Transkrypcja podcastu ze wskazaniem, kto mówi – kwestia po kwestii
Prześlij wywiad lub dyskusję panelową i pobierz pełną transkrypcję z oznaczeniem rozmówcy na początku każdego akapitu oraz znacznikiem czasu, do którego możesz się odwołać. Notatki do odcinka, znaczniki rozdziałów i cytaty powstają na bazie tej samej transkrypcji. Nagranie do 15 minut jest w całości bezpłatne; dłuższy odcinek (do 6 godzin) to koszt $5 za całość.
- Każdy akapit zaczyna się od „Mówca 1:”, „Mówca 2:” lub nazwiska, jeśli padło na antenie
- Przed pobraniem zmień oznaczenia na nazwiska prowadzącego i gości za pomocą opcji „Znajdź i zamień”
- Znacznik czasu w formacie [42:18] przy każdym akapicie, liczony od początku pliku
- Cytaty w notatkach są dosłowne, z podaniem rozmówcy i minuty
- Do 6 godzin na odcinek za $5; pakiet Unlimited obejmuje do 12 godzin na zlecenie
Dlaczego oznaczenia rozmówców są tak ważne w wywiadach
Transkrypcja rozmowy bez przypisanych osób jest trudna w odbiorze. Czytelnik nie wie, która opinia należy do prowadzącego, a która do gościa, a producent wycinający materiał do mediów społecznościowych musi odsłuchiwać nagranie od nowa. W tym narzędziu każdy akapit zaczyna się od głosu, który akurat mówi – dzięki temu tekst czyta się jak scenariusz.
Model oznacza głosy jako Mówca 1, Mówca 2 itd., a prawdziwego imienia i nazwiska używa tylko wtedy, gdy padło wyraźnie w nagraniu – na przykład gdy prowadzący przedstawia gościa. W większości audycji oba nazwiska padają już w pierwszej minucie, co znacznie ułatwia sprawę.
Zamiana „Mówcy 1” na nazwisko prowadzącego
Długie odcinki są transkrybowane w częściach trwających do dziesięciu minut, a numeracja osób jest ustalana wewnątrz każdej z nich. W dwugodzinnym odcinku gość może być „Mówcą 2” w jednej części i „Mówcą 1” w kolejnej. Przejrzyj bezpłatną pierwszą część, a następnie użyj funkcji „Znajdź i zamień” na ekranie: zastąp „Mówca 1” nazwiskiem gospodarza, sprawdź kolejną część i powtórz to tam, gdzie numery się zamieniają. W pobieranych plikach znajdzie się już poprawiony przez Ciebie tekst.
Notatki do odcinka (show notes) powstają na podstawie transkrypcji w jej pierwotnej wersji. Po zmianie nazw rozmówców użyj przycisku pod notatkami, aby wygenerować je ponownie ze zaktualizowanej transkrypcji — dzięki temu w cytatach pojawią się właściwe nazwiska.
Co jeszcze otrzymujesz wraz z transkrypcją
- Opis odcinka składający się z dwóch zwięzłych akapitów, przygotowany z myślą o słuchaczach
- Trzy proste propozycje tytułów, bazujące na tym, o czym faktycznie rozmawiano
- Znaczniki rozdziałów od 0:00 z rzeczywistymi znacznikami czasu w formie listy, którą możesz wkleić do opisu na YouTube
- Najważniejsze wnioski oraz osoby, książki i strony wymienione z nazwy
- Napisy w formatach SRT i VTT wygenerowane z transkrypcji
Jak uzyskać precyzyjne oznaczenia mówców z nagrania
Prześlij gotowy, zmiksowany odcinek, a nie osobne ścieżki z mikrofonów — kilka plików w jednym zleceniu jest łączonych jeden po drugim, a nie miksowanych. Wchodzenie sobie w słowo, śmiech w tle i zdalni goście ze słabym połączeniem obniżają dokładność oznaczania osób, a nakładające się wypowiedzi mogą zostać oznaczone jako [niesłyszalne]. Muzyka na intro bez mowy jest pomijana.
Jak działa narzędzie, ile kosztuje i jak traktujemy Twoje pliki, znajdziesz na stronie narzędzia: Transkrypcja podcastu i notatki. Ceny wszystkich narzędzi znajdziesz w dziale cennik.
Ostatnia aktualizacja:
Pytania i odpowiedzi
Czy ChatGPT potrafi oznaczyć osoby mówiące w transkrypcji mojego podcastu?
W przypadku krótkiego klipu często tak. Cały odcinek to zupełnie inne zadanie: chatboty mają limity długości plików audio, a długa transkrypcja nie mieści się w jednej odpowiedzi, przez co znikają oznaczenia osób i całe fragmenty rozmowy. To narzędzie przetwarza cały odcinek partiami i oznacza każdy akapit.
Czy narzędzie rozpozna imiona i nazwiska prowadzącego oraz gościa?
Tylko jeśli zostaną wypowiedziane w nagraniu. W przeciwnym razie akapity są oznaczane jako Mówca 1, Mówca 2, a Ty zmieniasz je na ekranie za pomocą funkcji „Znajdź i zamień”.
Ile kosztuje jeden odcinek?
$5 za cały odcinek do 6 godz., jednorazowa płatność. Nagranie do 15 min jest w pełni bezpłatne. Pakiet Unlimited za $19 tygodniowo obejmuje nagrania do 12 godz. na zlecenie oraz dostęp do wszystkich pozostałych narzędzi.
Czy mogę pobrać samą transkrypcję bez notatek do odcinka?
Pliki Word, PDF i TXT zawierają najpierw notatki do odcinka, a pod nimi pełną transkrypcję. Pliki z napisami SRT i VTT zawierają wyłącznie samą transkrypcję.
Kto ma dostęp do mojego nieopublikowanego odcinka?
Zlecenie możesz otworzyć tylko Ty. Dźwięk jest przesyłany do dostawcy modelu AI wyłącznie w celu wykonania transkrypcji i nie jest wykorzystywany do trenowania modeli. Zlecenia utworzone bez rejestracji są usuwane po 7 dniach, a swoje zlecenie możesz usunąć w dowolnej chwili.