Transcripción de podcast que indica quién habla, línea por línea
Sube una entrevista o mesa redonda y obtén la transcripción completa con una etiqueta al inicio de cada párrafo y una marca de tiempo enlazable. Las notas del programa, los marcadores de capítulo y las citas se generan a partir de la misma transcripción. Las grabaciones de hasta 15 minutos son gratis por completo; un episodio más largo, de hasta 6 horas, cuesta $5 completo.
- Cada párrafo empieza con «Hablante 1:», «Hablante 2:» o el nombre si se menciona en antena
- Renombra a los hablantes con el nombre del presentador y del invitado usando buscar y reemplazar antes de descargar
- Una marca de tiempo como [42:18] en cada párrafo, calculada desde el inicio del archivo
- Las citas de las notas del episodio van palabra por palabra, con el hablante y el minuto exacto
- Hasta 6 horas por episodio por $5; Ilimitado cubre 12 horas por trabajo
Por qué importan las etiquetas de los participantes en las entrevistas
Una transcripción de una conversación sin nombres resulta difícil de seguir. El lector no distingue si una opinión es del presentador o del invitado, y quien produce un clip para redes sociales tiene que volver a escuchar el audio para saberlo. Con esta herramienta, cada párrafo empieza indicando de quién es la voz, de modo que el texto se lee como un guion.
El modelo etiqueta las voces como Hablante 1, Hablante 2, etc., y solo usa un nombre real si se dice claramente en la grabación, como cuando quien presenta da paso al invitado. En la mayoría de los programas se dicen ambos nombres en el primer minuto, lo que facilita el proceso.
Cómo cambiar «Hablante 1» por el nombre de tu presentador
Los episodios largos se transcriben en partes de hasta diez minutos, y la numeración se asigna dentro de cada parte. En un episodio de dos horas, el invitado puede figurar como Speaker 2 en una parte y como Speaker 1 en la siguiente. Lee la primera parte gratis y luego usa «Buscar y reemplazar» en pantalla: sustituye «Speaker 1» por el nombre del anfitrión, revisa la parte siguiente y repite donde se hayan intercambiado los números. Las descargas incluirán tu texto editado.
Las notas del episodio se redactan a partir de la transcripción tal como estaba en ese momento. Después de cambiar el nombre de los participantes, usa el botón situado bajo las notas para volver a generarlas con la transcripción editada; así, las citas incluirán los nombres correctos.
Qué más incluye la transcripción
- Una descripción del episodio en dos párrafos breves, pensada para los oyentes
- Tres ideas claras de títulos basadas en lo que realmente se habló
- Marcas de capítulos desde el 0:00 con marcas de tiempo reales, en una lista lista para pegar en la descripción de YouTube
- Puntos clave y las personas, libros y sitios web mencionados por su nombre
- Subtítulos en SRT y VTT generados a partir de la transcripción
Cómo conseguir etiquetas claras en tu audio
Sube el episodio ya mezclado y no pistas de micrófono separadas: varios archivos en un mismo trabajo se unen uno tras otro, no se mezclan. Las voces superpuestas, las risas mientras alguien habla o los invitados remotos con mala conexión hacen que las etiquetas sean menos precisas, y las palabras que se solapan pueden marcarse como [inaudible]. La música de introducción sin voz se omite.
Cómo funciona la herramienta, cuánto cuesta y cómo se tratan tus archivos está en la página de Transcripción de podcast y notas del episodio; los precios de todas las herramientas están en la página de precios.
Última actualización:
Preguntas y respuestas
¿Puede ChatGPT identificar a los participantes en la transcripción de mi pódcast?
En fragmentos cortos, muchas veces sí. Un episodio completo es otra historia: los chatbots limitan la duración de los archivos de audio y una transcripción larga no cabe en una sola respuesta, por lo que se pierden etiquetas y fragmentos enteros. Esta herramienta transcribe el episodio completo por partes y etiqueta cada párrafo.
¿Sabrá los nombres de mi anfitrión y de los invitados?
Solo si se pronuncian los nombres en la grabación. De lo contrario, los párrafos se etiquetan como Speaker 1, Speaker 2, etc., y puedes renombrarlos en pantalla con «Buscar y reemplazar».
¿Cuánto cuesta un episodio?
$5 por el episodio completo, de hasta 6 horas, en un pago único. Las grabaciones de hasta 15 minutos son completamente gratis. Ilimitado, por $19 a la semana, cubre grabaciones de hasta 12 horas por trabajo y da acceso a todas las demás herramientas.
¿Puedo descargar la transcripción sin las notas del episodio?
Los archivos de Word, PDF y TXT colocan las notas del episodio al principio y la transcripción completa a continuación. Los subtítulos en SRT y VTT solo contienen la transcripción.
¿Quién puede escuchar mi episodio inédito?
Solo tú puedes abrir el trabajo. El audio se envía al proveedor del modelo de IA únicamente para transcribirlo y no se utiliza para entrenar modelos. Los trabajos iniciados sin registro se eliminan tras 7 días, y puedes borrar cualquier trabajo cuando quieras.