Une conversation Facebook Messenger en un seul PDF pour votre avocat ou un tribunal
Quand une conversation Messenger doit être remise à un avocat, à un employeur ou à un tribunal, les captures d'écran ne suffisent pas : le lecteur a besoin de chaque message, numéroté et daté, avec chaque message vocal retranscrit. Importez votre téléchargement Facebook et obtenez ce PDF ; le début est gratuit, et la conversation entière coûte $5, en paiement unique.
- Chaque message est numéroté, avec l'expéditeur, la date et l'heure, dans le fuseau horaire indiqué sur la page de couverture
- Messages vocaux transcrits mot pour mot, avec une traduction facultative en dessous
- Noms et textes accentués ou contenant des emojis, réparés à partir de l'encodage des fichiers Facebook
- Une page de couverture avec l'empreinte SHA-256 du fichier que vous avez importé
- Jusqu'à 10,000 messages pour un paiement unique de $5
MAR 12, 2024, 9:15 AM
Leak repair $350
Historique de conversation Messenger
Lucía Mendoza
Participants : Laura Bennett, Lucía Mendoza · Période : du 2024-03-12 09:15:00 au 2024-03-18 13:45:00 (Europe/London)
Message vocal · 0:12 · audio/audioclip17102535100002345_1102345678901234.mp4 · Espagnol
Hola Laura, ya terminamos de quitar los azulejos del baño. Encontramos una fuga detrás de la pared, así que la reparación cuesta 350 dólares más. ¿Me confirmas si seguimos?
ANGLAIS Hi Laura, we've already finished removing the bathroom tiles. We found a leak behind the wall, so the repair costs 350 dollars more. Can you confirm if we should go ahead?
Message vocal · 0:06 · Anglais
Hi Lucia, yes please go ahead with the leak repair. Can you send me a photo of the pipe and the invoice?
Aquí está la factura. El pago puede ser por transferencia 🙏
ANGLAIS Here is the invoice. Payment can be by transfer 🙏
Réactions : 👍 Laura Bennett
SHA-256 de la source e3d7d4e859fbe1390d4f77…Page 1
Messenger et Facebook sont des marques de leur propriétaire, Meta Platforms, Inc. NoCutoff est un outil indépendant, non affilié à Meta. La conversation ci-dessus est une démo ; l'extrait de PDF est le résultat réel de cette conversation de démonstration.
Du téléchargement Facebook à un document lisible
Le fichier « Télécharger vos informations » de Facebook est la copie la plus complète d'une conversation Messenger que vous puissiez obtenir vous-même, mais il n'est pas lisible tel quel : les messages sont répartis sur plusieurs fichiers JSON, du plus récent au plus ancien, chaque lettre accentuée et chaque emoji sont stockés dans un encodage corrompu, et chaque message vocal est un fichier audio distinct. Le PDF remet la conversation en ordre chronologique, répare le texte et retranscrit chaque message vocal à l'endroit où il a été envoyé.
Facebook enregistre chaque message en UTC. Le PDF affiche les heures converties dans le fuseau horaire du navigateur depuis lequel vous importez le fichier, et l'indique sur la page de couverture, pour que personne n'ait à deviner ce que signifie « 14:05 ».
Vérifiez que la conversation est complète
Les conversations Messenger personnelles sont chiffrées de bout en bout par défaut depuis décembre 2023, et ces messages ne figurent pas dans « Télécharger vos informations ». Si une conversation semble s'arrêter trop tôt, téléchargez la partie chiffrée sur messenger.com (Confidentialité et sécurité → Discussions chiffrées de bout en bout → Stockage des messages → Télécharger les données de stockage sécurisé) et importez-la également. Les fichiers de Facebook n'indiquent pas à quel message répond une réponse : les réponses apparaissent donc dans l'ordre chronologique.
Ce que ce n'est pas
NoCutoff ne certifie pas les documents et ne fournit pas de conseil juridique. La possibilité d'utiliser une conversation comme pièce, et la manière de le faire, dépendent du tribunal et du pays. Conservez le fichier téléchargé sans le modifier : l'empreinte figurant sur la page de couverture n'a d'intérêt que tant que ce fichier existe.
Le fonctionnement de l'outil, son coût et le traitement de vos fichiers sont détaillés sur la page Conversation Messenger en PDF ; les prix de chaque outil figurent sur la page tarifs.
Dernière mise à jour :
Questions et réponses
Le PDF est-il accepté comme preuve ?
Cela dépend du tribunal, du pays et de la manière dont la conversation a été obtenue. Le PDF est une transcription complète et numérotée du téléchargement, accompagnée de son empreinte numérique ; c'est votre avocat qui décide comment l'utiliser.
Puis-je n'inclure qu'une partie de la conversation ?
L'outil traite la conversation entière afin que rien ne soit omis par accident. Vous pouvez citer les messages concernés par leur numéro.
Mon téléchargement contient de nombreuses conversations. Dois-je toutes les payer ?
Non. Saisissez le nom de la personne sous « Quelle conversation » : seule celle-ci est traitée, et le prix est de $5 pour cette conversation.
Qui peut voir la conversation ?
Vous seul. Les tâches sont privées, ne servent pas à entraîner des modèles d'IA et peuvent être supprimées à tout moment depuis votre compte.
Puis-je ne transmettre que la partie utile, en masquant les informations privées ?
Oui. Sur la page de la tâche, choisissez la période et les personnes, masquez les numéros de téléphone, les adresses et les numéros de compte, et écartez les messages sans rapport. Les informations masquées sont supprimées du texte, et non recouvertes d'un cadre. Le PDF conserve la numérotation des messages de l'export et signale chaque coupure. La page de garde indique qu'il s'agit d'une copie expurgée et reprend l'empreinte SHA-256 de l'export d'origine : l'intégralité de la conversation peut ainsi toujours être produite si elle est demandée.
Puis-je retrouver les messages importants dans une longue conversation ?
Oui. « Trouver tous les messages » parcourt toute la conversation, messages vocaux compris, et liste chaque résultat avec son numéro, sa date et son expéditeur. Une fois la conversation débloquée, un modèle d'IA peut aussi repérer les messages qui disent la même chose avec d'autres mots. Les résultats se téléchargent dans un PDF distinct, avec les messages qui les entourent et l'empreinte numérique de l'export, prêts à être cités par numéro.