लंबी इंडोनेशियाई रिकॉर्डिंग को टेक्स्ट में ट्रांसक्राइब करें
6 घंटे तक की इंडोनेशियाई ऑडियो या वीडियो फ़ाइल अपलोड करें और हर पैराग्राफ़ पर टाइमस्टैम्प के साथ पूरा ट्रांसक्रिप्ट पाएँ, जिसे एडिट करके Word में डाउनलोड किया जा सकता है। 15 मिनट तक की रिकॉर्डिंग पूरी फ़्री है; इससे लंबी रिकॉर्डिंग का पहला हिस्सा फ़्री है और पूरी फ़ाइल $5 में, सिर्फ़ एक बार पेमेंट, कोई सब्सक्रिप्शन नहीं।
- इंडोनेशियाई जैसी बोली गई वैसी ही लिखी जाती है, अनौपचारिक शब्द और अंग्रेज़ी की मिलावट समेत
- मलय भाषा की भाषा सूची में अपनी अलग एंट्री है
- वक्ता के साफ़ बदलने पर नया पैराग्राफ़
- Word, PDF और TXT डाउनलोड, टाइमस्टैम्प के साथ या उनके बिना
- हर रिकॉर्डिंग 6 घंटे और 2 GB तक, सिर्फ़ $5 में
डेमो रिकॉर्डिंग का असली आउटपुट। ऑडियो में कोई टाइमस्टैम्प कहाँ आता है, यह देखने के लिए उस पर क्लिक करें।
skripsi या थीसिस के लिए Wawancara
रिसर्च इंटरव्यू को कोड करने से पहले शब्द-दर-शब्द ट्रांसक्राइब करना पड़ता है। रिकॉर्डिंग अपलोड करें और आपको हर शब्द मिलेगा, हर पैराग्राफ़ की शुरुआत में टाइमस्टैम्प और वक्ता के हर साफ़ बदलाव पर नया पैराग्राफ़। स्क्रीन पर "स्पीकर 1" और "स्पीकर 2" का नाम बदलकर इंटरव्यूअर और इन्फ़ॉर्मेंट रखें, फिर अपने परिशिष्ट के लिए Word डाउनलोड करें।
Bahasa gaul, अंग्रेज़ी और क्षेत्रीय भाषाएँ
रोज़मर्रा की इंडोनेशियाई अनौपचारिक होती है: "gue", "nggak", "udah"। टूल को निर्देश है कि जो बोला गया वही लिखे, उसे औपचारिक इंडोनेशियाई में सुधारे नहीं। जकार्ता की बोलचाल में बहुत आम अंग्रेज़ी शब्द अंग्रेज़ी में ही रहते हैं।
जावानीज़, सुंडानीज़ और बेतावी भाषा सूची में नहीं हैं। जिन रिकॉर्डिंग में इन भाषाओं में बात बदल जाती है, उन्हें जैसा सुनाई दे वैसा लिखा जाता है, लेकिन उन हिस्सों में गलतियों की संभावना ज़्यादा होती है; फ़्री पहला हिस्सा देख लें। मलेशिया या ब्रुनेई की रिकॉर्डिंग के लिए इंडोनेशियाई की जगह मलय चुनें।
लोग कौन-सी लंबी इंडोनेशियाई रिकॉर्डिंग लाते हैं
- skripsi, tesis या disertasi के लिए इंटरव्यू और फ़ोकस ग्रुप
- वेबिनार, ऑनलाइन क्लास और सेमिनार
- कंपनी की मीटिंग, जिनके मिनट्स चाहिए
- मस्जिद या चर्च में रिकॉर्ड किए गए Pengajian और प्रवचन
टूल कैसे काम करता है, कितना खर्च आता है और आपकी फ़ाइलें कैसे संभाली जाती हैं, यह लंबे ऑडियो और वीडियो से टेक्स्ट पेज पर है; हर टूल की कीमत कीमत पेज पर है।
आख़िरी अपडेट:
सवाल और जवाब
क्या यह अनौपचारिक इंडोनेशियाई को वैसा ही रखता है?
जी हाँ। टूल को निर्देश है कि जो बोला गया वही लिखे, इसलिए अनौपचारिक शब्द सुधारे नहीं जाते, वैसे ही रखे जाते हैं।
क्या यह इंडोनेशियाई इंटरव्यू का अंग्रेज़ी में अनुवाद कर सकता है?
जी हाँ। अपलोड करने से पहले "अनुवाद भी करें" में अंग्रेज़ी चुनें, या ट्रांसक्रिप्ट तैयार होने के बाद अनुवाद जोड़ें।
2 घंटे के वेबिनार की कीमत क्या है?
6 घंटे तक की पूरी रिकॉर्डिंग के लिए $5। 15 मिनट तक की रिकॉर्डिंग पूरी फ़्री है। Unlimited, $19 प्रति सप्ताह, एक हफ़्ते में कई लंबी रिकॉर्डिंग के लिए ठीक रहता है; कभी भी रद्द करें।
क्या इंडोनेशियाई का कोई सैंपल है?
अभी नहीं। आपकी अपनी रिकॉर्डिंग का पहला हिस्सा बिना अकाउंट के फ़्री ट्रांसक्राइब किया जाता है, ताकि आप अपनी ही फ़ाइल पर जाँच सकें।