Bewijsbundel voor een employment tribunal, als één PDF met paginanummers
Employment tribunals in Engeland en Wales willen de documenten voor een zitting meestal in één dossier: in een logische volgorde, genummerd vanaf pagina 1, met een index. Upload het contract, de brieven, e-mails, berichten en notities, zet ze op datum en krijg één A4-PDF met paginanummers die overeenkomen met de PDF, een klikbare index en bladwijzers. De index en de eerste pagina's zijn gratis; de hele bundel kost $5, eenmalig betaald.
- Eén doorlopend paginanummer vanaf pagina 1, gelijk aan het paginanummer van de PDF
- Geen apart genummerde secties; je sectiekoppen staan wel gewoon in de index
- Elke pagina op A4-formaat gezet; vooraan een klikbare index
- Bladwijzers voor elk document, zoals "Ontslagbrief (1 apr 2025) · p. 112"
- E-mails en WhatsApp-berichten omgezet in gedateerde verslagen binnen de bundel
- PDF 01 2023-09-01 Tenancy agreement (extract).pdf 3 pagina's
- PDF 02 2023-09-01 Deposit receipt (scan).pdf 1 pagina
- PDF 03 2024-01-15 Letter requesting repairs.pdf 1 pagina
- JPG 04 2024-01-20 Bathroom ceiling.jpg 285 KB
- MBOX Tenancy dispute.mbox 5 e-mails
- ZIP WhatsApp Chat - Priya Verma.zip 24 berichten
Index
Ali v Landlord: deposit and repairs claim (demo)
| Nr. | Document | Datum | Pagina's |
|---|---|---|---|
| A | Documents | 2–6 | |
| 1 | Tenancy agreement (extract) | 1 Sep 2023 | 2–4 |
| 2 | Deposit receipt (scan) | 1 Sep 2023 | 5 |
| 3 | Letter requesting repairs | 15 Jan 2024 | 6 |
| B | Emails | 7–10 | |
| 4 | Emails: Tenancy dispute | 4 Dec 2023 | 7–10 |
| C | Messages | 11–13 | |
| 5 | WhatsApp chat with Priya Verma | 12 Mar 2024 | 11–13 |
| D | Photographs | 14 | |
| 6 | Bathroom ceiling | 20 Jan 2024 | 14 |
Pagina 1 van 14ALI-000001
Demodocumenten uit een verzonnen huurgeschil. WhatsApp, Telegram, Messenger, Instagram, Gmail en Outlook zijn handelsmerken van hun eigenaren; NoCutoff is niet aan hen verbonden. NoCutoff maakt bundels op en geeft geen juridisch advies.
Wat de richtlijn van het tribunal vraagt
De Presidential Guidance on mode and listing of hearings, remote participation and electronic documents voor Engeland en Wales is op 4 juni 2026 in werking getreden. Als het tribunal elektronische documenten voorschrijft en minstens één partij een vertegenwoordiger heeft, vraagt para 24 om het zittingsdossier (veel mensen noemen het nog steeds de bundel) als PDF, elektronisch genummerd, met de eerste pagina genummerd als pagina 1 en zonder apart genummerde secties, met paginanummers die overeenkomen met de paginanummers van de PDF, een index vooraan die van hyperlinks is voorzien of als aparte PDF wordt aangeleverd, bladwijzers bij belangrijke documenten en pagina's omgezet naar A4. Tribunalen moeten rekening houden met de richtlijn, maar zijn er niet aan gebonden.
De algemene richtlijn voor zaaksbehandeling (2018, Guidance Note 2) legt uit dat partijen eerst overeenkomen welke documenten erin komen, en dat daarna één partij, vaak de verweerder, de bundel in een goede volgorde samenstelt, meestal chronologisch, en elke pagina nummert.
Zo gebruik je de tool voor een tribunaldossier
- Laat de nummering op "Pagina 12 van 340" staan en laat "Nummer ook de indexpagina's" aan, zodat de index pagina 1 is
- Gebruik secties alleen als kopjes in de index, bijvoorbeeld "Contract en regelingen", "Klacht", "Ontslag"; de paginanummers lopen er gewoon doorheen
- Klik in elke sectie op "Sorteer op datum" en pas de volgorde daarna zo nodig handmatig aan
- Geef bladwijzers een bruikbare naam door documenten te noemen zoals je er tijdens de zitting naar verwijst
- Download de bundel en de index-PDF en stuur ze op de manier die het tribunaal heeft voorgeschreven
Beperkingen die je moet kennen
De richtlijnen van het tribunaal vragen om doorzoekbare tekst (OCR) en om zijwaarts staande pagina's zo te draaien dat ze van links naar rechts te lezen zijn. Tekst in je PDF's blijft doorzoekbaar, maar deze tool voert geen OCR uit op scans of foto's en draait pagina's niet rechtop. Corrigeer zijwaartse scans dus vóór het uploaden. Spraakberichten in een WhatsApp-export worden vermeld, niet getranscribeerd. NoCutoff maakt de bundel op; het bepaalt niet welke documenten relevant zijn en geeft geen juridisch advies. Voor Schotland gelden eigen tribunaalregels en richtlijnen.
Hoe de tool werkt, wat het kost en hoe we met je bestanden omgaan, staat op de pagina Bundelmaker voor processtukken; de prijzen van alle tools staan op de pagina prijzen.
Laatst bijgewerkt op
Vragen en antwoorden
Wie stelt de bundel samen bij een employment tribunal?
Dat staat in de beschikkingen van het tribunaal. In de richtlijnen voor case management uit 2018 staat dat één partij de bundel samenstelt, vaak de verweerder, nadat de partijen het over de inhoud eens zijn geworden. Een eiser kan de tool nog steeds gebruiken om de eigen documenten te ordenen voor dat overleg.
Komen de paginanummers overeen met de PDF?
Ja, met de standaardinstellingen. De index is pagina 1 en elke pagina daarna loopt door in de nummering, dus pagina 112 in de stempel is pagina 112 in de PDF-viewer.
Kan ik WhatsApp-berichten en e-mails opnemen?
Ja. Upload de WhatsApp-export of de .mbox- of .eml-bestanden en elk wordt een gedateerd item in de bundel. Of ze relevant zijn, is aan jou, de wederpartij en het tribunaal.
Wat kost het?
De index en de eerste pagina's zijn gratis, zonder account. De hele bundel, tot 1,000 pagina's, kost $5, eenmalig betaald. Kleine opdrachten zijn de uitzondering: een bundel van maximaal 10 pagina's is helemaal gratis, inclusief downloads.