Ein Facebook-Messenger-Chat als ein PDF für Ihren Anwalt oder das Gericht
Wenn eine Messenger-Unterhaltung an einen Anwalt, einen Arbeitgeber oder ein Gericht gehen soll, reichen Screenshots nicht aus: Der Leser braucht jede Nachricht, nummeriert und datiert, und jede Sprachnachricht ausgeschrieben. Laden Sie Ihren Facebook-Download hoch und erhalten Sie dieses PDF. Der erste Teil ist kostenlos, der komplette Chat kostet $5 als Einmalzahlung.
- Jede Nachricht nummeriert, mit Absender, Datum und Uhrzeit in der Zeitzone, die auf dem Deckblatt steht
- Sprachnachrichten wortgetreu transkribiert, auf Wunsch mit einer Übersetzung darunter
- Namen und Texte mit Umlauten, Akzenten und Emojis, repariert aus der Dateikodierung von Facebook
- Ein Deckblatt mit dem SHA-256-Fingerabdruck der hochgeladenen Datei
- Bis zu 10,000 Nachrichten für eine Zahlung von $5
MAR 12, 2024, 9:15 AM
Leak repair $350
Messenger Gesprächsprotokoll
Lucía Mendoza
Teilnehmer: Laura Bennett, Lucía Mendoza · Zeitraum: 2024-03-12 09:15:00 bis 2024-03-18 13:45:00 (Europe/London)
Sprachnachricht · 0:12 · audio/audioclip17102535100002345_1102345678901234.mp4 · Spanisch
Hola Laura, ya terminamos de quitar los azulejos del baño. Encontramos una fuga detrás de la pared, así que la reparación cuesta 350 dólares más. ¿Me confirmas si seguimos?
ENGLISCH Hi Laura, we've already finished removing the bathroom tiles. We found a leak behind the wall, so the repair costs 350 dollars more. Can you confirm if we should go ahead?
Sprachnachricht · 0:06 · Englisch
Hi Lucia, yes please go ahead with the leak repair. Can you send me a photo of the pipe and the invoice?
Aquí está la factura. El pago puede ser por transferencia 🙏
ENGLISCH Here is the invoice. Payment can be by transfer 🙏
Reaktionen: 👍 Laura Bennett
Quelle SHA-256 e3d7d4e859fbe1390d4f77…Seite 1
Messenger und Facebook sind Marken ihres Inhabers Meta Platforms, Inc. NoCutoff ist ein unabhängiges Tool und nicht mit Meta verbunden. Der Chat oben ist eine Demo; der PDF-Auszug ist echtes Ergebnis dieses Demo-Chats.
Vom Facebook-Download zum lesbaren Protokoll
Die Datei „Deine Informationen herunterladen“ von Facebook ist die vollständigste Kopie einer Messenger-Unterhaltung, die Sie selbst bekommen können. Lesbar ist sie aber nicht: Die Nachrichten sind auf mehrere JSON-Dateien verteilt, die neueste zuerst, jeder Umlaut und jedes Emoji ist in einer fehlerhaften Kodierung gespeichert, und jede Sprachnachricht liegt als eigene Audiodatei vor. Das PDF setzt die Unterhaltung in zeitlicher Reihenfolge wieder zusammen, repariert den Text und schreibt jede Sprachnachricht an der Stelle aus, an der sie gesendet wurde.
Facebook speichert jede Nachricht in UTC. Das PDF zeigt die Zeiten umgerechnet in die Zeitzone des Browsers, von dem aus Sie hochladen, und weist auf dem Deckblatt darauf hin. So muss niemand raten, was „14:05“ bedeutet.
Prüfen, ob die gesamte Unterhaltung vorhanden ist
Persönliche Messenger-Chats sind seit Dezember 2023 standardmäßig Ende-zu-Ende-verschlüsselt, und diese Nachrichten sind nicht in „Deine Informationen herunterladen“ enthalten. Wenn eine Unterhaltung zu früh aufzuhören scheint, laden Sie den verschlüsselten Teil auf messenger.com herunter (Datenschutz und Sicherheit → Ende-zu-Ende-verschlüsselte Chats → Nachrichtenspeicherung → Daten aus dem sicheren Speicher herunterladen) und laden Sie ihn ebenfalls hoch. Die Dateien von Facebook halten nicht fest, auf welche Nachricht sich eine Antwort bezieht, deshalb erscheinen Antworten in zeitlicher Reihenfolge.
Was das nicht ist
NoCutoff beglaubigt keine Dokumente und bietet keine Rechtsberatung. Ob und wie ein Chat-Protokoll verwendet werden kann, hängt vom Gericht und vom Land ab. Bewahren Sie die heruntergeladene Datei unverändert auf: Der Fingerabdruck auf dem Deckblatt ist nur nützlich, solange es diese Datei gibt.
Wie das Tool funktioniert, was es kostet und wie mit Ihren Dateien umgegangen wird, steht auf der Seite Messenger-Chat in PDF; die Preise für alle Tools finden Sie auf der Seite Preise.
Zuletzt aktualisiert:
Fragen und Antworten
Wird das PDF als Beweismittel akzeptiert?
Das hängt vom Gericht, vom Land und davon ab, wie die Unterhaltung beschafft wurde. Das PDF ist ein vollständiges, nummeriertes Transkript des Downloads samt Fingerabdruck. Wie Sie es verwenden, entscheidet Ihre Anwältin oder Ihr Anwalt.
Kann ich nur einen Teil der Unterhaltung aufnehmen?
Das Tool verarbeitet die gesamte Unterhaltung, damit nichts versehentlich fehlt. Die relevanten Nachrichten können Sie über ihre Nummern angeben.
Mein Download enthält viele Unterhaltungen. Zahle ich für alle?
Nein. Geben Sie unter „Welche Unterhaltung“ den Namen der Person ein, dann wird nur diese eine verarbeitet. Der Preis für diese Unterhaltung beträgt $5.
Wer kann die Unterhaltung sehen?
Nur Sie. Aufträge sind privat, werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet und lassen sich jederzeit aus Ihrem Konto löschen.
Kann ich nur den relevanten Teil weitergeben und private Angaben ausblenden?
Ja. Auf der Auftragsseite wählen Sie den Zeitraum und die Personen, blenden Telefonnummern, Adressen und Kontonummern aus und lassen Nachrichten weg, die nicht relevant sind. Ausgeblendete Angaben werden aus dem Text entfernt, nicht mit einem Kasten überdeckt. Das PDF behält die Nachrichtennummern des Exports, kennzeichnet jede Lücke, weist auf dem Deckblatt darauf hin, dass es sich um eine geschwärzte Kopie handelt, und enthält den SHA-256-Fingerabdruck des Original-Exports. So lässt sich die vollständige Fassung vorlegen, falls sie verlangt wird.
Kann ich in einem langen Chat die wichtigen Nachrichten finden?
Ja. „Alle Nachrichten finden“ durchsucht den gesamten Chat samt Sprachnachrichten und listet jeden Treffer mit Nummer, Datum und Absender auf. Ist der Chat freigeschaltet, findet ein KI-Modell auch Nachrichten, die dasselbe mit anderen Worten sagen. Die Treffer laden Sie als eigenes PDF herunter, mit den umliegenden Nachrichten und dem Fingerabdruck des Exports, bereit zum Zitieren per Nummer.