Czat WhatsApp jako jeden PDF dla prawnika lub sądu
Gdy rozmowę z WhatsAppa trzeba przekazać prawnikowi, pracodawcy lub sądowi, odbiorca potrzebuje całości: każdej wiadomości z numerem i datą, każdej wiadomości głosowej spisanej w całości, bez streszczeń. Prześlij eksport i otrzymaj taki PDF; pierwsza część jest za darmo, a cała rozmowa kosztuje $5, jednorazowa płatność.
- Każda wiadomość ma numer, a nadawca i godzina są dokładnie takie jak w eksporcie
- Wiadomości głosowe transkrybowane słowo w słowo, z opcjonalnym tłumaczeniem pod każdą z nich
- Strona tytułowa z odciskiem SHA-256 przesłanego przez Ciebie pliku
- Zdjęcia wydrukowane w miejscu wysłania; inne załączniki wymienione z nazwy
- Do 10,000 wiadomości za jedną płatność $5
12 March 2024
RECEIPT
Deposit$300.00
Paid12/03/24
This is the receipt 15:01
Zapis rozmowy – WhatsApp
Priya Verma
Uczestnicy: Rahul Sharma, Priya Verma · Okres: od 12/03/2024 14:20:11 do 15/03/2024 08:20:00
Wiadomość głosowa · 0:07 · 00000004-AUDIO-2024-03-12-14-25-10.opus · Hindi
नमस्ते राहुल, मैं कल सुबह 10:00 बजे ऑफिस पहुँचूँगी। कृपया किराए का एग्रीमेंट साथ लेकर आना।
ANGIELSKI Hello Rahul, I will reach the office tomorrow at 10:00 am. Please bring the rent agreement with you.
Ok 👍
[photo: 00000007-PHOTO-2024-03-12-15-01-00.jpg] This is the receipt
SHA-256 źródła: fd6d45b23d8ec7a02d11b…
WhatsApp jest znakiem towarowym WhatsApp LLC. NoCutoff to niezależne narzędzie i nie jest powiązane z WhatsApp ani Meta. Czat powyżej to demo; fragment PDF to prawdziwy wynik z tego czatu demo.
Co sprawia, że zapis rozmowy jest użyteczny
Zrzut ekranu pokazuje kilka wiadomości. Wydruk rozmowy z telefonu pomija wiadomości głosowe. Streszczenie od chatbota to cudza interpretacja rozmowy. Prawnik zwykle oczekuje kompletnej rozmowy, w kolejności, z możliwością zidentyfikowania każdej wiadomości, tak aby ważne z nich można było cytować według numeru.
PDF zaczyna się od strony tytułowej: nazwa czatu, liczba wiadomości i wiadomości głosowych, zakres dat oraz odcisk SHA-256 przesłanego przez Ciebie pliku eksportu. Każdy, kto ma ten sam eksport, może obliczyć ten sam odcisk i potwierdzić, że PDF został z niego wykonany. Numery wiadomości, nadawcy i znaczniki czasu są kopiowane z eksportu bez przeliczania stref czasowych.
Wiadomości głosowe w innym języku
Jeśli wiadomości głosowe są w innym języku, wybierz tłumaczenie, a każda z nich zostanie wydrukowana najpierw jako oryginalna transkrypcja, a pod nią tłumaczenie. Pamiętaj, że sąd może wymagać tłumacza przysięgłego; PDF daje temu tłumaczowi i Twojemu prawnikowi kompletny punkt wyjścia z możliwością przeszukiwania.
Czym to nie jest
NoCutoff nie poświadcza dokumentów i nie udziela porad prawnych. To, czy i jak zapis rozmowy może zostać wykorzystany, zależy od sądu i kraju. Zachowaj oryginalny plik eksportu bez zmian: odcisk na okładce ma sens tylko wtedy, gdy ten plik istnieje.
Jak działa narzędzie, ile kosztuje i jak traktujemy Twoje pliki, znajdziesz na stronie narzędzia: Czat WhatsApp do PDF. Ceny wszystkich narzędzi znajdziesz w dziale cennik.
Ostatnia aktualizacja:
Pytania i odpowiedzi
Czy PDF jest przyjmowany jako dowód?
To zależy od sądu i kraju oraz od sposobu, w jaki rozmowa została pozyskana. PDF to kompletna, ponumerowana transkrypcja eksportu z jego odciskiem; o sposobie jej wykorzystania decyduje Twój prawnik.
Czy mogę uwzględnić tylko część rozmowy?
Tak. Narzędzie najpierw wczytuje cały eksport, a potem opcja „Ukryj i wybierz” na stronie zlecenia pozwala zostawić tylko wybrany zakres dat lub wybrane osoby, ukryć numery telefonów i adresy oraz pominąć wiadomości prywatne. PDF zachowuje oryginalną numerację wiadomości z eksportu i oznacza każdą lukę, więc od razu widać, co pominięto, a na okładce znajduje się odcisk cyfrowy oryginalnego eksportu.
Czy godziny są przeliczane na moją strefę czasową?
Nie. Daty i godziny są wydrukowane dokładnie tak, jak w eksporcie, który korzysta z ustawień telefonu z chwili eksportu.
Kto może zobaczyć rozmowę?
Tylko Ty. Zlecenia są prywatne, nie służą do trenowania modeli AI i w każdej chwili możesz je usunąć ze swojego konta.
Czy mogę przekazać tylko istotną część, z ukrytymi danymi prywatnymi?
Tak. Na stronie zlecenia wybierz okres i osoby, ukryj numery telefonów, adresy i numery kont oraz pomiń wiadomości, które nie mają znaczenia. Ukryte dane są usuwane z tekstu, a nie zakrywane czarnym prostokątem. PDF zachowuje numery wiadomości z eksportu i oznacza każdą lukę, na okładce informuje, że to kopia z ukrytymi danymi, i zawiera odcisk cyfrowy SHA-256 oryginalnego eksportu, dzięki czemu w razie żądania nadal można przedstawić pełny zapis.
Czy w długiej rozmowie mogę znaleźć wiadomości, które mają znaczenie?
Tak. Opcja „Znajdź każdą wiadomość” przeszukuje całą rozmowę, także wiadomości głosowe, i wyświetla każde trafienie z numerem, datą i nadawcą. Po odblokowaniu czatu model AI potrafi też znaleźć wiadomości, które mówią to samo innymi słowami. Trafienia pobierzesz jako osobny PDF razem z otaczającymi je wiadomościami i odciskiem cyfrowym eksportu, gotowy do przywoływania po numerach.