转写iPhone语音备忘录,每条附带精确录制日期
从iPhone语音备忘录App分享录音并上传文件或ZIP压缩包,每条备忘录都会逐字逐句转写,并按从早到晚的时间顺序归类在带有录制日期和时间的标题下。重命名的备忘录通常仍会保留录制日期,支持.m4a及较新的.qta格式。总时长不超过 15 分钟完全免费;超出部分仅需一次付费 $5,最多支持 6 小时总时长。
如何从iPhone导出语音备忘录:分步指南
- 打开“语音备忘录”App,轻点“编辑”,然后勾选所需的录音
- 轻点“共享”按钮,选择“存储到‘文件’”存入手机文件夹或iCloud Drive,或选择隔空投送(AirDrop)发送至Mac
- 如录音较多,可在“文件”App中打开该文件夹,全选后点击“压缩”打包为一个ZIP文件
- 直接在手机的Safari浏览器中上传文件或ZIP压缩包,也可以在电脑上上传
- 在Mac上打开“语音备忘录”,将录音拖入访达(Finder)文件夹;若开启了iCloud同步,iPhone上的录音也会自动显示在这里
录制日期是如何完整保留的
iPhone语音备忘录会在文件内部存储其实际录制时间以及您当时所在位置的时区偏移量。系统会直接采用该本地时间,因此即使在出国旅行时于早上8:14录制的备忘录,也会显示为8:14,而不是国内所在时区的时间。
分享备忘录时,您自定义的标题会成为文件名。即使将“新录音 37”重命名为“与小陈的通话”,也不会改动文件内部记录的日期,因此该备忘录通常仍会保留在正确的时间位置。如果标题中包含类似2024-05-02格式的日期,则会优先采用该日期。经由聊天软件发送或音频转换工具处理过的备忘录可能会丢失内置日期;此时将采用ZIP压缩包中保存的文件日期,完全没有日期的备忘录则会按名称排在有日期的备忘录之后。
关于.qta格式文件
较新的iOS版本会将部分录音保存为.qta格式而非.m4a。即便其他软件不支持该格式,您也无需专门转换:本站支持.qta格式,与其他备忘录一样能够直接解析并读取内部存储的录制日期。
工具的工作方式、费用以及文件处理方式,请见 语音备忘录转文字 页面;所有工具的价格请见 价格 页面。
最后更新于
常见问题
ChatGPT能转写我的iPhone语音备忘录吗?
如果只附加一段简短的录音,它通常表现尚可。但如果有几十条,您必须逐个上传,而且它完全无法识别各自的录制时间,排序和日期信息都会在此过程中彻底丢失。
转写iPhone语音备忘录需要多少费用?
总时长不超过 15 分钟的备忘录完全免费。超出部分仅需一次付费 $5,最多支持 200 个文件和 6 小时总时长。无限版每周 $19,每个任务支持多达 12 小时。
为什么有一条备忘录的时间排序不对?
它可能丢失了内置的录制日期,例如通过即时通讯软件发送后常会出现这种情况。您可以将该文件重命名并加上日期时间,例如“2024-05-02 08.14 Idea.m4a”,然后重新上传:文件名中的日期将被优先使用。
我可以直接从iPhone上传吗?
可以。先将备忘录保存到“文件”,然后在Safari的上传弹窗中选择它们即可。
如果我的备忘录包含多种不同语言怎么办?
每条备忘录均会按其所使用的实际语种进行转写。您也可以选择目标翻译语言,在每个段落下生成对应的翻译。
谁能看到我的备忘录?
只有您能打开您的任务。音频仅会发送给AI模型供应商进行转写,绝不会用于训练模型。无需注册创建的任务将在 7 天后删除,您也可以随时手动删除任务。