Chat per visto per coniuge
Chat per il visto per coniuge: un campione equo di ogni mese, tradotto
Carica le esportazioni delle chat della vostra relazione e ottieni un unico PDF breve per la tua domanda di visto: messaggi e chiamate contati mese per mese, uno o due estratti per ogni mese con i numeri originali dei messaggi, una traduzione sotto ogni messaggio, una pagina di indice e una pagina vuota per la certificazione del traduttore. Il grafico e il primo mese sono gratis, senza registrazione. La relazione completa costa $5: un solo pagamento, senza abbonamento.
- Legge le esportazioni di WhatsApp, Telegram, Messenger, Instagram, SMS Android, iMessage e Discord, fino a 3 insieme
- Ogni messaggio contato per mese, con messaggi vocali, foto e chiamate dove l'app li registra
- Uno o due estratti al mese scelti dall'AI tra messaggi consecutivi, con i contenuti intimi esclusi
- Traduzione in inglese o in 38 altre lingue stampata sotto ogni messaggio; messaggi vocali negli estratti trascritti
- Pagina di indice con le app, il periodo, l'impronta SHA-256 di ogni file e come sono stati scelti gli estratti
- Pagina vuota per la certificazione del traduttore, da compilare a cura di un traduttore; PDF leggero (circa 5 MB o meno) più un CSV mensile
- Un unico prezzo fisso di $5 per l'intera relazione, fino a 10,000 messaggi · grafico e primo mese gratis senza registrazione
Cosa ricevi
Un unico PDF, abbastanza breve da allegare a una domanda online, che mostra i contatti lungo tutta la relazione e permette a un funzionario di leggere conversazioni reali di ogni mese.
- Una pagina di indice: i vostri nomi, il periodo, ogni esportazione con la sua app, il numero di messaggi, il nome del file e l'impronta SHA-256, e una descrizione chiara di come sono stati scelti gli estratti.
- Un grafico e una tabella con messaggi, messaggi vocali, foto e chiamate per ogni mese, compresi i mesi senza messaggi, così le pause si vedono invece di restare nascoste.
- Per ogni mese, uno o due estratti di messaggi consecutivi: progetti, visite, famiglia, soldi, il matrimonio, la domanda di visto. Ognuno mantiene i numeri dei messaggi dell'esportazione originale.
- La traduzione stampata sotto ogni messaggio originale e i messaggi vocali degli estratti trascritti parola per parola.
- Una pagina vuota per la certificazione del traduttore alla fine.
- Un foglio riepilogativo mensile (CSV) e gli estratti in testo semplice.
Altri modi per presentare le chat
Inviare ogni messaggio è troppo da leggere, e gli screenshot di qualche bel giorno non mostrano una relazione che continua nel tempo. Ciò che serve sta a metà strada.
| Ciò che serve | Screenshot o un chatbot | Questo strumento |
|---|---|---|
| Qualche screenshot di un giorno speciale | Veloce e va benissimo per questo | Non serve per questo |
| Contatti su due anni, mese per mese | Ore passate a scorrere e contare | Contati dalle esportazioni, ogni mese in un unico grafico e in una tabella |
| Un campione equo di ogni mese | Scegli a mano e alcuni mesi vengono saltati | 1 o 2 estratti scelti per ogni mese con messaggi |
| Traduzione di una chat in più lingue | Un chatbot traduce ciò che incolli, spesso accorciandolo | Ogni messaggio degli estratti tradotto per intero, sotto l'originale |
| Un file leggero per il caricamento online | Centinaia di immagini | Un PDF di circa 5 MB o meno, con foto ridotte |
| Mostrare da dove provengono gli estratti | Impossibile | Numeri originali dei messaggi e SHA-256 di ogni file di esportazione |
Come preparare le chat per un visto per coniuge
-
1
Esporta le tue chat
In WhatsApp apri la chat, tocca il nome, poi Esporta chat e scegli Includi media o Senza media. Telegram, Facebook, Instagram, SMS Android, iMessage e Discord hanno le loro esportazioni; le pagine degli strumenti dedicati a ciascuna app le spiegano. In un unico pacchetto puoi inserire fino a 3 esportazioni.
-
2
Caricale e controlla gratis il grafico e il primo mese
Trascina qui i file e scegli la lingua di traduzione. Il grafico mensile e gli estratti del primo mese compaiono in un minuto o due.
-
3
Sblocca l'intera relazione e scarica
Sblocca tutto per $5 e scarica il PDF, il CSV mensile e gli estratti in formato testo. Se vuoi escludere qualcosa, usa prima Oscura e seleziona.
Perché un campione di ogni mese
Le domande di visto per coniuge, partner e fidanzato/a di solito richiedono prove che la relazione sia autentica e duratura. Le chat sono una prova solida, ma anni di messaggi sono migliaia di pagine che nessun funzionario leggerà. Un approccio diffuso è un campione rappresentativo: un po' di ogni mese, con le date ben visibili, più qualcosa che mostri quanto spesso eravate in contatto.
Questo strumento si occupa del conteggio e della prima selezione al posto tuo. Il grafico e la tabella derivano da tutti i messaggi delle esportazioni, non dal campione. Gli estratti sono brevi sequenze di messaggi consecutivi, così ognuno si legge come una vera conversazione, e i numeri dei messaggi permettono a chiunque di ritrovarli nella chat completa.
La traduzione e la pagina di certificazione
Se i tuoi messaggi non sono nella lingua della domanda, l'autorità di solito richiede una traduzione, spesso certificata. Lo strumento traduce con un modello di AI ogni messaggio degli estratti e stampa la traduzione sotto l'originale. È una traduzione automatica, non certificata.
L'ultima pagina del PDF è una certificazione del traduttore, in bianco. Un traduttore competente in entrambe le lingue dovrebbe controllare le traduzioni rispetto agli originali, correggerle se serve e poi firmare quella pagina. NoCutoff non certifica le traduzioni.
Cosa lasciano fuori gli estratti
- Messaggi sessuali o intimi, che i funzionari non hanno bisogno di leggere e che chi fa domanda raramente vuole condividere
- Insulti e litigi, numeri di carte e di conti bancari, password e numeri di documento
- Tutto ciò che escludi tu: con Oscura e seleziona puoi rimuovere messaggi, nascondere i numeri di telefono o limitare le date prima di scaricare
- Le chiamate di WhatsApp e iMessage, le cui esportazioni non includono la cronologia delle chiamate; puoi aggiungere separatamente uno screenshot del registro chiamate
Cosa non è
NoCutoff non fornisce consulenza legale o sull'immigrazione e non può dirti quante chat servono come prova per la tua domanda. Segui le indicazioni dell'autorità a cui ti rivolgi e, se ne hai uno, quelle del tuo avvocato o consulente. Leggi gli estratti prima di inviarli: sono stati scelti da un modello di IA e sei tu a conoscere meglio le tue conversazioni.
Il PDF è una selezione tratta dalle tue esportazioni, non la conversazione completa, e la pagina dell'indice lo dice chiaramente. Conserva senza modifiche i file originali dell'esportazione: le loro impronte SHA-256 nella pagina dell'indice mostrano da quali file provengono gli estratti. I caricamenti possono pesare fino a 2 GB.
Quanto costa
Grafico e primo mese
Gratis
Senza registrazione. Il grafico mese per mese dell'intera relazione e gli estratti tradotti del primo mese.
Relazione completa
$5
Un unico pagamento per tutti i mesi, fino a 10,000 messaggi da un massimo di 3 esportazioni. PDF, CSV e TXT. Senza abbonamento, non scade mai.
Unlimited
$19 / settimana
Tutti gli strumenti del sito e chat fino a 30,000 messaggi, con tutti i pacchetti che ti servono.
Domande e risposte
Come presento le chat WhatsApp per un visto per coniuge?
Esporta la chat da WhatsApp, caricala qui e scegli la lingua della tua domanda. Ottieni un unico PDF con i vostri contatti conteggiati mese per mese, uno o due estratti tradotti per ogni mese e una pagina di indice. Il grafico e il primo mese sono gratis; la relazione completa costa $5.
Quante pagine di chat devo inviare?
Dipende dall'autorità e dal tuo caso, e NoCutoff non può darti consigli in merito. Il PDF resta breve: un grafico per tutta la relazione e uno o due estratti al mese. Prima di scaricare puoi escludere mesi o messaggi con Oscura e seleziona.
La traduzione è certificata?
No. È una traduzione automatica stampata sotto ogni messaggio originale. Il PDF termina con una pagina vuota per la certificazione del traduttore, perché un traduttore competente possa verificare le traduzioni e firmarla. NoCutoff non certifica le traduzioni.
Posso unire WhatsApp a Messenger o ai messaggi di testo?
Sì. Puoi caricare insieme fino a 3 esportazioni, ad esempio WhatsApp, Instagram e un backup degli SMS di Android. I messaggi vengono uniti in un'unica cronologia e conteggiati per app e per mese.
I messaggi intimi sono inclusi?
All'IA viene indicato di non scegliere mai contenuti sessuali o intimi, insulti, né numeri di carte, conti bancari o documenti d'identità. Leggi gli estratti prima di inviarli e rimuovi ciò che non vuoi includere con Oscura e seleziona.
Le chiamate vengono conteggiate?
Sì, quando l'esportazione le registra: chiamate di Telegram, Messenger, Instagram e Discord, e il registro chiamate di un backup degli SMS di Android. Le esportazioni di WhatsApp e iMessage non contengono la cronologia delle chiamate; il PDF lo indica invece di mostrare zero.
Posso cambiare gli estratti scelti?
Puoi rimuovere messaggi o interi estratti, limitare le date e nascondere dettagli con Oscura e seleziona; i messaggi rimossi vengono segnalati come omessi. Per ora non è possibile scegliere estratti diversi.
I miei dati sono privati?
Solo tu puoi aprire il tuo lavoro. I file che carichi vengono eliminati non appena sono stati letti. Il testo dei messaggi viene inviato a un fornitore di modelli di IA per scegliere e tradurre gli estratti, e i messaggi vocali per trascriverli, tramite canali che non usano i tuoi dati per l'addestramento. I lavori caricati senza registrazione vengono eliminati dopo 7 giorni e puoi eliminare un lavoro in qualsiasi momento.
Quanto costa?
Il grafico e il primo mese sono gratis, senza registrazione. L'intera relazione costa $5, con pagamento una tantum, per un massimo di 10,000 messaggi da un massimo di 3 esportazioni. Unlimited costa $19 a settimana (si rinnova ogni settimana, disdici quando vuoi) e copre tutti gli strumenti del sito.
Aggiornato il 23 ottobre 2026 · APPFACT STUDIO LTD