TelegramチャットをPDFに変換
Telegramのチャットを、ボイスメッセージもすべて文字起こししてPDFに
Telegram Desktopでチャットをエクスポートするとできるフォルダを、ZIPに圧縮してアップロードしてください。1つのPDFにまとめてお返しします。全メッセージを日時つきで時系列に並べ、返信と転送メッセージは見分けがつくように表示。ボイスメッセージと丸型ビデオメッセージは送信された位置に文字起こしし、写真もそのまま配置します。各メッセージの下に翻訳を添えることもできます。最初のメッセージは登録不要で無料。トーク全体は $5 で、一回払いのみ、サブスクなしです。
- ボイスメッセージと丸型ビデオメッセージをすべて一字一句文字起こし。ロシア語、ウクライナ語、ペルシア語、ウズベク語、アラビア語、英語など、話された言語のままで対応します
- 英語など他の 38 言語への翻訳も同時に処理し、元のメッセージの下に表示します
- 返信、転送メッセージ、編集、リアクションも記録として残します
- Telegramの2つのエクスポート形式、機械可読なJSON(result.json)とHTMLに対応
- エクスポートファイルのSHA-256フィンガープリントを1ページ目に記載
- PDF、テキスト、スプレッドシート(CSV)でダウンロード可能
- チャット1つにつき一律 $5、ボイスメッセージが何件あっても同額 · 150 件までのチャットは全体が無料、長いチャットは最初のメッセージが無料
12 March
Olena Kovalenkoボイスメッセージ
Дякую! Реквізити ті самі: ПриватБанк, картка в договорі.14:31КВИТАНЦІЯ
Переказ8 000,00 грн
Дата12.03.2024
Квитанція про оплату 15:01 ✓✓
Telegram のやり取りの記録
Iryna Melnyk
参加者:Iryna Melnyk, Olena Kovalenko ・ 期間:2024-03-12 14:18:02 ~ 2024-03-15 19:31:10
ボイスメッセージ · 0:10 · voice_messages/audio_1@12-03-2024_14-25-10.ogg · ウクライナ語
Добрий день, Ірино. Я сьогодні переказала вам оплату за квітень – 8 000 грн. Будь ласка, підтвердіть, коли отримаєте.
英語 Good day, Iryna. Today I transferred you the payment for April – 8 000 грн. Please confirm when you receive it.
↪ #3 への返信
Дякую! Реквізити ті самі: ПриватБанк, картка в договорі (https://example.com/dogovir.pdf).
英語 Thank you! The payment details are the same: PrivatBank, card in the contract (https://example.com/dogovir.pdf).
ボイスメッセージ · 0:11 · ロシア語
… По поводу депозита: я верну его полностью, если в квартире всё будет в порядке.
元ファイルの SHA-256 596dc9b21c74266c0184ed…1ページ
Telegram はその所有者の商標です。NoCutoff は独立したツールであり、Telegram とは提携していません。上のチャットはデモで、PDFの抜粋はそのデモのチャットからの実際の出力です。
お届けするもの
会話全体を1つのPDFにまとめます。読みやすく、印刷にも、他の方への提出にも使えるレイアウトです。表紙にはチャット名、参加者、対象期間、元になったエクスポートファイルを記載。続いて、メッセージを日ごとにまとめて時系列に並べます。
- 各メッセージに番号、送信者、日時を表示します。日時はエクスポートにTelegramが記録したままで、他のタイムゾーンへの変換は行いません。
- ボイスメッセージと丸型ビデオメッセージは、送信された位置のボックス内に一字一句文字起こしし、長さ、ファイル名、検出した言語も添えます。
- 返信は、返信先のメッセージを番号で示します(「返信先 #12」)。転送メッセージは転送元を表示し、編集されたメッセージには印をつけます。
- 翻訳を選ぶと、元のテキストと各文字起こしの下に翻訳が表示されます。元の文は常に先に表示されます。
- 写真とステッカーはトークの流れの中に表示。動画は静止画フレームと長さで表し、ファイル、位置情報、連絡先、投票はその位置に一覧で表示します。
- 末尾にすべてのボイスメッセージの索引を付け、同じ内容をテキスト(TXT)と、1メッセージ1行のスプレッドシート(CSV)でも提供します。
チャットボットで行う場合と、このツールの違い
ChatGPT、Claude、Geminiは、貼り付けた短いチャットなら読めます。ところがTelegramのエクスポートは違います。result.jsonまたは複数のmessages.htmlページに加え、ボイスメッセージごとに.oggファイルが入ったフォルダだからです。
| 必要なこと | チャットボット | このツール |
|---|---|---|
| ボイスメッセージをすべて文字起こし | エクスポートフォルダ内の.oggファイルを開けない | ボイスメッセージと丸型ビデオメッセージをすべて文字起こし(1チャットあたり最大 10,000 件) |
| 長いチャットを最初から最後まで | 要約したり、飛ばしたり、途中で止まったりしがち | チャットをブロックごとに処理し、すべてのメッセージを順番どおりに保持 |
| ロシア語、ウクライナ語、ペルシア語のボイスメッセージ | 音声がなければ不可能 | 話された言語と文字で書き起こし、下に翻訳を付けることも可能 |
| 誰が何に返信したか | メッセージ同士のつながりが失われる | すべての返信が、返信先のメッセージ番号を示す |
| 共有・印刷できる文書 | チャット画面上のテキスト | 表紙、写真、ボイスメッセージ索引つきの1つのPDF |
| どのエクスポートから作ったかの証明 | なし | エクスポートファイルのSHA-256フィンガープリントを表紙に記載 |
Telegramのチャットを PDF にする方法
-
1
Telegram Desktopでチャットをエクスポート
パソコンのTelegram Desktopでチャットを開き、右上の ⋮ →「チャット履歴をエクスポート」をクリックします。写真、ボイスメッセージ、ビデオメッセージにチェックを入れ、形式(おすすめはJSON、HTMLも可)を選んでエクスポートをクリックしてください。スマートフォンのアプリにはこの機能がありません。
-
2
フォルダをZIPにしてアップロード
Telegramは、日付つきのChatExportという名前のフォルダを保存します。これを.zipに圧縮し(右クリック →「圧縮」、または「送る」→「圧縮フォルダー」)、こちらにドロップしてください。翻訳が必要な場合は翻訳言語を選びます。アカウントは不要です。
-
3
最初のメッセージを無料で確認
数秒でチャットの最初の部分が、ボイスメッセージの文字起こしつきで表示されます。お支払い前にご確認いただけます。
-
4
トーク全体をロック解除してダウンロード
$5 でチャットをロック解除し、PDF、テキストファイル、スプレッドシートをダウンロードできます。
AIチャットアシスタントにはこの作業ができない理由
Telegramのエクスポートはフォルダです。result.json(またはmessages.html、messages2.htmlなど、1ページ1,000メッセージ)に加え、voice_messages、round_video_messages、photos、filesといったサブフォルダが入っています。テキストにはボイスメッセージが送られたことと.oggファイルの場所が書かれているだけで、話された内容は音声の中にあります。AIチャットアシスタントがテキストを読んでも見えるのはファイル名だけで、長い会話は要約されるか、途中で途切れてしまいます。
このツールは、エクスポートの構造に沿って読み取ります。チャットを1メッセージずつたどり、ファイルへの参照をすべて追い、ボイスメッセージを1件ずつ音声認識モデルに渡します。5,000件目のメッセージも、5件目と同じように処理されます。
主な使い道
- 弁護士、調停人、人事チームに、ボイスメッセージを含むTelegramの会話を読みやすい記録として提出する
- 大家さん、親族、同僚からのロシア語、ウクライナ語、ペルシア語などのボイスメッセージを理解する
- 親や友人のボイスメッセージを、読み返せるテキストとして残す
- 取引先、仕入先、購入者と音声で合意した内容を記録に残す
- 長いチャットから、日付、金額、約束を検索する
精度、証拠としての扱い、このツールにできないこと
ボイスメッセージは、AI音声認識モデルが話された言語のまま一字一句文字起こしします。明瞭な音声では高い精度ですが、背景ノイズ、複数人の同時発話、強いスラングなどでは誤りが出ることがあります。聞き取れない部分は [inaudible] と表示されます。翻訳は機械翻訳です。重要な内容については、エクスポートフォルダに残っている元の音声と照らして該当箇所をご確認ください。
このPDFは読みやすい形にまとめた記録であり、認証付きの文字起こしや認証付きの翻訳ではありません。また、それだけで会話が実際に行われたことを証明するものでもありません。チャットを証拠として扱う際のルールは、裁判所や行政機関ごとに定められています。表紙に記載されたSHA-256フィンガープリントにより、このPDFがどのエクスポートファイルから作成されたかを誰でも確認できます。そのファイルは変更せずに保管してください。
完全なエクスポートの取得方法
チャットをエクスポートできるのは、Windows・macOS・Linux用のパソコン向けアプリ「Telegram Desktop」だけです。電話番号でログインすると、チャットが表示されます。エクスポート画面では、ボイスメッセージとビデオメッセージにチェックを入れてください。チェックがないとTelegramはこれらを除外するため、PDFには「ファイルは含まれていません」としか記載できません。大きな動画も含めたい場合は、サイズ上限を引き上げてください。シークレットチャットは、開始したスマートフォン上にしか存在しないためエクスポートできません。また、コンテンツの保存を制限しているグループも、Telegramの仕様でエクスポートできません。
「設定 → 詳細設定 → Telegramデータをエクスポート」でアカウント全体をエクスポートした場合は、そのファイルもアップロードし、「Which conversation」欄に相手の名前またはグループ名を入力してください。入力しない場合は、ファイル内で最も長いチャットが使われます。アップロードできる容量は合計で最大 2 GB です。
言語・シーン別
料金
小規模なチャット、最初のメッセージ
無料
メッセージが 150 件まで、かつボイスメッセージが合計 5 分までのチャットは、ダウンロードも含めて全体が無料です。アカウントは不要です。結果をご確認いただけるよう、チャットの最初の部分もボイスメッセージを文字起こしした状態で無料で表示されます。
トーク全体
$5
1つのチャットにつき一回払い、最大 10,000 件のメッセージに対応。PDF、TXT、CSV形式。サブスクなし、有効期限なし。
使い放題(Unlimited プラン)
$19/週
サイト内のすべてのツールが対象。チャットは最大 30,000 件のメッセージまで。
よくある質問
Telegramのチャットをボイスメッセージ付きでPDFに変換するには?
Telegram Desktopでチャットを開き、⋮ → 「チャット履歴をエクスポート」をクリックし、ボイスメッセージと写真にチェックを入れてエクスポートします。作成されたフォルダをZIPに圧縮し、こちらにアップロードして、PDFをダウンロードしてください。ボイスメッセージはすべて、送信された位置に文字で書き起こされます。最初のメッセージは無料で、トーク全体は $5 の一回払いのみです。
スマートフォンからTelegramのチャットをエクスポートできますか?
Telegramのスマートフォン用アプリには、チャット履歴のエクスポート機能がありません。パソコンにTelegram Desktopをインストールし、同じ電話番号でログインして、そこでチャット履歴をエクスポートしてください。チャットは同期されるため、会話はすでにパソコン上にあります。
エクスポート画面では、JSONとHTMLのどちらを選べばよいですか?
どちらでも利用できます。ただし、JSON(機械で読み取れる形式)のほうがわずかに優れています。メッセージが編集された日時も記録されますが、HTMLページにはその情報が含まれないためです。HTML形式のエクスポートは、messages2.html、messages3.html など、ページごとにすべて読み込まれます。
ロシア語やウクライナ語のボイスメッセージを英語に翻訳できますか?
はい、同じ処理の中で翻訳できます。アップロード時に英語を選ぶと、すべてのテキストメッセージとボイスメッセージの文字起こしの下に、翻訳が印刷されます。原文が常に先に表示されるため、どちらも記録として残ります。ロシア語とウクライナ語が混ざった発話も、話されたとおりに書き起こされます。
返信や転送されたメッセージも表示されますか?
はい。返信には返信先のメッセージ番号が表示され、転送メッセージには転送元が記載されます。編集されたメッセージには印が付き、リアクションはメッセージの下に一覧で表示されます。
このPDFは裁判で証拠として認められますか?
それを判断するのは裁判所または行政機関です。このPDFは、正確な送信者・日付・時刻と、エクスポートファイルのSHA-256フィンガープリントを記載した読みやすい記録ですが、認証付きの文字起こしや翻訳ではありません。必要な形式については、弁護士にご確認ください。
料金はいくらですか?
最初のメッセージはアカウント不要で無料です。トーク全体は $5 の一回払いのみで、最大 10,000 件のメッセージまで、PDF・TXT・CSV でダウンロードできます。使い放題(Unlimited プラン)は週 $19 で(毎週自動更新、いつでも解約可能)、サイト内のすべてのツールが対象です。小さな作業は例外で、メッセージ 150 件までのチャットで、ボイスメッセージが最大 5 分までなら、ダウンロードを含めすべて無料です。
ボイスメッセージが多いチャットは料金が高くなりますか?
いいえ。ボイスメッセージが3件でも300件でも、料金はチャット1つにつき $5 で、翻訳も含まれます。制限があるのはチャットの長さだけで、一回の支払いで最大 10,000 件のメッセージまで対応します。
グループやチャンネルもエクスポートできますか?
はい、Telegram Desktopでエクスポートできるチャットなら、個人チャット、グループ、チャンネルのいずれも対応しています。コンテンツの保存を制限しているグループやチャンネルはTelegram自体がエクスポートできず、シークレットチャットもパソコンでは利用できません。
チャットのプライバシーは守られますか?
チャットを開けるのはご本人だけです。アップロードされた.zipファイルは、展開された時点ですぐに削除されます。ボイスメッセージとテキストは、文字起こしと翻訳のためだけにAIモデルのプロバイダーへ送信され、その際はお客様のデータを学習に使用しない経路が使われます。アカウントなしでアップロードされたチャットは 7 日後に削除され、チャットとそのファイルはいつでも削除できます。
チャットがとても長い場合は?
一回の支払いで最大 10,000 件のメッセージに対応します。使い放題(Unlimited プラン)では、最大 30,000 件のメッセージのチャットに対応します。アップロードできる容量は最大 2 GB です。動画が原因でエクスポートがそれを超える場合は、動画を除いて再度エクスポートするか、お問い合わせください。
弁護士にトークを送る前に、電話番号を隠したり、プライベートなメッセージを除外したりできますか?
はい、できます。ジョブのページで「Redact and select」(黒塗り・選択)を開いてください。期間と対象にする人を選び、電話番号、メールアドレス、住所、カード番号・IBAN・口座番号を隠せます。削除したい語句や名前を追加することも、メッセージを番号で指定したりトークの中でチェックを入れたりして、1件ずつ除外することもできます。隠した情報は、ボックスで覆うのではなくテキストそのものから削除され、[phone 1] のようなラベルに置き換わります。メッセージ番号はエクスポートのまま変わらず、除外したメッセージがあった位置には、その旨を示す行が入ります。表紙には、黒塗り処理済みのコピーであることが記載され、元のエクスポートの SHA-256 フィンガープリントもそのまま残ります。設定とプレビューは無料部分で行えます。黒塗り済みの PDF、TXT、CSV は、トーク全体に含まれます。
長いトークの中から、あるテーマに関するメッセージをすべて見つけられますか?
はい、できます。ジョブのページでトークの横にある「Find every message」(全メッセージ検索)は、ボイスメッセージの文字起こしを含むトーク全体を検索し、一致した箇所を番号、日付、送信者とともに一覧表示します。無料部分では、トーク全体での一致件数と、最初の数件が表示されます。トーク全体のロックを解除すると、AIモデルにトーク全文を読ませてテーマを探すこともでき、別の言い回しで書かれたメッセージも見つかります。この機能はボタンを押したときだけ実行され、返された番号はすべてトークと照合して確認されます。一致したメッセージは、前後のメッセージ付きで専用の PDF としてダウンロードできます。表紙には一致箇所の一覧とエクスポートのフィンガープリントが入ります。
2026年10月23日更新 · APPFACT STUDIO LTD