Messenger-Chat in PDF
Facebook-Messenger-Chat in PDF, mit jeder Sprachnachricht als Transkript
Laden Sie die Datei hoch, die Facebook unter „Deine Informationen herunterladen“ bereitstellt, und erhalten Sie eine Messenger-Unterhaltung als PDF: jede Nachricht in der richtigen Reihenfolge mit Datum und Uhrzeit, jede Sprachnachricht dort ausgeschrieben, wo sie gesendet wurde, Fotos an ihrem Platz und auf Wunsch eine Übersetzung unter jeder Nachricht. Die ersten Nachrichten sind kostenlos, ohne Registrierung. Der komplette Chat kostet $5: Einmalzahlung, kein Abo.
- Jede Sprachnachricht wortgetreu in der gesprochenen Sprache transkribiert, auf Wunsch mit Übersetzung ins Englische oder in 38 weitere Sprachen
- Kaputte Akzente und Emojis aus Facebook repariert: Aus „é“ wird wieder „é“, in Namen und Nachrichten
- Eine auf message_1.json, message_2.json und weitere Dateien verteilte Unterhaltung wird in Datumsreihenfolge wieder zusammengefügt
- Uhrzeiten aus den UTC-Zeitstempeln von Facebook in Ihre Zeitzone umgerechnet, auf dem Deckblatt genannt
- Fotos dort, wo sie gesendet wurden; Videos als Standbild; Anrufe, Links und Reaktionen bleiben erhalten
- SHA-256-Fingerabdruck Ihrer Download-Datei auf der ersten Seite · PDF, TXT und CSV
- Ein fester Preis von $5 pro Chat, egal wie viele Sprachnachrichten · Chats mit bis zu 150 Nachrichten komplett kostenlos, bei längeren sind die ersten Nachrichten kostenlos
MAR 12, 2024, 9:15 AM
Leak repair $350
Messenger Gesprächsprotokoll
Lucía Mendoza
Teilnehmer: Laura Bennett, Lucía Mendoza · Zeitraum: 2024-03-12 09:15:00 bis 2024-03-18 13:45:00 (Europe/London)
Sprachnachricht · 0:12 · audio/audioclip17102535100002345_1102345678901234.mp4 · Spanisch
Hola Laura, ya terminamos de quitar los azulejos del baño. Encontramos una fuga detrás de la pared, así que la reparación cuesta 350 dólares más. ¿Me confirmas si seguimos?
ENGLISCH Hi Laura, we've already finished removing the bathroom tiles. We found a leak behind the wall, so the repair costs 350 dollars more. Can you confirm if we should go ahead?
Sprachnachricht · 0:06 · Englisch
Hi Lucia, yes please go ahead with the leak repair. Can you send me a photo of the pipe and the invoice?
Aquí está la factura. El pago puede ser por transferencia 🙏
ENGLISCH Here is the invoice. Payment can be by transfer 🙏
Reaktionen: 👍 Laura Bennett
Quelle SHA-256 e3d7d4e859fbe1390d4f77…Seite 1
Messenger und Facebook sind Marken ihres Inhabers Meta Platforms, Inc. NoCutoff ist ein unabhängiges Tool und nicht mit Meta verbunden. Der Chat oben ist eine Demo; der PDF-Auszug ist echtes Ergebnis dieses Demo-Chats.
Das erhalten Sie
Ein PDF der Unterhaltung, gestaltet zum Lesen, Ausdrucken oder Weitergeben. Ein Deckblatt nennt die Unterhaltung, die beteiligten Personen, den abgedeckten Zeitraum, die verwendete Zeitzone und die Datei, aus der das PDF erstellt wurde. Danach folgen die Nachrichten in der richtigen Reihenfolge, nach Tagen gruppiert.
- Jede Nachricht mit Nummer, Absender, Datum und Uhrzeit. Facebook speichert Zeiten in UTC; sie werden in die Zeitzone Ihres Browsers umgerechnet, und das Deckblatt nennt, welche es ist.
- Sprachnachrichten wortgetreu in einem Kasten an der Stelle ausgeschrieben, an der sie gesendet wurden, mit Länge, Dateiname und erkannter Sprache.
- Wenn Sie eine Übersetzung wählen, steht sie unter dem Originaltext und unter jedem Transkript. Das Original steht immer zuerst.
- Fotos und GIFs im Verlauf des Chats, mehrere gemeinsam gesendete Fotos jeweils an ihrem Platz; Videos als Standbild mit ihrer Länge; Dateien mit Namen aufgelistet.
- Anrufe mit ihrer Dauer, geteilte Links, Hinweise auf zurückgezogene Nachrichten und Reaktionen bleiben dort erhalten, wo sie stattfanden.
- Am Ende ein Verzeichnis aller Sprachnachrichten und derselbe Inhalt als reiner Text (TXT) und als Tabelle (CSV).
Mit einem KI-Chatbot und mit diesem Tool
ChatGPT, Claude und Gemini können einen kurzen Chat lesen, den Sie einfügen. Ein Facebook-Download ist etwas anderes: ein Ordner pro Unterhaltung, die Nachrichten auf mehrere JSON- oder HTML-Dateien verteilt, Text in fehlerhafter Kodierung und jede Sprachnachricht in einer eigenen Audiodatei.
| Was Sie brauchen | Ein KI-Chatbot | Dieses Tool |
|---|---|---|
| Jede Sprachnachricht ausgeschrieben | Kann die Audiodateien im Download nicht öffnen | Transkribiert jede Sprachnachricht, bis zu 10,000 Nachrichten pro Chat |
| Namen und Akzente richtig geschrieben | Übernimmt den kaputten Text „é“ oft unverändert | Repariert zuerst die Kodierung |
| Eine Unterhaltung aus einem Download mit Hunderten | Kann ein ZIP mit vielen Ordnern nicht durchsuchen | Wählt die Unterhaltung nach Namen oder nimmt die längste |
| Ein langer Chat, von Anfang bis Ende | Fasst tendenziell zusammen, überspringt Teile oder bricht mittendrin ab | Fügt jede message_N-Datei zusammen und behält jede Nachricht in der richtigen Reihenfolge |
| Ein Dokument zum Teilen oder Ausdrucken | Text in einem Chatfenster | Ein PDF mit Deckblatt, Fotos und Verzeichnis der Sprachnachrichten |
| Nachweis, aus welcher Datei es stammt | Keiner | SHA-256-Fingerabdruck Ihres Downloads auf dem Deckblatt |
So machen Sie aus einem Messenger-Chat ein PDF
-
1
Nachrichten bei Facebook anfordern
Öffnen Sie in Facebook Einstellungen → Kontenübersicht → Deine Informationen und Berechtigungen → Deine Informationen herunterladen → Informationen herunterladen oder übertragen. Wählen Sie Ihr Facebook-Profil, dann Bestimmte Informationsarten → Nachrichten und anschließend Auf Gerät herunterladen. Legen Sie den Zeitraum fest, wählen Sie JSON als Format und klicken Sie auf Dateien erstellen.
-
2
Datei herunterladen, sobald Facebook Ihnen eine E-Mail schickt
Die Vorbereitung der Datei dauert meist zwischen einigen Minuten und einigen Stunden. Laden Sie die .zip-Datei von derselben Seite herunter. Wenn Facebook sie in mehrere Teile aufteilt, laden Sie alle zusammen hoch.
-
3
Hochladen und Unterhaltung auswählen
Ziehen Sie die .zip-Datei hierher und geben Sie den Namen der Person oder Gruppe unter „Welche Unterhaltung“ ein. Wählen Sie bei Bedarf eine Übersetzungssprache. Ein Konto ist nicht nötig. Der erste Teil des Chats erscheint nach wenigen Sekunden, die Sprachnachrichten sind ausgeschrieben.
-
4
Kompletten Chat freischalten und herunterladen
Schalten Sie den Chat für $5 frei und laden Sie das PDF, die Textdatei oder die Tabelle herunter.
Warum KI-Chatbots das nicht schaffen
Der Facebook-Download ist für Maschinen gebaut, nicht für Leser. Jede Unterhaltung ist ein Ordner mit message_1.json (die neuesten Nachrichten), message_2.json und so weiter, dazu Ordner für Audio, Fotos und Videos. Buchstaben mit Akzenten und jedes Emoji werden als maskierte Bytes gespeichert, sodass aus „José“ „José“ wird. Eine Sprachnachricht ist nur ein Dateipfad; die Worte stecken in der Audiodatei. Ein KI-Chatbot sieht den verstümmelten Text und die Dateinamen, und eine lange Unterhaltung wird zusammengefasst oder bricht mittendrin ab.
Dieses Tool repariert den Text, fügt alle Dateien der Unterhaltung in Datumsreihenfolge zusammen, folgt jedem Anhang bis zu seiner Datei und schickt jede Sprachnachricht einzeln an ein Spracherkennungsmodell.
Ende-zu-Ende-verschlüsselte Chats werden separat heruntergeladen
Seit Dezember 2023 sind persönliche Messenger-Chats standardmäßig Ende-zu-Ende-verschlüsselt, und diese Nachrichten sind nicht in „Deine Informationen herunterladen“ enthalten: Dort finden Sie oft nur den älteren Teil einer Unterhaltung. Messenger bietet sie separat an: Öffnen Sie auf messenger.com Privatsphäre & Sicherheit → Ende-zu-Ende-verschlüsselte Chats → Nachrichtenspeicherung → Daten des sicheren Speichers herunterladen (der sichere Speicher muss aktiviert sein). Sie erhalten eine messages.zip.
Auch die messages.zip aus dem sicheren Speicher können Sie hier hochladen. Meta ändert diese neuere Datei häufiger als den Haupt-Download. Prüfen Sie daher den kostenlosen ersten Teil, bevor Sie zahlen; wird eine Unterhaltung nicht richtig gelesen, schreiben Sie uns. In den Dateien von Facebook ist nicht vermerkt, auf welche Nachricht eine Antwort sich bezog, daher erscheinen Antworten als gewöhnliche Nachrichten in Datumsreihenfolge.
Wofür Nutzer das Tool einsetzen
- Eine lesbare Dokumentation einer Messenger-Unterhaltung, inklusive Sprachnachrichten, für Anwalt, Mediator oder Personalabteilung
- Festhalten, was mit einem Käufer, Verkäufer, Vermieter oder Handwerker vereinbart wurde, auch in Marketplace-Chats
- Sprachnachrichten von Familie oder Kollegen in einer anderen Sprache verstehen
- Nachrichten und Sprachnachrichten eines verstorbenen Menschen aufbewahren
Genauigkeit, Beweiskraft und was das Tool nicht ist
Sprachnachrichten werden von einem KI-Sprachmodell wortgetreu in der gesprochenen Sprache transkribiert. Unverständliche Wörter sind mit [inaudible] markiert. Übersetzungen sind maschinelle Übersetzungen. Prüfen Sie wichtige Stellen anhand der Original-Audiodatei, die in Ihrem Download enthalten bleibt.
Das PDF ist eine lesbare Dokumentation, kein beglaubigtes Transkript und keine beglaubigte Übersetzung. Für sich allein beweist es nicht, dass ein Gespräch stattgefunden hat. Facebook enthält nur Nachrichten, die noch in Ihrem Konto vorhanden sind. Bewahren Sie die heruntergeladene Datei unverändert auf: Mit dem SHA-256-Fingerabdruck auf dem Deckblatt kann jeder bestätigen, dass das PDF aus dieser Datei erstellt wurde.
Nach Sprache und Situation
Was es kostet
Kleine Chats, erste Nachrichten
Kostenlos
Ein Chat mit bis zu 150 Nachrichten und bis zu 5 Minuten Sprachnachrichten ist komplett kostenlos, inklusive Download. Ohne Registrierung. Der erste Teil der Unterhaltung wird samt transkribierten Sprachnachrichten angezeigt, damit Sie das Ergebnis prüfen können.
Kompletter Chat
$5
Eine Zahlung für eine Unterhaltung, bis zu 10,000 Nachrichten. PDF, TXT und CSV. Kein Abo, läuft nie ab.
Unlimited
$19 / Woche
Alle Tools auf der Website, Chats mit bis zu 30,000 Nachrichten.
Fragen und Antworten
Wie speichere ich eine komplette Messenger-Unterhaltung als PDF?
Laden Sie Ihre Nachrichten bei Facebook herunter (Kontenübersicht → Deine Informationen herunterladen → Nachrichten, Format JSON), laden Sie die .zip-Datei hier hoch, geben Sie unter „Welche Unterhaltung“ den Namen der Person ein und laden Sie das PDF herunter. Jede Sprachnachricht wird an der Stelle ausgeschrieben, an der sie gesendet wurde. Die ersten Nachrichten sind kostenlos; der komplette Chat kostet $5, einmalig bezahlt.
Warum fehlen in meinem Facebook-Download einige neuere Nachrichten?
Persönliche Messenger-Chats sind seit Dezember 2023 standardmäßig Ende-zu-Ende-verschlüsselt, und diese Nachrichten sind nicht im Download Ihrer Informationen enthalten. Laden Sie sie auf messenger.com unter Privatsphäre & Sicherheit → Ende-zu-Ende-verschlüsselte Chats → Nachrichtenspeicherung → Daten des sicheren Speichers herunterladen herunter und laden Sie diese messages.zip ebenfalls hoch.
Soll ich beim Anfordern der Datei JSON oder HTML wählen?
JSON. Es enthält den genauen Zeitpunkt jeder Nachricht und wird am zuverlässigsten gelesen. HTML-Downloads werden ebenfalls gelesen, doch das HTML-Layout von Facebook ändert sich häufiger.
Die Namen in meinem Download sehen aus wie „José“. Stimmt dann das PDF?
Ja. So speichert Facebook Buchstaben mit Akzent und Emojis in seinen Dateien. Das Tool repariert sie, sodass das PDF „José“, „Müller“ und jedes Emoji korrekt anzeigt.
Mein Download enthält Hunderte Unterhaltungen. Welche bekomme ich?
Die, die Sie unter „Welche Unterhaltung“ angeben. Sie wird mit dem Titel der Unterhaltung und den beteiligten Personen abgeglichen. Lassen Sie das Feld leer, wird die längste Unterhaltung verwendet; auf dem Deckblatt steht, wie viele weitere in der Datei waren.
Kann das Tool die Sprachnachrichten ins Englische übersetzen?
Ja, im selben Durchgang. Wählen Sie beim Hochladen Englisch, dann steht unter jeder Nachricht und jedem Sprachnachrichten-Transkript eine Übersetzung. Das Original steht immer an erster Stelle.
In welcher Zeitzone sind die Uhrzeiten angegeben?
Facebook speichert jede Nachricht in UTC. Das Tool rechnet die Zeiten in die Zeitzone des Browsers um, von dem aus Sie hochladen, und druckt diese Zeitzone auf das Deckblatt, damit die Dokumentation genau sagt, was die Uhrzeiten bedeuten.
Was kostet das?
Die ersten Nachrichten sind ohne Registrierung kostenlos. Der komplette Chat kostet einmalig $5 (Einmalzahlung) für bis zu 10,000 Nachrichten, inklusive Downloads als PDF, TXT und CSV. Unlimited kostet $19 pro Woche (verlängert sich wöchentlich, jederzeit kündbar) und deckt alle Tools auf der Website ab. Kleine Aufträge sind die Ausnahme: Ein Chat mit bis zu 150 Nachrichten und bis zu 5 Minuten Sprachnachrichten ist komplett kostenlos, Downloads inklusive.
Wird das PDF vor Gericht als Beweis anerkannt?
Das entscheiden das Gericht oder die Behörde. Das PDF ist eine lesbare Dokumentation mit Absendern, Datum, Uhrzeit und einem SHA-256-Fingerabdruck des Downloads, aber kein beglaubigtes Transkript. Fragen Sie Ihren Anwalt, was er benötigt.
Sind meine Daten privat?
Nur Sie können Ihren Chat öffnen. Die hochgeladene Datei wird gelöscht, sobald die gewählte Unterhaltung daraus entnommen wurde; andere Unterhaltungen im Download werden weder gespeichert noch irgendwohin gesendet. Sprachnachrichten und Text gehen nur zum Transkribieren und Übersetzen an einen Anbieter von KI-Modellen, und zwar über Wege, die Ihre Daten nicht für Trainingszwecke verwenden. Ohne Konto hochgeladene Chats werden nach 7 Tagen gelöscht.
Kann ich Telefonnummern ausblenden oder private Nachrichten weglassen, bevor ich den Chat an meine Anwältin oder meinen Anwalt schicke?
Ja. Öffnen Sie auf der Auftragsseite „Schwärzen und auswählen“. Wählen Sie einen Zeitraum und die Personen, die enthalten sein sollen, blenden Sie Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Postadressen sowie Karten-, IBAN- oder Kontonummern aus, ergänzen Sie Wörter oder Namen, die entfernt werden sollen, und lassen Sie einzelne Nachrichten weg – per Nummer oder indem Sie sie im Chat anhaken. Ausgeblendete Angaben werden aus dem Text selbst entfernt und nicht nur mit einem Kasten überdeckt; jede wird durch eine Kennzeichnung wie [phone 1] ersetzt. Die Nachrichtennummern bleiben wie im Export erhalten, eine Zeile zeigt, wo Nachrichten zurückgehalten wurden, und das Deckblatt weist das PDF als geschwärzte Kopie aus, behält aber den SHA-256-Fingerabdruck Ihres ursprünglichen Exports bei. Am kostenlosen Teil können Sie alles einrichten und in der Vorschau prüfen; das geschwärzte PDF sowie TXT und CSV erhalten Sie mit dem kompletten Chat.
Kann ich in einem langen Chat alle Nachrichten zu einem Thema finden?
Ja. „Alle Nachrichten finden“ steht auf der Auftragsseite neben dem Chat und durchsucht die gesamte Unterhaltung einschließlich der Transkripte von Sprachnachrichten. Jeder Treffer wird mit Nummer, Datum und Absender aufgelistet. Im kostenlosen Teil sehen Sie, wie viele Treffer der komplette Chat hat, und die ersten davon. Ist der komplette Chat freigeschaltet, können Sie zusätzlich ein KI-Modell den ganzen Chat zu einem Thema lesen lassen, sodass auch Nachrichten gefunden werden, die es mit anderen Worten sagen. Das läuft nur, wenn Sie es auslösen, und jede zurückgegebene Nummer wird mit dem Chat abgeglichen. Die Treffer lassen sich als eigenes PDF herunterladen, jeweils mit den Nachrichten davor und danach, einer Trefferliste auf dem Deckblatt und dem Fingerabdruck Ihres Exports.
Aktualisiert am 23. Oktober 2026 · APPFACT STUDIO LTD