Une conversation WhatsApp en un seul PDF pour votre avocat ou un tribunal
Lorsqu'une conversation WhatsApp doit être remise à un avocat, à un employeur ou à un tribunal, le lecteur a besoin de tout : chaque message numéroté et daté, chaque message vocal retranscrit, rien de résumé. Importez l'export et obtenez ce PDF ; le début est gratuit et la conversation entière coûte $5, en paiement unique.
- Chaque message numéroté, avec l'expéditeur et l'heure exactement comme dans l'export
- Messages vocaux transcrits mot pour mot, avec, si vous le souhaitez, une traduction sous chacun
- Une page de couverture avec l'empreinte SHA-256 du fichier que vous avez importé
- Photos imprimées à leur place ; autres pièces jointes listées par nom
- Jusqu'à 10,000 messages pour un seul paiement de $5
12 March 2024
RECEIPT
Deposit$300.00
Paid12/03/24
This is the receipt 15:01
Historique de conversation WhatsApp
Priya Verma
Participants : Rahul Sharma, Priya Verma · Période : du 12/03/2024 14:20:11 au 15/03/2024 08:20:00
Message vocal · 0:07 · 00000004-AUDIO-2024-03-12-14-25-10.opus · Hindi
नमस्ते राहुल, मैं कल सुबह 10:00 बजे ऑफिस पहुँचूँगी। कृपया किराए का एग्रीमेंट साथ लेकर आना।
ANGLAIS Hello Rahul, I will reach the office tomorrow at 10:00 am. Please bring the rent agreement with you.
Ok 👍
[photo: 00000007-PHOTO-2024-03-12-15-01-00.jpg] This is the receipt
SHA-256 de la source fd6d45b23d8ec7a02d11b…
WhatsApp est une marque de WhatsApp LLC. NoCutoff est un outil indépendant, non affilié à WhatsApp ni à Meta. La conversation ci-dessus est une démo ; l'extrait de PDF est le résultat réel de cette conversation de démonstration.
Ce qui rend une conversation exploitable
Une capture d'écran ne montre que quelques messages. Une conversation imprimée depuis un téléphone perd les messages vocaux. Un résumé produit par un chatbot IA est la lecture de la conversation par un tiers. Ce que demande généralement un avocat, c'est la conversation complète, dans l'ordre, avec chaque message identifiable, afin de pouvoir citer les plus importants par leur numéro.
Le PDF s'ouvre sur une page de couverture : nom de la conversation, nombre de messages et de messages vocaux, période couverte, et empreinte SHA-256 du fichier d'export que vous avez importé. Toute personne disposant du même export peut calculer la même empreinte et confirmer que le PDF en est issu. Les numéros de message, les expéditeurs et les horodatages sont repris de l'export sans conversion de fuseau horaire.
Messages vocaux dans une autre langue
Si les messages vocaux sont dans une autre langue, choisissez une traduction : chacun est imprimé avec la transcription originale d'abord, puis la traduction en dessous. N'oubliez pas qu'un tribunal peut exiger un traducteur assermenté ; le PDF offre à ce traducteur, comme à votre avocat, une base complète et consultable par recherche.
Ce que ce n'est pas
NoCutoff ne certifie pas les documents et ne donne pas de conseil juridique. La possibilité et la manière d'utiliser une conversation comme preuve dépendent du tribunal et du pays. Conservez le fichier d'export original sans le modifier : l'empreinte figurant en couverture n'a d'utilité que tant que ce fichier existe.
Le fonctionnement de l'outil, son coût et le traitement de vos fichiers sont détaillés sur la page Conversation WhatsApp en PDF ; les prix de chaque outil figurent sur la page tarifs.
Dernière mise à jour :
Questions et réponses
Le PDF est-il accepté comme preuve ?
Cela dépend du tribunal, du pays et de la manière dont la conversation a été obtenue. Le PDF est une transcription complète et numérotée de l'export, accompagnée de son empreinte ; c'est votre avocat qui décide de l'usage à en faire.
Puis-je n'inclure qu'une partie de la conversation ?
Oui. L'outil lit d'abord tout l'export, puis la fonction « Masquer et sélectionner » de la page de la tâche vous permet de ne garder qu'une période ou certaines personnes, de masquer les numéros de téléphone et les adresses, et d'écarter les messages privés. Le PDF conserve la numérotation des messages de l'export et signale chaque coupure : on voit clairement ce qui a été retiré. La page de garde reprend l'empreinte numérique de l'export d'origine.
Les heures sont-elles converties dans mon fuseau horaire ?
Non. Les dates et les heures sont imprimées exactement comme elles apparaissent dans l'export, qui reprend les réglages du téléphone au moment de l'export.
Qui peut voir la conversation ?
Vous seul. Les tâches sont privées, ne servent pas à entraîner des modèles d'IA et peuvent être supprimées de votre compte à tout moment.
Puis-je ne transmettre que la partie utile, en masquant les informations privées ?
Oui. Sur la page de la tâche, choisissez la période et les personnes, masquez les numéros de téléphone, les adresses et les numéros de compte, et écartez les messages sans rapport. Les informations masquées sont supprimées du texte, et non recouvertes d'un cadre. Le PDF conserve la numérotation des messages de l'export et signale chaque coupure. La page de garde indique qu'il s'agit d'une copie expurgée et reprend l'empreinte SHA-256 de l'export d'origine : l'intégralité de la conversation peut ainsi toujours être produite si elle est demandée.
Puis-je retrouver les messages importants dans une longue conversation ?
Oui. « Trouver tous les messages » parcourt toute la conversation, messages vocaux compris, et liste chaque résultat avec son numéro, sa date et son expéditeur. Une fois la conversation débloquée, un modèle d'IA peut aussi repérer les messages qui disent la même chose avec d'autres mots. Les résultats se téléchargent dans un PDF distinct, avec les messages qui les entourent et l'empreinte numérique de l'export, prêts à être cités par numéro.