In breve: solo in piccola parte. Il file Scarica le tue informazioni di Facebook contiene le tue conversazioni di Messenger, ma in una forma pensata per le macchine: ogni conversazione è divisa in più file, le lettere accentate e le emoji sono salvate con una codifica errata e ogni messaggio vocale è un file audio a parte. Un chatbot riesce a capire un breve estratto che incolli. Non è in grado di trasformare in modo affidabile una conversazione completa, messaggi vocali compresi, in un documento.

Cosa c'è dentro il download

Richiedilo da Centro gestione account → Le tue informazioni e autorizzazioni → Scarica le tue informazioni, scegli Messaggi e il formato JSON. Il file .zip che ricevi contiene una cartella per ogni conversazione in messages/inbox/ (in your_facebook_activity/ nei download recenti), con nomi come janedoe_10158…, e dentro trovi:

  • message_1.json con i messaggi più recenti, poi message_2.json, message_3.json e così via per quelli più vecchi, ciascuno ordinato dal più recente;
  • audio/ con i messaggi vocali come clip audio .mp4, più photos/, videos/ e files/.

Ogni nome e ogni messaggio è salvato con i byte UTF-8 scritti uno per uno, quindi "José" compare come José e una 😂 come 😂. Ogni orario è un timestamp UTC in millisecondi.

Dove un chatbot non ce la fa

  • Testo illeggibile. Se non gli viene detto di correggere la codifica, un assistente copia José nella risposta, oppure "corregge" in silenzio parole che andrebbero lasciate com'è.
  • Ordine. Una conversazione lunga va ricomposta da più file, ciascuno in ordine inverso, in base al timestamp.
  • Messaggi vocali. Il download rimanda soltanto ai file audio: le parole sono dentro.
  • Lunghezza. In una finestra di chat una conversazione lunga viene riassunta o si interrompe a metà.
  • Fusi orari. I timestamp UTC vanno convertiti, e nel documento dovrebbe essere indicato in quale fuso orario.

Le chat cifrate si scaricano a parte

Da dicembre 2023 le chat personali di Messenger sono cifrate end-to-end per impostazione predefinita, e quei messaggi non sono inclusi in Scarica le tue informazioni. Su messenger.com, Privacy e sicurezza → Chat con crittografia end-to-end → Archiviazione dei messaggi → Scarica i dati dell'archiviazione sicura ti dà un file separato. Se una conversazione del tuo download sembra fermarsi troppo presto, di solito il motivo è questo.

Cosa funziona

  1. Scarica i tuoi messaggi in formato JSON, più il file dell'archiviazione sicura se la conversazione è recente.
  2. Correggi la codifica, unisci tutti i file di messaggi della conversazione e ordinali per orario.
  3. Trascrivi ogni messaggio vocale singolarmente e metti il testo al punto in cui è stato inviato.
  4. Stampa in copertina il fuso orario e un'impronta SHA-256 del download.

Il nostro strumento Chat Messenger in PDF fa proprio questo: carica il .zip, scrivi il nome della persona, controlla gratis i primi messaggi con i messaggi vocali già scritti e ottieni la chat completa in un unico PDF con un pagamento una tantum di $5.