Convertissez un cours audio ou vidéo en flashcards prêtes à importer
Déposez l'enregistrement d'un cours magistral, d'une classe ou d'un séminaire pour générer des fiches de révision sous forme de questions-réponses fondées sur ce qui a réellement été dit, au format CSV sur deux colonnes directement importable dans Anki ou Quizlet. Vous recevez aussi une synthèse structurée et la transcription intégrale horodatée. Un enregistrement de 15 minutes ou moins est entièrement gratuit ; pour un cours plus long, comptez $5 pour une durée maximale de 6 heures.
- Fiches au format CSV : recto en colonne 1, verso en colonne 2, sans ligne d'en-tête
- Cartes générées exclusivement à partir de la transcription de votre cours
- Notes de synthèse avec chapitres, notions clés et définitions exactes données en cours
- Transcription complète et horodatée aux formats Word, PDF et TXT
- Déposez votre fichier ou collez un lien public Google Drive ou Dropbox
Comment créer des flashcards à partir d'un enregistrement de cours
-
1
Déposez votre cours
Ajoutez votre fichier audio ou vidéo (jusqu'à 2 Go) ou collez un lien public Google Drive ou Dropbox pointant vers celui-ci.
-
2
Débloquer le cours entier
Lisez les notes de la partie gratuite, puis payez $5 pour que les notes et les fiches soient rédigées à partir de chaque minute du cours.
-
3
Télécharger le CSV des fiches
Téléchargez le CSV des fiches de révision et importez-le dans Anki ou Quizlet, avec la première colonne pour le recto et la deuxième pour le verso.
Des fiches basées sur votre enseignant, pas sur internet
Les paquets de flashcards tout prêts s'appuient sur la vision standard des manuels. Or votre examen est conçu par votre propre enseignant, qui insiste sur certains concepts, en passe d'autres sous silence et laisse parfois échapper des indices précieux comme « ceci tombera au partiel ». Les cartes produites ici proviennent uniquement de la transcription de votre enregistrement. Chaque définition est celle formulée pendant le cours, sans aucun ajout extérieur à ce qui a été prononcé.
Cela implique également que les cartes dépendent de la précision de l'audio. Si l'enseignant pointe une diapositive en disant « comme vous le voyez ici », le contenu du visuel n'étant pas dans la bande-son, il ne figurera pas sur les fiches.
Importer le fichier CSV
Anki : ouvrez l'option d'importation, sélectionnez le fichier CSV, vérifiez que le séparateur est bien la virgule, puis assignez le premier champ au Recto et le second au Verso. Le fichier ne comportant aucun en-tête, la première ligne correspond déjà à une véritable carte.
Quizlet : créez une nouvelle liste et choisissez l'option d'importation de texte. Ouvrez le fichier CSV dans un éditeur de texte, copiez l'ensemble des lignes, collez-les dans l'outil, puis définissez la virgule comme séparateur entre le terme et sa définition. Les cartes dont le texte contient une virgule étant encadrées par des guillemets dans le CSV, pensez à vérifier ces quelques entrées après l'import.
Pourquoi les chatbots IA montrent vite leurs limites
Demandez à un chatbot IA de créer des flashcards à partir d'un cours de 90 minutes, et deux problèmes surviennent généralement. Il peut refuser le fichier d'emblée, car la durée des fichiers audio est limitée et cette fonction est souvent absente des offres gratuites. Si vous collez plutôt une transcription, lorsqu'elle est longue, elle est généralement condensée avant la création des fiches, de sorte que la seconde moitié du cours est à peine traitée. Ici, la transcription intégrale est d'abord générée, par tranches de 10 minutes, puis les notes et les fiches sont rédigées à partir de la totalité du contenu.
Avant et après le règlement
- Tant que la tâche n'est pas débloquée, les notes et les cartes ne portent que sur l'extrait gratuit, ce qui est clairement signalé à l'écran.
- Une fois le paiement effectué, elles sont recalculées sur la totalité du cours, minute par minute.
- Choisissez une langue de traduction pour recevoir les notes de synthèse et les fiches directement dans cette langue.
- Vérifiez impérativement les formules, chiffres et noms propres en réécoutant l'enregistrement avant de les apprendre par cœur pour une épreuve.
Le fonctionnement de l'outil, son coût et le traitement de vos fichiers sont détaillés sur la page Enregistrement de cours en notes ; les prix de chaque outil figurent sur la page tarifs.
Dernière mise à jour :
Questions et réponses
ChatGPT peut-il créer des fiches de révision à partir de l'enregistrement de mon cours ?
Pour un extrait court ou une transcription brève collée dans le chat, souvent oui. Un cours magistral entier dépasse généralement la limite d'import audio, et les transcriptions longues sont d'abord résumées, ce qui fait disparaître les fiches correspondant à la fin du cours.
Le fichier CSV contient-il une ligne d'en-tête ?
Non. Il comporte deux colonnes, recto et verso, et chaque ligne correspond à une fiche, exactement comme Anki et Quizlet l'attendent pour un paquet simple.
Combien coûte le traitement d'un cours ?
$5, en paiement unique, pour un enregistrement allant jusqu'à 6 heures. Un enregistrement de 15 minutes ou moins est entièrement gratuit, téléchargements inclus. L'offre Illimité est à $19 par semaine si vous avez des cours tous les jours.
Puis-je obtenir des fiches en anglais à partir d'un cours dispensé dans une autre langue ?
Oui. Choisissez l'anglais comme langue de traduction : les notes et les fiches de révision seront rédigées en anglais, tandis que la transcription conservera la langue originale avec la traduction en anglais sous chaque paragraphe.
Les fiches incluront-elles le contenu des diapositives ?
Uniquement ce qui a été prononcé à l'oral. Les fiches sont générées à partir de la transcription : le contenu des diapositives que l'enseignant n'a pas lu à voix haute n'y figurera donc pas.