Örnek çıktılar

İki kişi arasında bir kiralık daire hakkında yazışılan, Hintçe ve İngilizce sesli mesajlar, fotoğraflar ve bir belge içeren kurgusal bir WhatsApp sohbet dışa aktarımı (.zip).

Bir ev sahibi ile kiracı arasında kira hakkında, Ukraynaca yazışılan; sesli mesajlar, bir arama kaydı ve İngilizce çeviri içeren kurgusal bir Telegram Desktop dışa aktarımı.

Kurgusal bir Facebook "Bilgilerinizi indirin" dışa aktarımı: banyo tamiratı hakkında İngilizce ve İspanyolca yapılmış, sesli mesajlar içeren bir Messenger konuşması.

Kurgusal bir Instagram "Bilgilerinizi indirin" dışa aktarımı: özel pasta siparişi için bir pastaneyle yapılan, sesli mesajlar ve fotoğraflar içeren bir DM konuşması.

Bir kira anlaşmazlığıyla ilgili kurgusal bir .mbox posta kutusu: ev sahibi, emlak ofisi ve bankayla yazışılan, ekler içeren e-postalar.

Depozito ve onarım talebi için hazırlanmış kurgusal kanıtlar: kira sözleşmesinden bir bölüm, taranmış bir fiş, bir mektup, bir fotoğraf, bir posta kutusu ve bir WhatsApp dışa aktarımı.

1864 tarihli Bixby mektubunun tıpkıbasımı (kamu malı, Library of Congress): 19. yüzyıl bitişik el yazısıyla yazılmış tek sayfa.

Bir apartman sakinlerine yönelik kurgusal bir duyurunun, insanların genelde çektiği gibi hafif eğik çekilmiş telefon fotoğrafı.

Kurgusal bir bahçe malzemeleri şirketinin taranmış (yalnızca görsel) tek sayfalık toptan fiyat listesi.

Kurgusal bir banka ve müşteriye ait, 34 işlem ve güncel bakiye içeren iki sayfalık vadesiz hesap ekstresi.

Kurgusal taraflar arasında düzenlenmiş, İngilizceye çevrilmiş iki sayfalık Alman konut kira sözleşmesi (Mietvertrag).

Kısa bir film sahnesine ait kurgusal İngilizce .srt altyazı dosyası, Farsçaya çevrilmiş.

Kurgusal bir online mağazanın ürün CSV'si (200 satır, HTML açıklamalı); fiyatlar, SKU'lar ve handle'lar değiştirilmeden Almancaya çevrilmiş.

Kurgusal bir uygulamanın en.json metin dosyası (yer tutuculu 85 metin), İspanyolcaya çevrilmiş.

İngilizce ve Hintçe yapılmış kurgusal bir sözleşme hukuku dersi kaydı; zaman damgalarıyla yazıya dökülmüş ve çevrilmiş.

NASA ScienceCasts "Two Sides of the Same Star" (Creative Commons Attribution); zaman damgalarıyla yazıya dökülmüş ve İspanyolcaya çevrilmiş.

NASA ScienceCasts "Two Sides of the Same Star" (Creative Commons Attribution); altyazıları Arapçaya çevrilmiş.

İş yerindeki bir fazla mesai anlaşmazlığıyla ilgili kurgusal bir Outlook .pst veri dosyası: Gelen Kutusu, Gönderilmiş Öğeler ve İK alt klasöründe 22 e-posta; ekler, bir yanıt zinciri ve Arapça ile Türkçe konu başlıkları içeriyor.

Bir trafik kazasından sonra kurgusal bir hastaya ait, 60 sayfalık kurgusal tıbbi dosya: hastane, aile hekimi, fizik tedavi, MR, ortopedi, laboratuvar ve eczane sayfaları; 21'i taranmış, beş aylık bir boşluk ve tarihsiz sayfalar içeriyor.

Kurgusal bir Android SMS Backup & Restore dosyası: MMS fotoğrafları ve sesli mesajlar içeren 5.000 mesajlık bir ortak ebeveynlik yazışması, Arapça bir konuşma, bir grup mesajı ve bir arama kaydı.

Kurgusal bir Mac Messages klasörü (ekleriyle birlikte chat.db): bir ev sahibiyle depozito hakkında yapılan iMessage konuşması; sesli mesajlar, bir HEIC fotoğraf, tepkiler, bir yanıt, bir düzenlenmiş ve bir geri alınmış mesaj içeriyor.

Küçük bir inşaat firmasına ait kurgusal bir Slack çalışma alanı dışa aktarımı: konu dizileri, tepkiler ve paylaşılan dosyalar içeren bir şantiye kanalı ve bir fazla mesai ücreti anlaşmazlığı; ayrıca İK ile bir DM ve bir grup DM'si.

Medya dosyalarıyla birlikte kurgusal bir DiscordChatExporter JSON dışa aktarımı: ödemesi yapılmış ama hiç teslim edilmemiş bir sanat siparişi hakkında DM konuşması; sesli mesajlar, ödeme makbuzu görseli, yanıtlar, tepkiler, bir arama ve bir tehdit içeriyor.

Londra ile Filipinler'de yaşayan nişanlı bir çift arasında 14 ay süren, İngilizce ve Tagalogca, sesli mesajlar ve fotoğraflar içeren kurgusal WhatsApp sohbeti; İngilizce çevirisiyle bir ilişki kanıt dosyasına dönüştürülmüş.