Превратите аудиозапись лекции в карточки, готовые к импорту
Загрузите аудио или видео лекции, урока или семинара и получите карточки с вопросами и ответами на основе реальных слов преподавателя в формате двухколоночного CSV для Anki или Quizlet. Вы также получите конспект и полную расшифровку с таймкодами. Запись до 15 минут обрабатывается полностью бесплатно; более длинная лекция — $5 (до 6 часов).
- Карточки в формате CSV: лицевая сторона в первой колонке, оборотная — во второй, без строки заголовков
- Карточки составляются строго по тексту расшифровки вашей лекции
- Конспект с разбивкой по темам, ключевыми тезисами и терминами в формулировках лектора
- Полная расшифровка с таймкодами в Word, PDF и TXT
- Загрузите файл или вставьте ссылку на Google Drive или Dropbox
Как сделать карточки из записи лекции
-
1
Загрузите лекцию
Добавьте аудио- или видеофайл размером до 2 ГБ либо вставьте публичную ссылку на Google Drive или Dropbox.
-
2
Открыть полный результат лекции
Ознакомьтесь с конспектом бесплатного фрагмента, а затем оплатите $5, чтобы получить полный конспект и карточки по всей записи без пропусков.
-
3
Скачать карточки в CSV
Скачайте CSV-файл с учебными карточками и импортируйте его в Anki или Quizlet: первый столбец — лицевая сторона, второй — оборотная.
Карточки по словам преподавателя, а не из интернета
Готовые наборы карточек в сети опираются на стандартные учебники. Но экзамен принимает ваш преподаватель: он делает акцент на одних терминах, пропускает другие и намекает, что «это точно будет на экзамене». Наши карточки составляются строго по расшифровке вашей записи. Термины определяются ровно так, как прозвучало на паре, и ничего лишнего от себя сервис не придумывает.
Это также означает, что карточки содержат лишь то, что попало на аудио. Если лектор просто показал на слайд со словами «как вы видите на экране», этой информации на записи нет — и в карточках ее тоже не будет.
Как импортировать файл CSV
Anki: выберите пункт «Импорт», укажите полученный CSV-файл, убедитесь, что разделителем выбрана запятая, и привяжите первое поле к карточке Front (Лицевая сторона), а второе — к Back (Оборотная сторона). Заголовков в файле нет, поэтому первая строка — это уже готовая карточка.
Quizlet: создайте учебный модуль и нажмите «Импорт» (куда можно вставить скопированный текст). Откройте CSV в обычном Блокноте, скопируйте строки, вставьте их и укажите запятую в качестве разделителя между термином и определением. Если в самом тексте карточки есть запятая, строка в CSV берется в кавычки, поэтому проверьте такие карточки после импорта.
Почему обычный чат-бот не справится
Попросите чат-бота сделать карточки для запоминания по 90-минутной лекции, и обычно возникают две проблемы. Он может вообще не принять файл, поскольку загрузка аудио ограничена по длительности и часто недоступна на бесплатных тарифах. А если вместо этого отправить готовую расшифровку, длинный текст обычно сильно сокращают перед созданием карточек, из-за чего вторая половина лекции оказывается почти не раскрыта. У нас сначала создаётся полная расшифровка — отрезками по 10 минут, — а конспекты и карточки готовятся по всему материалу без сокращений.
До и после оплаты
- Пока задача не оплачена, конспект и карточки составляются только по бесплатному ознакомительному отрывку (об этом будет предупреждение на экране)
- После оплаты они формируются заново с учетом каждой минуты лекции
- Укажите язык перевода, чтобы получить конспект и карточки на нужном вам языке
- Обязательно сверяйте формулы, цифры и имена с аудиозаписью перед подготовкой к экзамену
Как работает инструмент, сколько он стоит и как обрабатываются ваши файлы — на странице Конспект из аудиозаписи лекции; цены на все инструменты — на странице цены.
Обновлено
Вопросы и ответы
Может ли ChatGPT сделать карточки из записи моей лекции?
С коротким фрагментом или небольшой расшифровкой — чаще всего да. Но целая лекция обычно превышает лимит на загрузку аудио, а длинные тексты чат-бот предварительно сжимает, из-за чего карточки для второй половины записи просто пропадают.
Есть ли в CSV строка с заголовками?
Нет. В файле всего две колонки — лицевая и оборотная стороны, и каждая строка — это отдельная карточка. Именно такой формат требуется для простой колоды в Anki и Quizlet.
Сколько стоит обработка лекции?
$5 (разовый платёж) за запись продолжительностью до 6 ч. Запись до 15 мин полностью бесплатна, включая скачивание. Если у вас лекции каждый день, тариф Unlimited стоит $19 в неделю.
Можно ли получить карточки на английском, если лекция на другом языке?
Да. Выберите английский в качестве языка перевода: конспект и карточки будут составлены на английском, а в расшифровке под каждым абзацем на языке оригинала появится английский перевод.
Попадет ли в карточки то, что было на слайдах?
Только то, что было озвучено. Карточки составляются по расшифровке, поэтому содержимое слайдов, которое лектор не зачитал вслух, в них не войдет.