Waar een chatbot goed in is

ChatGPT, Claude en Gemini zijn goed in het maken van nieuwe documenten. Vraag om een samenvatting van een artikel op één pagina, een opgeschoonde versie van je notities of een eenvoudig rapport, en in omgevingen waar bestanden kunnen worden gemaakt krijg je soms een PDF om te downloaden. Wil je een nieuw document op basis van een pagina, dan werkt dat prima.

Ook vragen over een pagina die ze konden openen beantwoorden ze goed: wat er in het retourbeleid staat, of wat de hoofdpunten van een lange handleiding zijn.

Waar het misgaat

"Zet deze webpagina om naar PDF" vraagt om iets anders: de pagina zelf, opgeslagen. Dit krijg je meestal terug.

  • Een herschrijving, geen kopie. De assistent schrijft een nieuw document op basis van wat hij las. Koppen blijven misschien behouden. De exacte formulering vaak niet.
  • Geen opmaak. Kolommen, tabellen, prijsblokken en uitgelichte kaders worden gewone alinea's, of verdwijnen.
  • Geen afbeeldingen. Foto's, grafieken en diagrammen ontbreken, omdat de assistent met tekst werkte.
  • Een kortere pagina. Lange artikelen worden vaak ingekort. Je merkt het pas als je een sectie zoekt die er niet meer in staat.
  • Helemaal niets. Veel sites blokkeren AI-assistenten, en pagina's die met JavaScript zijn gebouwd lijken voor hen soms leeg. Sommige assistenten schrijven het document dan vanuit algemene kennis, en die heeft niets met de pagina te maken.

Voor vluchtig lezen maakt dit misschien niet uit. Maar voor een beleidspagina, een bon, een productspecificatie of een bron die je wilt aanhalen is een herschreven versie het verkeerde om te bewaren.

Waarom dit gebeurt

Een webpagina is geen document. Het is HTML, stijlbladen, scripts, lettertypen en afbeeldingen die een browser op je scherm samenvoegt. Om er een PDF van te maken moet je de pagina eerst samenstellen en het resultaat daarna afdrukken op pagina's van papierformaat. Je browser doet dat als je Afdrukken en Opslaan als PDF kiest.

Een chatbot geeft de pagina niet weer. Zijn browsestap haalt tekst eruit en geeft die aan het model. Vraag je om een PDF, dan schrijft het model tekst en maakt een klein programma daar een bestand van. Hoe de oorspronkelijke pagina eruitzag, speelde in dat proces nooit mee.

Zo test je het zelf

Kies een pagina met enige structuur: een prijzenpagina met een tabel, of een artikel met afbeeldingen.

  1. Vraag de chatbot het adres om te zetten naar een PDF.
  2. Open het resultaat naast de echte pagina.
  3. Vergelijk drie dingen: is de tabel nog een tabel, zijn de afbeeldingen er, en staat de laatste sectie van de pagina in de PDF?

Kloppen alle drie, dan is het resultaat bruikbaar. Leest de PDF als een samenvatting, dan is het er ook een.

Wat je in plaats daarvan kunt gebruiken

Voor één pagina die je open hebt staan is Afdrukken en dan Opslaan als PDF in je eigen browser gratis en vaak goed genoeg. Zet in de afdrukinstellingen achtergrondafbeeldingen aan als er kleuren ontbreken.

Voor een resultaat zonder gepruts, of voor een lijst pagina's, gebruik je onze converter voor webpagina's naar PDF. Plak een adres en de pagina wordt geopend in een echte Chrome-browser, zodat de JavaScript draait en de afbeeldingen laden, en daarna opgeslagen als A4-PDF met behoud van achtergronden. Plak je een lijst, dan wordt elk adres een eigen PDF, samen geleverd als ZIP.

Het eerste adres is gratis en zonder account. Een hele lijst kost $5, eenmalig betaald, zonder abonnement.

Weet wat de beperkingen zijn. De tool zet een openbaar webadres om, geen geüpload .html-bestand en geen geplakte HTML-code. Pagina's achter een login kunnen niet worden geopend, en sommige sites blokkeren geautomatiseerde bezoeken.

Wil je liever een beeld van de pagina op desktop- en telefoonbreedte dan een document, bekijk dan de website-screenshottool. Wil je de gegevens op de pagina als spreadsheet, bekijk dan de webscraper.