인터뷰 텍스트 변환
누가 말했는지 명확히 기록하는 인터뷰 텍스트 변환
인터뷰 파일을 업로드하면 문단마다 화자 레이블과 타임스탬프가 포함된 전문 텍스트를 생성해 드립니다. NVivo, ATLAS.ti, MAXQDA, Excel에서 바로 쓸 수 있는 발언 단위 CSV도 함께 제공됩니다. 변환된 텍스트를 기반으로 객관적인 요약, 순서별 주제 정리, 주요 인용구가 함께 작성되며, AI가 임의로 코딩하거나 자의적으로 해석하지 않습니다. 최대 15분 인터뷰는 전체 무료이며, 더 긴 파일은 최대 6시간까지 1회 결제 $5로 이용하실 수 있습니다.
- 1회 결제로 최대 6시간 인터뷰 변환(무제한 플랜은 12시간), 최대 2 GB 파일 지원
- 모든 문단에 화자 레이블 표시, '찾기 및 바꾸기'로 '면접관', '참여자 3' 또는 실명으로 변경 가능
- 녹음 시작 시점부터 계산된 타임스탬프를 모든 문단에 표기
- 파일, 시간, 화자, 텍스트, 번역 열로 구성된 발언 단위 CSV(문단당 1행)
- 문단 아래 및 CSV 전용 열에 번역문 추가 가능(선택 사항)
- 객관적 요약, 순서별 주제, 원문 그대로의 인용구 제공(AI의 자의적 코딩이나 주제 도출 없음)
- 최대 15분 전체 무료, 긴 인터뷰는 첫 부분 무료 · 전체 인터뷰 1회 결제 $5
제공되는 결과물
분석과 인용에 최적화된 텍스트 변환본입니다. 모든 발언 차례에 레이블이 붙고, 문단마다 시간이 기록되며, 맨 앞에는 간결하고 객관적인 개요가 제공됩니다. 화면에서 직접 편집할 수 있으며, 다운로드하는 모든 파일에 수정 사항이 그대로 반영됩니다.
- 인터뷰 전체를 녹음된 언어 그대로 한 글자도 빠짐없이 옮겨 적으며 절대 요약하지 않습니다. 잘 들리지 않는 단어는 [inaudible]로 표시됩니다.
- 모든 문단은 [1:04:37] 화자 2:와 같이 시간과 화자로 시작하며, 발언자가 바뀔 때마다 새 문단으로 나뉩니다.
- 번역을 선택하면 원문 바로 아래에 번역문이 함께 표시됩니다.
- 인터뷰 내용을 한두 문단으로 객관 요약하며, 대화 맥락상 역할이 명확한 경우에만 화자 레이블에 직책(면접관, 참가자 등)을 표기합니다.
- 질문이나 주제를 순서대로 정리하고, 각각의 타임스탬프와 한 문장 분량의 객관적인 답변 요약을 덧붙입니다.
- 보고서, 기사, 논문에 바로 인용할 수 있도록 화자와 시간이 표기된 핵심 발언을 원문 그대로 추출합니다.
- Word, PDF, TXT(개요 후 전문 수록), 발언 단위 CSV, SRT 및 VTT 자막 파일이 제공됩니다.
일반 AI 챗봇과 NoCutoff 비교
음성 인식을 지원하는 AI 챗봇도 짧고 또렷한 대화는 잘 처리합니다. 하지만 전체 인터뷰에서는 모든 발언 차례와 화자, 시간을 순서대로 유지해야 하므로, 단일 답변 방식의 챗봇은 중간에 무너지기 마련입니다.
| 필요한 기능 | AI 챗봇 | 이 도구 |
|---|---|---|
| 한 사람의 음성이 담긴 짧은 오디오 클립 | 음성 입력을 지원하는 플랜이라면 대개 원활함 | 완벽 지원, 최대 15분까지 전체 무료 |
| 1시간 이상의 인터뷰 전체 파일 | 오디오 길이 제한, 긴 텍스트는 임의 축약되거나 중간에 끊김 | 작업당 최대 6시간 지원, 모든 발언을 빠짐없이 기록 |
| 발언자 구분(누가 말했는가) | 긴 답변이 축약되면서 화자 간 발언이 뒤섞임 | 모든 문단 시작 부분에 화자 레이블 표기 |
| 해당 오디오 구간 다시 듣기 | 긴 파일에서 신뢰할 만한 타임스탬프 확인 불가 | 모든 문단 시작 부분에 타임스탬프 표기 |
| 보고서나 기사용 인용구 | 요약 과정에서 말이 바뀌거나 의역될 위험 | 화자 및 시간과 함께 원문 그대로 제공 |
| 정성 분석 소프트웨어로 가져오기 | 채팅창의 텍스트를 일일이 복사해서 붙여넣어야 함 | 발언 단위 CSV 및 Word, PDF, TXT 파일 제공 |
화자가 구분된 인터뷰 텍스트 변환 방법
-
1
인터뷰 파일 업로드
오디오 또는 비디오 파일(MP3, M4A, WAV, MP4 등 최대 2 GB)을 끌어다 놓거나 공개 Google Drive, Dropbox, 직링크 주소를 입력하세요. 한 인터뷰가 여러 파일로 나뉘어 있다면 한 번에 추가할 수 있으며, 파일명 순서대로 자동 병합됩니다.
-
2
첫 부분 확인 및 화자 이름 변경
첫 몇 분 분량의 텍스트가 문단별 화자 표시와 함께 나타납니다. '찾기 및 바꾸기'를 사용해 '화자 1'을 '면접관'으로, '화자 2'를 '참가자 3' 또는 실제 이름으로 손쉽게 변경하세요.
-
3
전체 잠금 해제 및 다운로드
$5 1회 결제로 인터뷰 전체를 잠금 해제한 뒤, Word, PDF, TXT나 분석 도구용 발언 단위 CSV로 다운로드하세요.
긴 인터뷰가 AI 챗봇에서 구조를 잃어버리는 이유
1시간 대화는 수만 단어에 달합니다. 음성을 지원하는 AI 챗봇도 업로드 가능한 파일 길이를 엄격히 제한하고, 무료 플랜은 파일 업로드조차 안 되는 경우가 많으며, 그렇게 긴 텍스트는 챗봇의 단일 답변 창에 다 들어가지 않습니다. 결국 내용이 축약·요약되거나 중간에 끊기게 되며, 누가 언제 묻고 답했는지와 같은 대화의 턴 구조부터 가장 먼저 사라집니다.
NoCutoff는 녹음본을 최대 10분 단위로 세밀하게 분할한 뒤, 모든 문단이 화자 레이블로 시작하도록 명령하여 각 부분을 온전히 텍스트로 변환합니다. 타임스탬프는 각 구간의 시작점에 맞춰 자동 보정되며 순서대로 연결됩니다. 요약, 주제 목록, 인용구는 변환이 완전히 완료된 텍스트만을 기반으로 정직하게 작성됩니다.
추천 대상
- 논문이나 연구를 위해 인터뷰 녹취록을 작성하는 질적 연구자 및 대학원생
- 정확한 워딩과 발언 시점 확인이 필수적인 기자 및 취재진
- 방대한 생애사 인터뷰를 기록하고 보관하는 구술사 프로젝트
- 텍스트 변환본과 번역문이 모두 필요한 난민 신청, 이민, 법률 인터뷰
- 팀원들과 함께 검토해야 하는 사용자 리서치(UX) 및 채용 면접
화자 레이블과 CSV 사용 시 확인 사항
화자는 기본적으로 '화자 1', '화자 2' 등으로 구분되며, 녹음 중에 이름이 명확히 불린 경우에만 실명이 사용됩니다. 번호는 10분 단위 구간별로 부여되므로, 긴 인터뷰에서는 뒷부분에서 참여자가 '화자 1'로 바뀔 수도 있습니다. 다운로드 전 가볍게 훑어보고 '찾기 및 바꾸기'로 수정해 주세요.
CSV 파일은 각 문단 맨 앞의 콜론(:) 이전 레이블을 '화자' 열로 가져옵니다. '면접관', '참여자 7', '응답자 2'나 최대 세 단어로 된 이름은 정확하게 인식되지만, 'P07' 같은 기호 형태는 인식되지 않아 '텍스트' 열에 그대로 남습니다. 화면에서 수정한 내용과 변경한 화자 이름도 CSV에 완벽히 반영됩니다. 여러 파일을 함께 변환한 경우 '파일' 열에 각 발언의 출처 파일이 표시됩니다.
AI의 작업 범위 및 정확도 안내
AI는 인터뷰 내용을 코딩하거나, 주제를 분류하거나, 발화자의 의도를 해석하거나, 참가자를 평가하지 않습니다. 이는 연구자의 고유한 영역입니다. 또한 대화 분석에 필요한 수준의 세밀한 휴지(pause) 시간 측정이나 겹쳐 말하기 표시는 지원하지 않습니다. 요약, 주제 목록, 인용문은 AI가 텍스트 변환 내용을 바탕으로 작성하므로, 인용하기 전에 반드시 원본 오디오와 대조하여 확인하세요.
텍스트 변환은 AI 음성 모델을 통해 이루어지며 또렷한 음성에서 뛰어난 성능을 보입니다. 다만 배경 소음, 여러 사람이 동시에 말하는 상황, 마이크와의 거리 등으로 인해 오류가 발생할 수 있으니 이름과 숫자는 꼼꼼히 확인해 주세요. 본 서비스의 결과물은 공인 녹취록이나 공증 번역본이 아니므로, 법원이나 출입국 관리 기관에서 공인 속기사 또는 공증 번역사의 문서를 요구할 수 있습니다. 또한 연구 윤리 승인(IRB)이나 동의서 조항이 외부 서비스를 통한 텍스트 변환을 허용하는지 미리 확인하시기 바랍니다.
자주 이용되는 인터뷰 작업 유형
특정 유형의 인터뷰를 위한 페이지입니다. 모두 동일한 도구를 사용하며, 요금과 제한 사항도 똑같이 적용됩니다.
난민 심사 인터뷰 녹음 텍스트 변환 (영어 번역 포함)
파슈토어, 다리어, 아랍어, 티그리냐어, 쿠르드어 등 난민·이민 심사 인터뷰 녹음 파일을 업로드하시면 실제 발화된...
더 보기 →법원 또는 심판원 심리 녹음 텍스트 변환
심리, 증언 녹취, 경찰 조사 녹음 파일을 업로드하면 문단마다 타임스탬프와 화자 라벨이 포함된 텍스트 변환본을 받...
더 보기 →구술사 인터뷰 텍스트 변환
구술사 인터뷰나 조부모님의 생애사 구술, 아카이브 녹음 테이프를 업로드해 보세요. 단락마다 화자와 타임스탬프가...
더 보기 →NVivo 호환 인터뷰 텍스트 변환
연구 인터뷰 음성을 업로드하면 문단마다 화자 라벨이 표시된 텍스트 변환 결과를 Word 및 TXT 문서로 받아볼 수 있습...
더 보기 →이용 요금
짧은 인터뷰 및 첫 부분
무료
최대 15분 분량의 인터뷰는 CSV를 포함한 전체 다운로드까지 회원가입 없이 완전 무료입니다. 더 긴 인터뷰의 경우, 시작 몇 분 분량의 화자 분리 텍스트를 화면에서 무료로 바로 확인할 수 있습니다.
인터뷰 전체
$5
최대 6시간 인터뷰 1건당 1회 결제: 화자별 텍스트 변환, 개요 정리, Word, PDF, TXT, 발화 단위 CSV, SRT 및 VTT 제공. 구독 없음.
무제한 플랜
주당 $19
매주 자동 갱신되며 언제든 해지 가능합니다. 사이트 내 모든 도구를 이용할 수 있고 작업당 최대 12시간 분량의 녹음 파일까지 지원하여, 일주일간 진행되는 현장 연구(fieldwork)에 매우 유용합니다.
자주 묻는 질문
화자가 구분된 인터뷰 녹취록은 어떻게 만드나요?
녹음 파일을 직접 업로드하거나 Google Drive, Dropbox 공개 링크를 넣고 무료 첫 부분을 확인해 보세요. 모든 문단 앞에 이미 화자 라벨이 표시되어 있습니다. '찾기 및 바꾸기'로 화자 이름을 수정한 뒤, $5에 인터뷰 전체 잠금 해제를 진행하면 Word, PDF, TXT 또는 발화 단위 CSV 파일로 다운로드할 수 있습니다.
ChatGPT로 1시간짜리 인터뷰를 화자 분리하여 텍스트로 변환할 수 있나요?
짧은 발췌 구간이라면 가능합니다. 하지만 1시간 분량의 인터뷰는 오디오 길이 제한을 초과하기 일쑤고, 녹취록 전체가 길어 한 번의 답변에 다 들어가지 않아 내용이 축약되거나 발화가 뒤섞여 버립니다. NoCutoff 도구는 10분 단위로 인터뷰 전체를 빠짐없이 변환하며, 모든 문단에 화자를 표기한 뒤 순서대로 깔끔하게 이어 붙여 줍니다.
변환된 텍스트를 NVivo, ATLAS.ti, MAXQDA로 어떻게 가져오나요?
줄 단위로 코딩하려면 Word나 TXT 파일을 문서로 가져오고, '파일', '시간', '화자', '본문', '번역' 열이 포함된 발화 단위 데이터가 필요하다면 CSV 파일을 데이터셋으로 가져오세요. 소프트웨어 버전마다 가져오기 방식이 다르므로, 문서나 스프레드시트 데이터 가져오기 관련 프로그램 도움말을 참고하시기 바랍니다.
중간에 화자 번호가 바뀌는 이유는 무엇인가요?
화자 번호는 10분 단위 구간별로 지정되므로, 긴 인터뷰의 경우 동일 인물의 목소리라도 뒷부분에서 다른 번호로 지정될 수 있습니다. 다운로드하기 전 화면에서 '찾기 및 바꾸기'를 사용해 화자 이름을 수정해 주세요. 다운로드하는 CSV와 문서 파일에도 수정 사항이 그대로 반영됩니다.
AI가 인터뷰를 코딩하거나 심층 분석해 주나요?
아닙니다. AI는 중립적인 요약문을 작성하고, 각 주제를 한 줄의 중립적인 요약과 함께 나열하며, 핵심 발언을 있는 그대로 발췌할 뿐입니다. 본격적인 코딩, 주제 도출 및 해석은 연구자 본인이 직접 진행해야 합니다.
인터뷰 번역도 가능한가요?
네, 가능합니다. 77개 번역 언어 중 하나를 선택하면 각 문단 아래에 원어와 번역문이 함께 표시되며, CSV 파일에는 번역 전용 열이 추가됩니다. 요약과 주제 목록 역시 선택한 번역 언어로 자동 작성됩니다.
난민 신청이나 법원 제출용 인터뷰에도 적합한가요?
문단별 타임스탬프가 포함되어 내용을 직접 검토하고 확인하기 위한 실무용 녹취록 및 번역본으로 유용합니다. 다만 공인 녹취록이나 공증 번역본은 아니므로, 제출 기관에 따라 공인 전문가가 작성한 문서를 요구할 수 있습니다.
이용 요금은 얼마인가요?
최대 15분 분량의 인터뷰는 완전 무료입니다. 더 긴 인터뷰는 최대 6시간 분량까지 1회 결제 $5에 이용할 수 있습니다. 무제한 플랜은 주당 $19이며 매주 갱신되고 언제든 해지 가능하며, 작업당 최대 12시간 분량의 녹음 파일까지 지원합니다.
녹음 파일의 프라이버시는 안전하게 보호되나요?
작업 내용은 본인만 열어볼 수 있습니다. 오디오 파일은 처리 목적으로만 AI 모델 제공업체에 전송되며 모델 학습에는 일절 사용되지 않습니다. 회원가입 없이 진행한 작업은 7일 후에 자동 삭제되며, 언제든지 직접 작업과 파일을 즉시 삭제할 수도 있습니다.
2026년 10월 25일 업데이트 · APPFACT STUDIO LTD