إعداد ملف القضية
إعداد ملف القضية: ادمج أدلتك وافهرسها ورقّم صفحاتها في ملف PDF واحد
ارفع أدلتك (ملفات PDF أو مستندات ممسوحة أو صور من الهاتف أو ملف تصدير من WhatsApp أو Telegram أو ملف تصدير بريد إلكتروني) واحصل على ملف PDF واحد: فهرس في المقدمة بنطاقات الصفحات، والمستندات بالترتيب والأقسام التي تختارها، ورقم على كل صفحة ("الصفحة 12 من 340" أو أرقام الأقسام مثل B14 أو رقم Bates مثل SMITH-000012)، وعلامة مرجعية لكل قسم ولكل مستند. يمكنك مراجعة الفهرس والصفحات الأولى مجانًا وبدون تسجيل. الملف كاملًا بـ $5، دفعة واحدة، بدون اشتراك. روبوت الدردشة لا يستطيع دمج الملفات ولا ترقيم الصفحات؛ أما هذه الأداة فتفعل ذلك بالضبط، ولا تفعل شيئًا غيره.
- ملفات PDF والمستندات الممسوحة ضوئيًا بصيغة PDF، والصور (JPG وPNG وHEIC)، وملفات تصدير WhatsApp وTelegram وMessenger وInstagram، ورسائل البريد الإلكتروني (MBOX وEML)
- فهرس في المقدمة يضم الأقسام وعناوين المستندات وتواريخها ونطاقات صفحاتها، وكل سطر فيه يرتبط بصفحته
- اختر نمط الترقيم: الصفحة X من Y، أو أرقام الأقسام (A1 وB1)، أو أرقام Bates بالبادئة التي تحددها
- كل صفحة تُضبط على مقاس A4 أو US Letter دون اقتصاص، والرقم لا يغطي أي جزء من المستند
- علامة مرجعية لكل قسم ولكل مستند مع رقم صفحته
- أعد الترتيب وغيّر الأسماء وأضف التواريخ وأعد تجميع المستندات على الشاشة، ويُعاد بناء الملف في ثوانٍ
- ملفات القضية حتى 10 صفحة مجانية بالكامل، والفهرس والصفحات الأولى من الملفات الأكبر مجانية · الملف كاملاً حتى 1,000 صفحة بسعر $5، دفعة واحدة
- PDF 01 2023-09-01 Tenancy agreement (extract).pdf 3 صفحات
- PDF 02 2023-09-01 Deposit receipt (scan).pdf 1 صفحة
- PDF 03 2024-01-15 Letter requesting repairs.pdf 1 صفحة
- JPG 04 2024-01-20 Bathroom ceiling.jpg 285 KB
- MBOX Tenancy dispute.mbox 5 رسالة بريد
- ZIP WhatsApp Chat - Priya Verma.zip 24 رسالة
الفهرس
Ali v Landlord: deposit and repairs claim (demo)
| الرقم | المستند | التاريخ | الصفحات |
|---|---|---|---|
| A | Documents | 2–6 | |
| 1 | Tenancy agreement (extract) | 1 Sep 2023 | 2–4 |
| 2 | Deposit receipt (scan) | 1 Sep 2023 | 5 |
| 3 | Letter requesting repairs | 15 Jan 2024 | 6 |
| B | Emails | 7–10 | |
| 4 | Emails: Tenancy dispute | 4 Dec 2023 | 7–10 |
| C | Messages | 11–13 | |
| 5 | WhatsApp chat with Priya Verma | 12 Mar 2024 | 11–13 |
| D | Photographs | 14 | |
| 6 | Bathroom ceiling | 20 Jan 2024 | 14 |
الصفحة 1 من 14ALI-000001
مستندات تجريبية من نزاع إيجار مُختلَق. WhatsApp وTelegram وMessenger وInstagram وGmail وOutlook علامات تجارية لمالكيها؛ NoCutoff غير تابعة لها. تقوم NoCutoff بتنسيق الملفات ولا تقدم استشارات قانونية.
ما الذي تحصل عليه
ملف PDF واحد جاهز للإرسال أو الرفع، إضافة إلى الفهرس في ملف مستقل. لا يُعاد كتابة أي شيء: تدخل مستنداتك كما هي، مضبوطة على مقاس ورق واحد، مع إضافة رقم صفحة الملف في شريط أسفل كل صفحة.
- ملف PDF للمجموعة: الفهرس أولًا، ثم كل مستند بالترتيب الذي تحدده، مجمّعة في أقسام A وB وC. وكل سطر في الفهرس رابط يقود إلى الصفحة الأولى من المستند.
- أرقام صفحات تحسبها الأداة على كل صفحة: أرقام متسلسلة تطابق أرقام صفحات PDF، أو أرقام أقسام تبدأ من جديد عند A1 وB1، أو أرقام Bates بالبادئة ورقم البداية وعدد الخانات التي تحددها. ويمكنك أيضًا طباعة النمطين معًا.
- علامات مرجعية للفهرس ولكل قسم ولكل مستند، تعرض الصفحة التي يبدأ منها.
- تُحوَّل ملفات تصدير المحادثات والبريد الإلكتروني أولًا إلى سجلات مقروءة: كل رسالة أو بريد إلكتروني بترتيب التاريخ، مع صفحة غلاف تتضمن بصمة SHA-256 لملف التصدير.
- الفهرس في ملف PDF منفصل وفي جدول بيانات (CSV) يضم العناوين والتواريخ ونطاقات الصفحات ونطاقات Bates وقيمة SHA-256 لكل ملف أصلي.
روبوت دردشة، ومحرر PDF مكتبي، وهذه الأداة
ChatGPT وClaude وGemini مفيدة في صياغة تسلسل زمني أو قائمة بالمستندات. لكنها لا تستطيع أن تأخذ ملفاتك وتعيد إليك ملف PDF واحدًا مرقّم الصفحات.
| ما تحتاج إليه | روبوت الدردشة | هذه الأداة |
|---|---|---|
| صياغة تسلسل زمني أو قائمة بالمسائل محل النزاع | يؤدي ذلك جيدًا عندما تلصق له الوقائع | لا حاجة إليها هنا؛ استخدم روبوت الدردشة |
| دمج 40 ملف PDF ومستندًا ممسوحًا وصورة في ملف واحد | لا يستطيع دمج الملفات؛ غاية ما يفعله أن يصف لك الطريقة | تدمجها بالترتيب الذي تحدده |
| رقم على كل صفحة | لا يستطيع ترقيم الصفحات | الصفحة X من Y أو أرقام الأقسام أو أرقام Bates على كل صفحة |
| فهرس بنطاقات الصفحات | يستطيع كتابة قائمة، لكنه لا يعرف أين يبدأ كل مستند | يُحسب من عدد الصفحات الفعلي، بأسطر قابلة للنقر |
| علامات مرجعية ومقاس ورق واحد | غير ممكن داخل المحادثة | علامات مرجعية لكل قسم ولكل مستند؛ مقاس A4 أو US Letter |
| محادثات WhatsApp والبريد الإلكتروني داخل الملف | يعجز عن التعامل مع ملف تصدير كامل | تُحوَّل إلى سجلات مؤرخة ثم تُضاف كمستندات |
كيف تُعدّ ملف قضية
-
1
ارفع أدلتك
أفلت ملفات PDF والمستندات الممسوحة والصور، أو ملف تصدير محادثة (.zip) أو رسائل بريد إلكتروني (.mbox أو .eml)، أو ملف .zip واحدًا يضم كل شيء. اختر مقاس الورق ونمط الترقيم الذي تحتاج إليه. لا حاجة إلى حساب.
-
2
رتّبه وراجعه مجانًا
اسحب المستندات إلى الأقسام، وغيّر أسماءها كما تريد أن تظهر في الفهرس، وأضف التواريخ، أو رتّبها حسب التاريخ. يظهر الفهرس والصفحات الأولى كما ستُطبع، ويُعاد بناؤهما عند كل تعديل.
-
3
افتح النتيجة كاملة ونزّلها
افتح الملف كاملًا بـ $5 ونزّل ملف PDF للمجموعة وملف PDF للفهرس وملف CSV للفهرس. ويمكنك بعد ذلك إعادة الترتيب والتنزيل مرة أخرى.
لماذا لا يستطيع روبوت الدردشة إعداد ملف قضية
ملف القضية عمل على الملفات لا عمل في الكتابة. يجب فتح ملفات PDF ودمجها، وتحويل المستندات الممسوحة والصور إلى صفحات بمقاس واحد، وختم كل صفحة برقم، وكتابة الفهرس بناءً على عدد الصفحات الفعلي، حتى يكون قولك "عقد الإيجار، الصفحات من 4 إلى 11" صحيحًا. روبوتات الدردشة تعمل بالنص داخل المحادثة. بعضها يقرأ ملف PDF مرفوعًا، لكنها لا تعيد إليك مستنداتك مدمجة ومرقّمة، والفهرس الذي يكتبه روبوت الدردشة لا يمكنه أن يعرف أين سيبدأ كل مستند.
هذه الأداة تؤدي الجزء الآلي ولا شيء غيره. تحسب صفحات كل مستند، وتستخرج نطاقات الصفحات، وتكتب الفهرس، وتختم الأرقام، وتضيف العلامات المرجعية. ولا يقرأ أي نموذج ذكاء اصطناعي مستنداتك إلا إذا ضغطت على "اقتراح العناوين والتواريخ".
أنماط الترقيم والقواعد التي تتبعها
تختلف القواعد من محكمة إلى أخرى وتتغير بمرور الوقت، لذلك تقدّم الأداة الأنماط الشائعة وتترك الاختيار لك. نمط "الصفحة 12 من 340" يرقّم الملف كاملًا ابتداءً من الصفحة الأولى، فيطابق الرقم المطبوع رقم صفحة PDF. وهذا ما يطلبه الإرشاد العام للقضاء بشأن ملفات القضايا الإلكترونية (إنجلترا وويلز، 2021)، كما ينص إرشاد محكمة العمل لعام 2026 على أن الصفحة الأولى هي الصفحة 1 وعلى أن الأقسام لا تُرقَّم بشكل منفصل.
يبدأ ترقيم الأقسام من جديد في كل قسم: A1 وA2، ثم B1. ويسمّي التوجيه العملي 27A الملحق بقواعد إجراءات الأسرة (Family Procedure Rules)، بصيغته النافذة اعتبارًا من 2 مارس 2026، هذا النمط "ترقيم Bates" وينص على أن الفهرس في المقدمة لا يُرقَّم، ولذلك تترك الأداة الفهرس دون ترقيم في هذا النمط. أما في التقاضي الأمريكي فرقم Bates هو بادئة يليها رقم متسلسل على كل صفحة (SMITH-000001)، ويُستخدم للإشارة إلى الصفحات عند تقديم المستندات.
فيمَ يستخدمها الناس
- أحد الوالدين يمثّل نفسه أمام المحكمة ويُعدّ ملفًا لمحكمة الأسرة
- مستأجر يُعدّ نزاعًا حول التأمين أو الإصلاحات: عقد الإيجار والصور والرسائل والبريد الإلكتروني ومحادثات WhatsApp مع المؤجّر
- موظف أو صاحب عمل يُجهّز ملف الجلسة أمام محكمة عمالية
- مكتب صغير يضع أرقام Bates على مجموعة مستندات مُقدَّمة
- محقق موارد بشرية يجمع ملاحظات المقابلات والرسائل الإلكترونية وسجلات المحادثات في تقرير واحد مفهرس
الحدود، وما لا تفعله هذه الأداة
يضم الملف الواحد ما يصل إلى 300 مستندًا. تغطي الدفعة الواحدة ملفات حتى 1,000 صفحة بما في ذلك الفهرس، ويغطي غير المحدود ملفات حتى 3,000 صفحة. يمكن أن يصل إجمالي حجم الملفات المرفوعة إلى 1 GB. لا تُقبل ملفات Word: احفظها بصيغة PDF أولًا. لا يمكن استخدام ملفات PDF التي تحتاج إلى كلمة مرور لفتحها، أما ملفات PDF التي تُفتح بدونها فتُضاف حتى لو كانت عليها قيود على النسخ أو الطباعة.
يبقى النص داخل ملفات PDF قابلًا للبحث. أما الصور الممسوحة ضوئيًا والصور الفوتوغرافية فلا تصبح قابلة للبحث (بدون OCR)، وتُلائَم الصفحات مع حجم الورق دون تدويرها لتُقرأ بالاتجاه الصحيح، لذا تحقق من الصفحات الممسوحة بشكل جانبي قبل الرفع. تُدرج الرسائل الصوتية في ملف تصدير المحادثة باسم الملف ومدته دون تفريغ نصي؛ وللحصول على تفريغ نصي استخدم أولًا تحويل محادثة WhatsApp إلى PDF ثم أضف ملف PDF الناتج إلى الملف.
تقوم NoCutoff بتنسيق الملف فقط. فهي لا تقرر ما يُدرَج فيه، وليس في هذه الصفحة أي استشارة قانونية. تضع المحاكم حدودًا لما يجوز أن يتضمنه الملف: فالتوجيه الإجرائي 27A مثلًا يستبعد الرسائل الإلكترونية والرسائل النصية ورسائل WhatsApp والصور الفوتوغرافية ما لم تأمر المحكمة بخلاف ذلك، ويحدد الملف الإلكتروني في قضايا الأسرة بـ 350 صفحة A4 دون إذن المحكمة. راجع القواعد وأي أمر صادر في قضيتك، واسأل المحكمة أو محاميًا إن لم تكن متأكدًا.
حسب اللغة والحالة
ترقيم Bates لملفات PDF عبر الإنترنت
ارفع المستندات التي ستقدّمها، وحدّد بادئة مثل SMITH- ورقم بداية، لتحصل على ملف PDF واحد يحمل رقم Bates على كل...
اقرأ المزيد →ملف القضية لمحكمة الأسرة وفق PD 27A
يحدد التوجيه العملي 27A (Practice Direction 27A) من قواعد إجراءات الأسرة (Family Procedure Rules) كيفية إعداد...
اقرأ المزيد →ملف أدلة لمحكمة العمل
تفضّل محاكم العمل في إنجلترا وويلز عادةً أن تكون مستندات الجلسة في ملف واحد: بترتيب منطقي، ومرقّمة من الصفحة 1...
اقرأ المزيد →التكلفة
الملفات الصغيرة والصفحات الأولى
مجاني
ملف القضية حتى 10 صفحة مجاني بالكامل، بما في ذلك التنزيلات. بدون تسجيل. يظهر لك الفهرس مع نطاقات الصفحات وأولى الصفحات المختومة، ويُعاد بناؤهما فور إعادة الترتيب.
الملف كاملًا
$5
دفعة واحدة لملف واحد حتى 1,000 صفحة: ملف PDF للملف، وملف PDF للفهرس، وملف CSV. أعد الترتيب ونزّل الملف مجددًا كلما احتجت. بدون اشتراك.
غير محدود
$19 / أسبوع
كل أدوات الموقع، مع ملفات قضايا تصل إلى 3,000 صفحة.
أسئلة وأجوبة
كيف أُعدّ ملف قضية من مستنداتي؟
ارفع المستندات هنا، ووزّعها على أقسام ورتّبها، وحدّد لكل مستند العنوان والتاريخ اللذين يظهران في الفهرس، ثم اختر نمط ترقيم الصفحات. تحصل على ملف PDF واحد يتضمن فهرسًا في بدايته، ورقمًا على كل صفحة، وإشارات مرجعية. الفهرس والصفحات الأولى مجانية، والملف كاملًا بسعر $5.
هل يستطيع ChatGPT إعداد ملف قضية؟
يمكنه مساعدتك في صياغة قائمة بالمستندات أو تسلسل زمني، لكنه لا يستطيع دمج ملفات PDF والصور، ولا وضع أرقام الصفحات عليها، ولا تحديد موضع بداية كل مستند. تتولى هذه الأداة هذه الخطوات المتعلقة بالملفات وتبني الفهرس من أعداد الصفحات الفعلية.
هل يمكنني إضافة أرقام Bates إلى ملف PDF؟
نعم. اختر ترقيم Bates، واكتب بادئة مثل SMITH- والرقم الأول، فتحصل كل صفحة على رقم مثل SMITH-000001. يمكنك طباعة أرقام الصفحات وأرقام Bates معًا، ويعرض ملف CSV نطاق Bates لكل مستند.
هل تتبع الأداة التوجيه الإجرائي 27A؟
توفّر ما يصفه التوجيه PD 27A: ترقيم الأقسام (A1 وB1) مع فهرس غير مرقّم، وإشارات مرجعية تعرض أرقام الصفحات، وصفحات بحجم A4، وفهرس بخط حجمه 12 نقطة. أما المستندات التي يجب أن يتضمنها الملف، وترتيب الأقسام، وحد 350 صفحة، فهي من شأنك وشأن المحكمة؛ والأداة لا تفحص ملفك وفق القواعد.
ما الملفات التي يمكنني وضعها في الملف؟
ملفات PDF (بما فيها الممسوحة ضوئيًا)، وصور بصيغ JPG وPNG وHEIC وWebP وTIFF، وملفات تصدير WhatsApp، وملفات تصدير Telegram Desktop، وتنزيلات Facebook Messenger وInstagram، ورسائل البريد الإلكتروني بصيغة .mbox أو .eml، والنصوص العادية، وملفات .zip التي تحتوي على أي مما سبق. أما ملفات Word فيجب حفظها بصيغة PDF أولًا.
هل يمكنني تغيير الترتيب بعد إنشاء الملف؟
نعم. يمكنك إعادة الترتيب أو تغيير الأسماء أو إعادة التجميع أو تعديل التواريخ أو الترقيم في أي وقت، فيُعاد بناء الملف والفهرس ونطاقات الصفحات. وبعد أن تفتح النتيجة كاملة يمكنك تنزيل الملف مجددًا بعد كل تعديل دون أي تكلفة إضافية.
كم صفحة يمكن أن يضم الملف؟
تغطي الدفعة الواحدة ملفًا حتى 1,000 صفحة بما في ذلك الفهرس، وبحد أقصى 300 مستندًا. ويغطي غير المحدود ملفات حتى 3,000 صفحة. وقد تضع المحكمة حدًا أدنى، مثل 350 صفحة للملف الإلكتروني في محكمة الأسرة في إنجلترا وويلز.
كم التكلفة؟
الفهرس والصفحات الأولى مجانية بدون تسجيل. أما ملف القضية كاملًا فسعره $5 دفعة واحدة، ويشمل ملف PDF للحزمة وملف PDF للفهرس وملف CSV. وخطة غير محدود تكلّف $19 في الأسبوع (تتجدد أسبوعيًا ويمكنك الإلغاء في أي وقت) وتشمل كل أدوات الموقع. والمهام الصغيرة استثناء: فأي ملف قضية يصل إلى 10 صفحة مجاني بالكامل، مع التنزيلات.
هل مستنداتي خاصة؟
أنت وحدك من يستطيع فتح ما رفعته. لا تُرسل مستنداتك إلى أي نموذج ذكاء اصطناعي ما لم تضغط على "اقتراح العناوين والتواريخ"؛ وعندها يُرسل الجزء الأول من نص كل مستند إلى مزوّد نموذج لاقتراح عنوان وتاريخ، عبر مسارات لا تستخدم بياناتك في التدريب. تُحذف الملفات المرفوعة بدون تسجيل بعد 7 أيام، ويمكنك حذف أي مهمة وملفاتها بنفسك في أي وقت.
حُدّث 23 أكتوبر 2026 · APPFACT STUDIO LTD