YouTube naar transcript
Het transcript van een hele YouTube-video, hoe lang die ook is
Plak een link en krijg elk woord van de video met tijdstempels, of het nu een lezing van 20 minuten is of een podcast van 3 uur, met of zonder ondertitels. Heeft de video goede ondertitels, dan worden die gebruikt en omgezet in alinea's met tijdstempels; heeft de video er geen, dan wordt de audio getranscribeerd. Het eerste deel is gratis, zonder account. De hele video kost $5: eenmalige betaling, geen abonnement, voor video's tot 6 uur.
- Plak een youtube.com- of youtu.be-link: niets te downloaden of te installeren
- Video's tot 6 uur voor één betaling (12 uur met Unlimited)
- Werkt ook bij video's zonder ondertitels: de audio zelf wordt getranscribeerd
- Een tijdstempel aan het begin van elke alinea, geteld vanaf het begin van de video
- Optionele vertaling in 38 talen onder elke alinea
- Bewerk op het scherm en download daarna als TXT of Word
- Tot 15 minuten volledig gratis, bij langere video's is het eerste deel gratis · hele video $5, eenmalige betaling
NASA ScienceCasts: Two Sides of the Same Star
NASA Science · 3:43 · Creative Commons Attribution
Transcript
Echte output van een Creative Commons-video, hier ingekort. Deze video heeft bijschriften van de maker, dus die zijn gebruikt; een video zonder bijschriften wordt getranscribeerd vanaf de audio. De Spaanse regels zijn de vertaling van de tool.
Wat je terugkrijgt
Een compleet, bewerkbaar transcript van de video in alinea's, elk beginnend met de tijd vanaf het begin van de video, zodat je naar elk moment kunt springen.
- Elk woord van de video, volledig uitgeschreven en nooit samengevat.
- Een tijdstempel zoals [1:12:05] aan het begin van elke alinea.
- Ondertitels die de maker zelf heeft geschreven worden gebruikt als de video die heeft; de automatische ondertitels van YouTube worden gebruikt als ze de hele video beslaan; anders wordt de audio getranscribeerd. Op het werkscherm zie je welke bron is gebruikt.
- Je kunt ervoor kiezen om de audio altijd te transcriberen, bijvoorbeeld als de automatische ondertitels slecht zijn.
- In getranscribeerde audio worden onduidelijke woorden gemarkeerd als [inaudible], nooit geraden.
- Kies je een vertaling, dan verschijnt die onder elke alinea; het origineel staat altijd bovenaan.
- Downloads als TXT en Word, inclusief de bewerkingen die je op het scherm hebt gedaan.
In een chatbot en met deze tool
Een chatbot werkt met tekst. Heeft een video ondertitels, dan kan hij die misschien lezen; bij een lange video zonder ondertitels vindt hij via de link niets om te lezen.
| Wat je nodig hebt | Een chatbot | Deze tool |
|---|---|---|
| Een video van 3 uur zonder ondertitels | Geen tekst om via de link te lezen; hij vraagt je om de audio of een transcript | De audio wordt getranscribeerd, tot 6 uur per video |
| Elk woord, geen samenvatting | Lange transcripts worden ingekort of afgekapt | Elk deel volledig uitgeschreven en op volgorde samengevoegd |
| Een moment terugvinden | Geen betrouwbare tijdstempels | Een tijdstempel aan het begin van elke alinea |
| Een video in een andere taal | Vertaalt een deel en stopt dan | De originele tekst, met onder elke alinea een optionele vertaling |
| Een bestand om te bewaren of te delen | Tekst in een chatvenster | Download als TXT of Word |
Zo krijg je het transcript van een YouTube-video
-
1
Kopieer de videolink
Open de video op YouTube en kopieer het adres, of gebruik Delen → Link kopiëren. Shorts en afgelopen livestreams werken; plak één video tegelijk, geen afspeellijst.
-
2
Plak de link en lees het eerste deel gratis
Het eerste deel van de video, ongeveer een kwart en maximaal 10 minuten, verschijnt met tijdstempels, meestal binnen een minuut of twee.
-
3
Ontgrendel de hele video en download
Ontgrendel de hele video voor $5 en download het transcript als TXT of Word.
Waarom een lange YouTube-video lastig als tekst te krijgen is
Het paneel “Transcript tonen” van YouTube zelf toont alleen ondertitels die al bestaan. Veel video's hebben die niet: de maker heeft ze uitgezet, of er zijn nooit automatische ondertitels gemaakt voor die taal of die opname. Een tool die ondertitels kopieert heeft dan niets om te kopiëren, en een chatbot die alleen de link krijgt, heeft geen tekst om mee te werken. Bij een lange video vraagt hij je daarom meestal om het audiobestand.
Deze tool haalt de audio zelf uit de link. Hij knipt de video in delen van maximaal tien minuten, schrijft elk deel volledig uit met dezelfde instructies, verschuift elke tijdstempel naar de plek waar het deel begint en voegt de delen op volgorde samen. Een video van drie uur komt terug als één transcript, niet als samenvatting.
Eerst ondertitels, audio waar nodig
Als de maker ondertitels heeft geüpload, zijn dat zijn eigen woorden en timing, dus die worden gebruikt en omgezet in alinea's met tijdstempels. De automatische ondertitels van YouTube worden gebruikt als ze door de hele video lopen. Heeft een video geen ondertitels, stoppen de ondertitels halverwege of bevatten ze bijna geen woorden, dan wordt in plaats daarvan de audio getranscribeerd.
Automatische ondertitels missen soms leestekens en geven niet aan wie er spreekt. Wil je de audio laten transcriberen, ook als er ondertitels zijn, kies dan vóór je begint “Audio altijd transcriberen”.
Wat mensen laten transcriberen
- Lange podcasts en interviews, voor citaten en shownotes
- Colleges en cursussen, om aantekeningen te maken en te leren
- Preken, lezingen en debatten in het Hindi, Arabisch, Spaans en andere talen
- Gemeenteraadsvergaderingen, zittingen en congressessies die op YouTube staan
- Hun eigen video's, om te hergebruiken als blogpost of artikel
Nauwkeurigheid en beperkingen
Getranscribeerde audio wordt geschreven door een AI-spraakmodel. Bij duidelijke spraak is het nauwkeurig; achtergrondmuziek, mensen die door elkaar praten en slechte microfoons zorgen voor fouten. Ondertitels zijn zo goed als de ondertitels op de video. Controleer belangrijke zaken altijd aan de hand van de video.
Alleen openbare video's en video's die niet in de lijst staan (unlisted) kunnen worden gelezen. Privévideo's, video's alleen voor leden, video's met leeftijdsbeperking, livestreams die nog bezig zijn en hele afspeellijsten worden niet ondersteund. Voor je eigen privévideo download je het bestand uit YouTube Studio en upload je het naar de tool voor lange audio. Het transcript is geen gecertificeerd verslag.
YouTube is een handelsmerk van Google LLC. Deze tool is onafhankelijk en niet gelieerd aan of goedgekeurd door YouTube of Google.
Per taal en situatie
YouTube-video zonder ondertitels naar tekst
Heeft een video geen optie “Transcript weergeven”, dan heeft hij geen ondertiteling, en tools die ondertitelin...
Lees meer →Een lange YouTube-video transcriberen
Plak de link naar een podcast, college, preek of vergadering van maximaal 6 uur en krijg elk woord terug als é...
Lees meer →Wat het kost
Korte opdrachten, eerste deel
Gratis
Een video van maximaal 15 minuten is volledig gratis, inclusief downloads. Zonder account. Van de video is het eerste deel gratis, ongeveer een kwart en maximaal 10 minuten, zodat je het resultaat kunt checken.
Hele video
$5
Eenmalige betaling voor één video van maximaal 6 uur, hoe lang die ook is. TXT en Word. Geen abonnement, verloopt nooit.
Unlimited
$19 / week
Elke tool op de site, video's tot 12 uur per stuk.
Vragen en antwoorden
Hoe krijg ik het transcript van een hele YouTube-video?
Plak de link hier en lees het eerste deel gratis. Ontgrendel de hele video voor $5, eenmalig betaald, en download het transcript als TXT of Word. Elke alinea begint met een tijdstempel.
Werkt het ook bij een video zonder ondertiteling?
Ja. Heeft een video geen ondertiteling, of alleen ondertiteling die halverwege stopt, dan wordt de audio zelf getranscribeerd. Je kunt ook kiezen om de audio te laten transcriberen terwijl er wel ondertiteling is.
Wat kost een video van 3 uur?
Hetzelfde als bij een korte video: $5 voor de hele video, eenmalig betaald, geen abonnement. Eén betaling dekt een video van maximaal 6 uur; Unlimited dekt maximaal 12 uur per video. Kleine opdrachten zijn de uitzondering: een video van maximaal 15 minuten is volledig gratis, inclusief downloads.
Kan ChatGPT een YouTube-video transcriberen?
Een chatbot werkt met tekst. Heeft de video ondertiteling, dan kan de chatbot die misschien gebruiken. Bij een lange video zonder ondertiteling vraagt hij meestal om de audio of een transcript. Haal het transcript hier op en plak de tekst met je vraag in de chat.
Wat is er gratis?
Het eerste deel van de video, ongeveer een kwart en maximaal de eerste 10 minuten, op het scherm, zonder account. De rest van de video en de downloads krijg je met de eenmalige betaling.
Welke video's kunnen niet worden gelezen?
Privévideo's, video's alleen voor leden en video's met leeftijdsbeperking, livestreams die nog bezig zijn en hele afspeellijsten; plak telkens één video. Heb je een eigen privévideo, download die dan in YouTube Studio en upload het bestand naar de tool voor lange audio.
Maakt deze tool deel uit van YouTube?
Nee. YouTube is een handelsmerk van Google LLC. Dit is een onafhankelijke tool van APPFACT STUDIO LTD en is niet verbonden aan of goedgekeurd door YouTube of Google.
Is mijn transcript privé?
Alleen jij kunt je opdracht openen. Audio gaat alleen naar een aanbieder van AI-modellen om te worden getranscribeerd, via routes die je gegevens niet gebruiken voor training. Opdrachten die zonder account zijn gestart, worden na 7 dagen verwijderd, en je kunt een opdracht altijd zelf verwijderen.
Bijgewerkt op 23 oktober 2026 · APPFACT STUDIO LTD