普什图语扫描版书籍转 Word，完整保留本族专属字母
上传普什图语扫描版 PDF，即可获得排版方向从右至左、逐页精准转写的高质量 Word 文档。普什图语独有的核心字母（ټ ډ ړ ږ ښ ګ ڼ ې ۍ）均严格按原版保留，绝不被粗暴替换为邻近的波斯语或阿拉伯语近似字。无需注册，首页免费体验；不超过 300 页的书籍单次仅需 $5。
普什图语并非只是“多加了几个点”的波斯语
普什图语在波斯-阿拉伯字母系统的基础上增加了特有字母，用于表示波斯语中不存在的发音。更熟悉波斯语而非普什图语的 OCR 工具或 AI 模型，往往会将其替换为最接近的波斯字母：用 ت 代替 ټ、用 د 代替 ډ、用 س 或 ش 代替 ښ、用 ک 或 گ 代替 ګ。每次替换看似微小，累积起来却会让普什图语读者感到晦涩难懂，更会导致搜索工具无法精准检索。
本工具会明确指示识别引擎将文本作为普什图语处理，列出必须保留的普什图语特有字母，并逐页独立识别扫描件。对于难以确定的词语，系统会主动标出供您核对，绝不擅自涂改或含糊带过。
常见适用场景
- 学术研究及数字图书馆收录的普什图语书籍与诗集
- 翻译前的阿富汗及巴基斯坦公文与证件
- 教科书与教学材料
- 社区与宗教出版物
转换完成后
生成的 Word 文件可自由编辑、检索或翻译。如需保留排版直接生成英文版，可将其上传至 Word 文档翻译工具。系统默认选用适合阿拉伯字母排版的字体；您也可以根据个人偏好，为整篇文档一键切换普什图语字体。
工具的工作方式、费用以及文件处理方式,请见 扫描件PDF转Word 页面;所有工具的价格请见 价格 页面。
最后更新于
常见问题
能处理 200 页的大部头书籍吗？
可以。单个任务仅需 $5 即可处理最多 300 页；无限版每个任务更支持多达 600 页。
支持达里语（Dari）文档吗？
达里语文稿请选择达里语模式；普什图语和达里语的字母拼写有所不同，选对语言至关重要。
支持手写页面吗？
本工具专为印刷体文本设计。若为手写内容，建议使用手写转文字工具。
第一页免费吗？
是的，无需注册即可直接试用。页数在 3 页以内的扫描件更可全额免费处理。