Transcribe grabaciones largas en malayalam a texto
Sube un archivo de audio o video en malayalam de hasta 6 horas y obtén la transcripción completa en escritura malayalam, con una marca de tiempo en cada párrafo y una traducción al inglés debajo de cada uno. Hasta 15 minutos es gratis completo. En una grabación más larga, la primera parte es gratis y el archivo completo cuesta $5, pago único.
- El malayalam en escritura malayalam; las palabras en inglés que se dicen entre medias se quedan en inglés
- El manglish (malayalam en letras latinas) no se ofrece como resultado
- Traducción al inglés debajo de cada párrafo, elegida de antemano
- El tamil tiene su propia opción, para grabaciones que cambian al tamil
- Hasta 6 horas por grabación por $5, 12 horas con Ilimitado
Resultado real de una grabación de demostración. Haz clic en una marca de tiempo para ver en qué punto del audio está.
Malayalam con inglés mezclado
El malayalam hablado, en Kerala y en el extranjero, está lleno de palabras en inglés: office, hospital, visa, salary. La herramienta escribe el malayalam en escritura malayalam y deja esas palabras en inglés tal como se dijeron, así que nada queda traducido a medias.
Lo habitual es escribir el malayalam en manglish, pero la transcripción de una grabación siempre sale en escritura malayalam. Para quien no la lee, la traducción al inglés ya viene seleccionada.
Discursos, clases y llamadas largas
Las grabaciones largas en malayalam suelen ser charlas: un discurso religioso, un discurso político, una clase o una celebración familiar. Cuando cambia el hablante, empieza un párrafo nuevo con una etiqueta en inglés como "Speaker 2:"; puedes editarla en pantalla. Los números y las fechas en malayalam se escriben tal como se dicen; revisa las cantidades antes de fiarte de ellas.
Grabaciones largas en malayalam que nos traen
- Discursos religiosos y políticos de una hora o más
- Clases y conferencias grabadas con el teléfono
- Llamadas con un empleador, un agente o un arrendador en las que importa lo que se prometió
- Grabaciones familiares para parientes que leen inglés
Cómo funciona la herramienta, cuánto cuesta y cómo se tratan tus archivos está en la página de Audio y video largos a texto; los precios de todas las herramientas están en la página de precios.
Última actualización:
Preguntas y respuestas
¿Puedo obtener la transcripción en manglish?
No. El habla en malayalam se escribe en escritura malayalam. Añade la traducción al inglés para quienes no la leen.
¿Puede traducir al hindi o al árabe en lugar de al inglés?
Sí. Cambia "Traducir también a" por cualquier idioma de la lista antes de subir el archivo.
¿Cuánto cuesta un discurso largo?
Un pago único de $5 por una grabación de hasta 6 horas. Una grabación de hasta 15 minutos es gratis completa. Ilimitado cuesta $19 a la semana; cancela cuando quieras.
¿Hay un ejemplo en malayalam?
Todavía no. Sube tu propio archivo: la primera parte se transcribe gratis y sin registro.