiğini herkesin doğrulamasını sağlar; o dosyayı değiştirmeden saklayın.
Dile ve duruma göre
Ne kadar tutar?
Küçük posta kutuları, ilk e-postalar
Ücretsiz
En fazla 25 e-postalık bir posta kutusu, indirmeler dahil tamamen ücretsizdir. Üyelik gerekmez. Sonucu kontrol edebilmeniz için posta kutusunun ilk bölümü tarihe göre sıralanmış hâlde ekranda gösterilir.
Posta kutusunun tamamı
$5
Tek bir dışa aktarma için tek seferlik ödeme, en fazla 5,000 e-posta. PDF, TXT ve CSV. Abonelik yok, süresi dolmaz.
Sınırsız
$19 / hafta
Sitedeki tüm araçlar, 25,000 e-postaya kadar posta kutuları.
Sorular ve yanıtlar
Avukatım için Gmail'imi nasıl dışa aktarırım?
İlgili e-postaları tek bir Gmail etiketi altında toplayın, Google Takeout ile bu etiketin Mail verilerini dışa aktarın ve .zip dosyasını buraya yükleyin. Tüm e-postaları tarih sırasıyla, üst bilgileri, tam metinleri ve ek listesiyle içeren tek bir PDF alırsınız; ayrıca dosyanın SHA-256 parmak izini gösteren bir kapak sayfası da eklenir. İlk e-postalar ücretsizdir; dışa aktarmanın tamamı $5.
ChatGPT bir MBOX dosyasını PDF'ye çevirebilir mi?
Güvenilir biçimde çeviremez. Bir posta kutusu dosyası, yapay zekâ sohbet asistanına yüklemek için çoğu zaman çok büyüktür; uzun yazışmalar da yanıtta özetlenir ya da yarıda kesilir. Bu araç dosyadaki her e-postayı okur ve hepsini kelimesi kelimesine tek bir PDF'de sıralar.
Outlook PST dosyası yükleyebilir miyim?
Evet. Outlook .pst ve .ost veri dosyaları, .msg e-postalar ve Outlook for Mac .olm dışa aktarımları, Outlook olmadan desteklenir. Her e-posta kendi Outlook klasörünü korur ve Outlook PST'den PDF'ye sayfasında PDF'yi tek bir klasörle sınırlayabilirsiniz.
Yalnızca belirli bir kişiyle olan e-postaları ekleyebilir miyim?
Evet. Başlamadan önce isteğe bağlı alana o kişinin e-posta adresini ya da adını yazın; yalnızca Kimden, Kime veya Bilgi alanında geçen e-postalar eklenir. Daha temiz bir dışa aktarma için yalnızca o e-postalara Gmail'de etiket verip o etiketi dışa aktarın.
Ekler dahil mi?
Her ek, e-postasının altında dosya adı, türü ve boyutuyla listelenir. Ek dosyalarının kendisi PDF'ye eklenmez; gerekirse özgün dosyaları saklayın.
Dosya en fazla ne kadar büyük olabilir?
Yüklemeler en fazla 2 GB olabilir. Tek bir ödeme en fazla 5,000 e-postayı, Sınırsız ise en fazla 25,000 e-postayı kapsar. Gmail dışa aktarma dosyanız daha büyükse posta kutusunun tamamı yerine tek bir etiketi dışa aktarın.
PDF delil olarak kabul edilir mi?
Buna mahkeme ya da ilgili kurum karar verir. PDF, her e-postanın üst bilgilerini ve metnini olduğu gibi kopyalar ve dışa aktarma dosyanızın SHA-256 parmak izini taşır; ancak onaylı bir sureti değildir. Avukatınıza neye ihtiyacı olduğunu sorun; çoğu zaman özgün e-postaları da isterler.
Ücreti nedir?
İlk e-postalar hesap açmadan ücretsizdir. Dışa aktarılan dosyanın tamamı $5 karşılığında, tek seferlik ödemeyle, en fazla 5,000 e-postaya kadar alınır; PDF, TXT ve CSV olarak indirilebilir. Sınırsız haftalık $19'tır (her hafta yenilenir, istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz) ve sitedeki tüm araçları kapsar. Küçük işler bunun dışındadır: en fazla 25 e-postalık bir posta kutusu, indirmeler dahil, tamamen ücretsizdir.
E-postalarım gizli kalır mı?
Yüklediğiniz dosyayı yalnızca siz açabilirsiniz. E-postalarınız bir yapay zekâ modeline yalnızca çeviri seçtiğinizde, dosya hakkında soru sorduğunuzda ya da yapay zekâ araması yaptığınızda gönderilir; bu durumda metin, yalnızca o işlem için, verilerinizi eğitimde kullanmayan yollarla bir model sağlayıcısına iletilir. Hesap açmadan yapılan yüklemeler 7 gün sonra silinir; bir işi ve dosyalarını istediğiniz zaman kendiniz de silebilirsiniz.
PDF'yi avukatıma göndermeden önce adresleri gizleyip özel e-postaları hariç tutabilir miyim?
Evet. İş sayfasında Karart ve seç bölümünü açın. Bir dönem ve Kimden, Kime veya Bilgi alanında yer alması gereken bir kişi seçin; e-posta adreslerini, telefon numaralarını, açık adresleri ve kart, IBAN ya da hesap numaralarını gizleyin, kaldırılacak sözcük veya adlar ekleyin ve tek tek e-postaları numarasına göre hariç tutun. Gizlenen bilgiler kutuyla kapatılmaz; metinden ve başlık bilgilerinin kendisinden silinir ve her biri [email 1] gibi bir etiketle değiştirilir. E-posta numaraları tam kayıttaki gibi kalır, e-postaların hariç tutulduğu yerde bir satır belirir ve kapakta PDF'nin karartılmış bir kopya olduğu yazar; orijinal dışa aktarımınızın SHA-256 parmak izi de korunur. Ücretsiz bölümde ayarlayıp önizleyebilirsiniz; karartılmış PDF, TXT ve CSV, posta kutusunun tamamıyla birlikte gelir.
Tek bir konuyla ilgili tüm e-postaları bulabilir miyim?
Evet. İş sayfasında e-postaların yanındaki Tüm e-postaları bul, posta kutusunun tamamında konuları, gönderenleri, alıcıları ve tam metinleri arar; her eşleşmeyi numarası, tarihi ve göndereniyle listeler. Ücretsiz bölümde, posta kutusunun tamamında kaç eşleşme olduğunu ve ilk birkaçını görürsünüz. Posta kutusunun tamamının kilidini açtığınızda, bir yapay zekâ modelinden e-postaları bir konu için okumasını da isteyebilirsiniz; böylece aynı şeyi başka sözcüklerle anlatan e-postalar da bulunur. Bu yalnızca düğmeye bastığınızda çalışır, metin verilerinizi eğitimde kullanmayan yollarla bir model sağlayıcısına gider ve döndürdüğü her numara kayıtla karşılaştırılarak kontrol edilir. Eşleşmeler, kapağında eşleşme listesi ve dışa aktarımınızın parmak izi bulunan ayrı bir PDF olarak iner.
Güncelleme: 23 Ekim 2026 · APPFACT STUDIO LTD