将长篇罗马乌尔都语精准转换为乌尔都文字母
上传包含罗马乌尔都语（如“aap kaise hain? main theek hoon”）的 .txt、Word 或 Markdown 文件，即可转换为乌尔都语读者熟悉的标准文字：آپ کیسے ہیں؟ میں ٹھیک ہوں۔。小说、歌词和聊天记录均完整保留每一行。无需注册即可免费体验前段；转换最多约 200 页仅需 $5。
从拉丁字母到波斯体（Nastaliq）
很多乌尔都语在手机和社交媒体上都是用罗马字母打出的，且拼法极不统一：“hai”、“hy”和“he”其实都是同一个词。要将其转为乌尔都文，就必须区分同音字，如 س、ص 与 ث，或 ہ 与 ح，并准确判断鼻音 ں 以及 ی 与 ے 的两种形式。本工具会按照母语者的阅读习惯输出标准拼写。
输出内容为标准的 Unicode 乌尔都语文本。若想以大多数读者习惯的波斯体（Nastaliq）呈现，只需在 Word 中使用 Jameel Noori Nastaleeq 或 Urdu Typesetting 等字体即可；文本本身完全兼容。
长文本通篇保持一致
用罗马乌尔都语写的网络小说往往长达数百页，歌词集和聊天记录同样篇幅极长。本工具按文本块统一规则处理，确保首尾章节拼写始终一致，并逐段校验行数，绝不乱行。
适用场景
- 来自社交媒体和博客的罗马乌尔都语小说与故事
- 用拉丁字母输入的加扎勒（Ghazal）诗歌与歌词
- 用于打印、翻译或庭审卷宗的WhatsApp聊天记录
- 为追求打字速度而用罗马乌尔都语撰写的演讲稿和脚本
工具的工作方式、费用以及文件处理方式,请见 文本音译转写 页面;所有工具的价格请见 价格 页面。
最后更新于
常见问题
ChatGPT能把罗马乌尔都语转成乌尔都语吗？
短文本通常可以。但长篇文本往往会被中途截断，或不同回复之间的拼写规范前后不一，有时AI甚至会误做成翻译。本工具使用统一规则处理每一个段落。
文本中的印地语词汇也会转成乌尔都文字吗？
是的。罗马乌尔都语中的所有内容都会转写为乌尔都文字，但在“保持原样”中指定的词汇以及习惯保留英文的词汇除外。
支持转换多长的文本？
单次任务最多可上传10个文件，总计约 200 页，费用为 $5。
可以免费试用吗？
可以。前段免费转换并预览；不超过 40 个段落的短文本完全免费。