長時間のアムハラ語の録音をテキストに文字起こし
最長6時間のアムハラ語の音声・動画ファイルをアップロードすると、ゲエズ文字（フィデル）の文字起こしを、段落ごとのタイムスタンプと下段の英語訳付きで受け取れます。15 分までは全文無料です。それより長い録音は最初の部分は無料で、ファイル全体は $5 の一回払いのみです。
- アムハラ語をゲエズ文字（フィデル）のUnicodeテキストで出力
- すべての段落の下に英語訳を表示（事前に選択）
- ティグリニャ語とオロモ語（Afaan Oromo）は言語リストにありません
- PDFダウンロードでは、ゲエズ文字をエチオピア文字用フォントで印刷します
- 1録音あたり最長6時間まで $5
デモ録音からの実際の出力です。タイムスタンプをクリックすると、音声内での位置を確認できます。
フィデルで書くアムハラ語、その下に英語
アムハラ語は固有の文字で書き起こされ、文字起こしはUnicodeのゲエズ文字によるプレーンテキストです。文書にコピーしたり、検索や編集をしたりできます。録音の中で話された英語の単語は英語のまま残ります。フィデルを読めないご家族、弁護士、アドバイザーの方のために、英語訳を事前に選択しておくと、各段落の下に印刷されます。
ティグリニャ語、オロモ語、複数言語が混ざった録音
ティグリニャ語は同じ文字を使いますが別の言語で、言語リストにはありません。ティグリニャ語の録音では、アムハラ語を選ばず言語を「自動検出」のままにして、無料の最初の部分で仕上がりをご確認ください。ラテン文字で書かれるオロモ語（Afaan Oromo）も、リストにはありません。
アムハラ語における正直な限界
アムハラ語の音声認識は、主要言語に比べてまだ発展途上で、雑音の多い教会や路上の録音はさらに難しくなります。聞き取れない単語は推測せず、このツールが [inaudible] と表示します。「より高精度なモデルでやり直す」オプションはアムハラ語では提供されていません。ただし、話されている言語を変えてジョブをやり直すことはできます。
よく持ち込まれる長時間のアムハラ語録音
- 1時間以上にわたる説教や宗教の教え
- 海外に住む親族に届ける家族の録音
- 英語版が必要な移民・難民申請のインタビュー
- ファイルとして保存したラジオ番組やポッドキャスト
ツールの仕組み、料金、ファイルの扱いについては長時間の音声・動画の文字起こしのページを、全ツールの料金は料金のページをご覧ください。
最終更新日
よくある質問
アムハラ語はゲエズ文字で出力されますか？
はい。アムハラ語はゲエズ文字（フィデル）で出力されます。ラテン文字への音訳は提供していません。
ティグリニャ語も文字起こしできますか？
ティグリニャ語は言語リストにありません。言語を「自動検出」のままにして、お支払い前に無料の最初の部分をご確認ください。
2時間の説教の料金はいくらですか？
6時間までの録音なら、どれでも $5 の一回払いのみです。15 分までのファイルは、ダウンロードを含めて全文無料です。
録音は誰に見られますか？
あなただけです。文字起こしのためにAIモデルのプロバイダーへ送信されますが、モデルの学習には使われません。アカウント不要で開始したジョブは 7 日後に削除され、ジョブはいつでも削除できます。