NVivo로 바로 가져올 수 있는 인터뷰 텍스트 변환

질적 코딩 소프트웨어로 가져오는 두 가지 방법

대부분의 연구자는 인터뷰를 문서 형태로 가져옵니다. 참여자당 1개의 Word 또는 TXT 파일을 불러와 한 줄씩 코딩하는 방식입니다. 제공되는 Word 다운로드 파일은 각 문단 시작 부분에 화자 라벨과 원본 오디오를 다시 확인할 수 있는 타임스탬프가 포함되어 있어 이 작업에 적합합니다.

CSV는 다른 작업 방식에 유용합니다. 각 행이 한 번의 발화(speaker turn)로 구성되어 데이터셋 형태로 가져올 수 있으며, 컬럼을 정렬·필터링 필드로 활용할 수 있습니다. 예를 들어 특정 참여자의 모든 발화, 시작 후 1시간 이후의 발화, 번역문과 나란히 배치된 발화만 모아볼 수 있습니다. NVivo, ATLAS.ti, MAXQDA는 모두 스프레드시트나 설문형 데이터 가져오기 기능을 지원합니다. 버전마다 절차가 다르므로 Excel 또는 CSV 데이터셋 가져오기에 대한 프로그램별 도움말을 참고해 주세요. 먼저 내용을 확인하고 싶다면 Excel이나 Google Sheets에서 바로 열어볼 수도 있습니다.

내보내기 전에 화자 이름 변경하기

화자는 기본적으로 "Speaker 1", "Speaker 2"로 표시됩니다. 다운로드하기 전 화면의 '찾기 및 바꾸기' 기능을 사용하여 "면담자", "참여자 07" 등 연구 프로토콜에 맞는 명칭으로 변경하면 모든 파일에 동일한 라벨이 적용됩니다. 실제 이름은 녹음 중에 직접 언급된 경우에만 표시됩니다. 화자 번호는 10분 단위 구간별로 부여되므로, 90분 인터뷰의 경우 면담자 번호가 전체 구간에서 일관되게 유지되었는지 확인하세요.

AI가 수행하는 작업과 수행하지 않는 작업

• 발화된 언어 그대로 모든 단어를 기록하며, 음성이 불분명한 부분은 [inaudible]로 표기
• 중립적인 요약과 주제 또는 질문별 한 줄 요약 제공
• 화자와 발언 시간을 포함하여 원문 그대로의 주요 인용구 선별
• 코딩이나 주제별 태깅, 참여자의 발언 의도 해석은 하지 않음
• 대화 분석(CA)에 필요한 정밀한 침묵 시간 측정이나 겹침 말 표기는 하지 않음

연구 윤리 및 데이터 보안

연구윤리심의 승인 및 동의서에서 외부 서비스를 통한 텍스트 변환을 허용하는지 확인하세요. 녹음 파일은 본인만 볼 수 있으며, 처리를 위한 목적으로만 AI 모델 제공업체에 전송되고 모델 학습에는 절대 사용되지 않습니다. 회원가입 없이 시작한 작업은 7일 후에 삭제되며, 언제든지 직접 작업을 삭제할 수도 있습니다. 텍스트 변환 결과는 AI 음성 모델이 생성한 초안이므로, 연구 발표 전에 인용구를 오디오 원본과 대조해 확인하시기 바랍니다.

도구의 작동 방식, 비용, 파일 처리 방식은 인터뷰 녹취록 변환 페이지에서, 모든 도구의 가격은 요금제 페이지에서 확인하세요.

최종 업데이트 2026년 10월 25일