Lange Amharisch-Aufnahmen in Text transkribieren
Laden Sie eine amharische Audio- oder Videodatei von bis zu 6 Stunden hoch und erhalten Sie das Transkript in Ge'ez-Schrift (Fidel) mit einem Zeitstempel an jedem Absatz und einer englischen Übersetzung darunter. Bis zu 15 Minuten sind komplett kostenlos; bei einer längeren Aufnahme ist der erste Teil kostenlos, die komplette Datei kostet $5 (Einmalzahlung).
- Amharisch in Ge'ez-Schrift (Fidel) als Unicode-Text
- Englische Übersetzung unter jedem Absatz, vorab auswählbar
- Tigrinya und Afaan Oromo stehen nicht in der Sprachliste
- Der PDF-Download druckt Ge'ez-Zeichen in einer äthiopischen Schrift
- Bis zu 6 Stunden pro Aufnahme für $5
Echtes Ergebnis einer Demo-Aufnahme. Klicken Sie auf einen Zeitstempel, um die Stelle im Audio zu sehen.
Amharisch in Fidel, mit Englisch darunter
Amharisch wird in seiner eigenen Schrift geschrieben, und das Transkript ist reiner Unicode-Text in Ge'ez: Sie können ihn in ein Dokument kopieren, durchsuchen und bearbeiten. Englische Wörter, die in der Aufnahme fallen, bleiben Englisch. Für Familienangehörige, Anwälte oder Berater, die Fidel nicht lesen, wird die englische Übersetzung vorab ausgewählt und unter jedem Absatz gedruckt.
Tigrinya, Oromo und gemischte Aufnahmen
Tigrinya verwendet dieselbe Schrift, ist aber eine andere Sprache und steht nicht in der Sprachliste. Lassen Sie bei einer Tigrinya-Aufnahme die Sprache auf „Automatisch erkennen“, statt Amharisch zu wählen, und beurteilen Sie den kostenlosen ersten Teil. Afaan Oromo in lateinischer Schrift steht ebenfalls nicht in der Liste.
Ehrliche Grenzen bei Amharisch
Die Spracherkennung für Amharisch ist weniger etabliert als für die größten Sprachen, und verrauschte Aufnahmen aus der Kirche oder von der Straße sind noch schwieriger. Das Tool markiert Wörter, die es nicht verstehen kann, als [inaudible], statt zu raten. Die Option „Mit genauerem Modell wiederholen“ gibt es für Amharisch nicht; Sie können einen Auftrag aber mit einer anderen gesprochenen Sprache wiederholen.
Lange Amharisch-Aufnahmen, die Nutzer mitbringen
- Predigten und religiöse Lehrvorträge von einer Stunde oder mehr
- Familienaufnahmen für Verwandte in der Diaspora
- Einwanderungs- und Asylanhörungen, die eine englische Fassung brauchen
- Radiosendungen und Podcasts, als Datei gespeichert
Wie das Tool funktioniert, was es kostet und wie mit Ihren Dateien umgegangen wird, steht auf der Seite Audio & Video in Text; die Preise für alle Tools finden Sie auf der Seite Preise.
Zuletzt aktualisiert:
Fragen und Antworten
Ist das Amharisch in Ge'ez-Schrift?
Ja. Amharisch wird in Ge'ez-Schrift (Fidel) geschrieben; eine lateinische Umschrift gibt es nicht.
Kann es Tigrinya transkribieren?
Tigrinya steht nicht in der Sprachliste. Lassen Sie die Sprache auf „Automatisch erkennen“ und prüfen Sie den kostenlosen ersten Teil, bevor Sie bezahlen.
Was kostet eine 2-stündige Predigt?
$5 einmalig für jede Aufnahme bis zu 6 Stunden. Eine Datei von bis zu 15 Minuten ist komplett kostenlos, Downloads inklusive.
Wer kann meine Aufnahme sehen?
Nur Sie. Sie wird zum Transkribieren an einen Anbieter von KI-Modellen gesendet und nicht zum Training von Modellen verwendet. Aufträge, die ohne Konto gestartet wurden, werden nach 7 Tagen gelöscht, und Sie können einen Auftrag jederzeit selbst löschen.