محادثة Facebook Messenger في ملف PDF واحد لمحاميك أو للمحكمة
حين تحتاج إلى إرسال محادثة Messenger إلى محامٍ أو صاحب عمل أو محكمة، لا تكفي لقطات الشاشة: فالقارئ يحتاج إلى كل رسالة مرقّمة ومؤرَّخة، مع كتابة نص كل رسالة صوتية. ارفع ملف التنزيل من Facebook واحصل على هذا الـ PDF. الجزء الأول مجاني، والمحادثة كاملة مقابل $5 دفعة واحدة.
- كل رسالة مرقّمة مع اسم المرسل والتاريخ والوقت، بحسب المنطقة الزمنية المطبوعة على الغلاف
- تفريغ نصي حرفي للرسائل الصوتية، مع ترجمة اختيارية أسفل كل رسالة
- أسماء ونصوص بحروف مشكّلة ورموز تعبيرية مُصلَحة من ترميز الملفات في Facebook
- صفحة غلاف تحمل بصمة SHA-256 للملف الذي رفعته
- حتى 10,000 رسالة مقابل دفعة واحدة قدرها $5
MAR 12, 2024, 9:15 AM
Leak repair $350
سجل محادثات Messenger
Lucía Mendoza
المشاركون: Laura Bennett, Lucía Mendoza · الفترة: من 2024-03-12 09:15:00 إلى 2024-03-18 13:45:00 (Europe/London)
رسالة صوتية · 0:12 · audio/audioclip17102535100002345_1102345678901234.mp4 · الإسبانية
Hola Laura, ya terminamos de quitar los azulejos del baño. Encontramos una fuga detrás de la pared, así que la reparación cuesta 350 dólares más. ¿Me confirmas si seguimos?
الإنجليزية Hi Laura, we've already finished removing the bathroom tiles. We found a leak behind the wall, so the repair costs 350 dollars more. Can you confirm if we should go ahead?
رسالة صوتية · 0:06 · الإنجليزية
Hi Lucia, yes please go ahead with the leak repair. Can you send me a photo of the pipe and the invoice?
Aquí está la factura. El pago puede ser por transferencia 🙏
الإنجليزية Here is the invoice. Payment can be by transfer 🙏
التفاعلات: 👍 Laura Bennett
SHA-256 للمصدر e3d7d4e859fbe1390d4f77…الصفحة 1
Messenger وFacebook علامتان تجاريتان لمالكتهما Meta Platforms, Inc. NoCutoff أداة مستقلة وغير تابعة لـ Meta. المحادثة أعلاه تجريبية؛ ومقتطف PDF مخرجات حقيقية من تلك المحادثة التجريبية.
من ملف التنزيل في Facebook إلى سجل مقروء
ملف «تنزيل معلوماتك» من Facebook هو أكمل نسخة من محادثة Messenger يمكنك الحصول عليها بنفسك، لكنه غير قابل للقراءة كما هو: فالرسائل موزعة على عدة ملفات JSON، من الأحدث إلى الأقدم، وكل حرف مشكّل أو رمز تعبيري مخزَّن بترميز تالف، وكل رسالة صوتية ملف صوتي منفصل. يعيد ملف PDF تجميع المحادثة بترتيب التاريخ، ويصلح النص، ويكتب نص كل رسالة صوتية في موضعها.
يسجّل Facebook كل رسالة بتوقيت UTC. يعرض ملف PDF الأوقات محوَّلة إلى المنطقة الزمنية للمتصفح الذي ترفع منه الملف، ويذكر ذلك على الغلاف، فلا يضطر أحد إلى تخمين معنى "14:05".
تأكد من وجود المحادثة كاملة
منذ ديسمبر 2023 أصبحت محادثات Messenger الشخصية مشفّرة من طرف إلى طرف افتراضيًا، وهذه الرسائل غير موجودة في «تنزيل معلوماتك». إذا بدت المحادثة وكأنها تتوقف مبكرًا، فنزّل الجزء المشفّر من messenger.com (Privacy & safety ← End-to-end encrypted chats ← Message storage ← Download secure storage data) وارفعه أيضًا. لا تسجّل ملفات Facebook الرسالة التي كان الرد موجَّهًا إليها، لذا تظهر الردود بترتيب التاريخ.
ما لا تقدّمه هذه الأداة
لا تصدّق NoCutoff على المستندات ولا تقدّم استشارات قانونية. إمكانية استخدام سجل المحادثة وكيفيته تعتمدان على المحكمة والبلد. احتفظ بالملف الذي نزّلته دون أي تعديل: فالبصمة على الغلاف لا تفيد إلا ما دام هذا الملف موجودًا.
تجد طريقة عمل الأداة وتكلفتها وكيفية التعامل مع ملفاتك في صفحة تحويل محادثة Messenger إلى PDF؛ وأسعار كل الأدوات في صفحة الأسعار.
آخر تحديث:
أسئلة وأجوبة
هل يُقبل ملف PDF كدليل؟
هذا يعتمد على المحكمة والبلد، وعلى طريقة الحصول على المحادثة. ملف PDF هو تفريغ نصي كامل ومرقّم للملف الذي نزّلته مع بصمته الرقمية، ومحاميك هو من يقرر كيفية استخدامه.
هل يمكنني تضمين جزء من المحادثة فقط؟
تعالج الأداة المحادثة كاملة حتى لا يسقط شيء بالخطأ. ويمكنك الاستشهاد بالرسائل المعنية بأرقامها.
يحتوي ملف التنزيل لدي على محادثات كثيرة. هل أدفع عن جميعها؟
لا. اكتب اسم الشخص في حقل «أي محادثة» وستُعالَج تلك المحادثة وحدها، والسعر $5 لتلك المحادثة.
من يستطيع رؤية المحادثة؟
أنت وحدك. المهام خاصة، ولا تُستخدم لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، ويمكنك حذفها من حسابك في أي وقت.
هل يمكنني تسليم الجزء المتعلق بالقضية فقط مع إخفاء التفاصيل الخاصة؟
نعم. في صفحة المهمة، اختر الفترة الزمنية والأشخاص، وأخفِ أرقام الهواتف والعناوين وأرقام الحسابات، واستبعد الرسائل غير ذات الصلة. تُحذف التفاصيل المخفية من النص نفسه ولا تُغطّى بمربع. يحتفظ ملف PDF بأرقام الرسائل كما وردت في ملف التصدير ويشير إلى كل فجوة، وينصّ الغلاف على أنه نسخة منقّحة، ويحمل بصمة SHA-256 للملف الأصلي، بحيث يمكن تقديم السجل الكامل إذا طُلب.
هل يمكنني العثور على الرسائل المهمة داخل محادثة طويلة؟
نعم. تبحث أداة «العثور على كل رسالة» في المحادثة كاملة بما فيها الرسائل الصوتية، وتعرض كل نتيجة مع رقمها وتاريخها واسم مرسلها. وبعد فتح المحادثة كاملة يمكن لنموذج ذكاء اصطناعي أن يعثر أيضًا على الرسائل التي تعبّر عن المعنى نفسه بكلمات أخرى. تُنزَّل النتائج في ملف PDF مستقل يتضمن الرسائل المحيطة بها وبصمة ملف التصدير، وجاهزًا للاستشهاد بها بأرقامها.