تفريغ نصي للبودكاست يوضح هوية المتحدث سطرًا بسطر
ارفع حلقة حوارية أو نقاشية واحصل على التفريغ الكامل مع اسم المتحدث في بداية كل فقرة وطابع زمني يمكنك الرجوع إليه. تُستخرج ملاحظات الحلقة وفواصل الفصول والاقتباسات من التفريغ نفسه. التسجيل الذي يصل إلى 15 دقيقة مجاني بالكامل؛ أما الحلقات الأطول حتى 6 ساعات فتبلغ تكلفتها $5 للحلقة كاملة.
- تبدأ كل فقرة بـ "Speaker 1:" أو "Speaker 2:" أو بالاسم إذا ذُكر أثناء التسجيل
- استبدل أسماء المتحدثين بأسماء المضيف والضيوف باستخدام البحث والاستبدال قبل التنزيل
- طابع زمني مثل [42:18] في كل فقرة، يُحسب من بداية الملف
- اقتباسات حرفية في ملاحظات الحلقة، مع ذكر المتحدث والدقيقة
- ما يصل إلى 6 ساعات لكل حلقة مقابل $5؛ ويغطي خيار غير محدود حتى 12 ساعة لكل مهمة
لماذا يُعد تحديد المتحدثين مهمًا في البرامج الحوارية؟
يصعب الاستفادة من تفريغ المحادثات إذا خلا من الأسماء؛ فالقارئ لا يستطيع تمييز ما إذا كان الرأي للمضيف أم للضيف، ويضطر صانع المحتوى الذي يقتطع مقطعًا لوسائل التواصل إلى إعادة الاستماع للتأكد. في هذه الأداة، تبدأ كل فقرة بصوت المتحدث، ليُقرأ النص مثل سيناريو منظم.
يحدد النموذج الأصوات بتسميات Speaker 1 وSpeaker 2 وهكذا، ولا يستخدم الاسم الحقيقي إلا عند ذكره بوضوح في التسجيل، كما يحدث عند تقديم المضيف لضيفه. وغالبًا ما تُذكر الأسماء في الدقيقة الأولى، وهو أمر مفيد للغاية.
تغيير Speaker 1 إلى اسم المضيف
تُفرَّغ الحلقات الطويلة على أجزاء تصل مدة كل منها إلى 10 دقائق، ويُحدَّد ترقيم المتحدثين داخل كل جزء على حدة. في حلقة مدتها ساعتان، قد يظهر الضيف باسم «Speaker 2» في جزء و«Speaker 1» في الجزء التالي. اطّلع على الجزء الأول المجاني، ثم استخدم ميزة «بحث واستبدال» على الشاشة: استبدل اسم المضيف بـ «Speaker 1»، وراجع الجزء التالي، وكرر ذلك حيث تتبدل الأرقام. وستعتمد الملفات المنزّلة النص الذي عدّلته.
تُكتب ملاحظات الحلقة بناءً على التفريغ النصي في حالته عند إنشائها. بعد إعادة تسمية المتحدثين، استخدم الزر الموجود أسفل الملاحظات لإعادة كتابتها استنادًا إلى التفريغ المعدّل، حتى تظهر الاقتباسات بأسماء المتحدثين الصحيحة.
ما الذي ستحصل عليه أيضًا مع التفريغ النصي
- وصف للحلقة من فقرتين قصيرتين، مصاغ بأسلوب موجه للمستمعين
- ثلاثة مقترحات لعناوين واضحة مستوحاة من الموضوعات التي نوقشت فعليًا
- فواصل الفصول تبدأ من 0:00 بطوابع زمنية دقيقة، في قائمة جاهزة للصق في وصف فيديو YouTube
- النقاط الرئيسية وأسماء الأشخاص والكتب والمواقع التي ورد ذكرها
- ملفات ترجمة بتنسيقي SRT وVTT مُنشأة من التفريغ النصي
الحصول على تسميات دقيقة للمتحدثين من ملفك الصوتي
ارفع الحلقة النهائية مدمجة الصوت، وليس مسارات منفصلة لكل ميكروفون؛ فإذا رُفعت عدة ملفات في مهمة واحدة، تُدمج بالتتابع وراء بعضها لا كمسارات متزامنة. كما أن تداخل الأصوات، والضحك أثناء الكلام، أو مشاركة ضيوف عن بُعد باتصال ضعيف يجعل تمييز المتحدثين أقل دقة، وقد تظهر الكلمات المتداخلة بعلامة [غير مسموع]. وتُتجاوز موسيقى المقدمة الخالية من الكلام تلقائيًا.
تجد طريقة عمل الأداة وتكلفتها وكيفية التعامل مع ملفاتك في صفحة تفريغ البودكاست وملاحظات الحلقة؛ وأسعار كل الأدوات في صفحة الأسعار.
آخر تحديث:
أسئلة وأجوبة
هل يستطيع ChatGPT تحديد أسماء المتحدثين في تفريغ البودكاست؟
يمكنه ذلك غالبًا في المقاطع القصيرة. أما الحلقات الكاملة فأمرها مختلف؛ إذ تفرض روبوتات الدردشة قيودًا على مدة الملف الصوتي، كما لا يتسع الرد الواحد لتفريغ نصي طويل، مما يؤدي إلى ضياع أسماء المتحدثين وفقرات كاملة. أما هذه الأداة، فتفرغ الحلقة كاملة على أجزاء وتسمي المتحدث في كل فقرة.
هل سيتعرف على اسمي المضيف والضيف؟
فقط إذا ذُكرت الأسماء بصوت واضح داخل التسجيل. وفي حال عدم ذكرها، ستُسمى الفقرات باسم Speaker 1 وSpeaker 2، ويمكنك تغيير أسمائها مباشرة على الشاشة عبر ميزة «بحث واستبدال».
كم تبلغ تكلفة الحلقة الواحدة؟
$5 للحلقة كاملة، حتى 6 ساعات، دفعة واحدة. أي تسجيل تصل مدته إلى 15 دقيقة مجاني بالكامل. وخيار «غير محدود» بسعر $19 أسبوعيًا يغطي تسجيلات تصل مدتها إلى 12 ساعة لكل مهمة وجميع الأدوات الأخرى.
هل يمكنني تنزيل التفريغ النصي دون ملاحظات الحلقة؟
تتضمن ملفات Word وPDF وTXT ملاحظات الحلقة أولاً ثم التفريغ الكامل بعدها. أما ملفات الترجمة بتنسيقي SRT وVTT، فتحتوي على التفريغ النصي فقط.
من يمكنه الاستماع إلى حلقتي قبل نشرها؟
أنت وحدك من يمكنه فتح المهمة. يُرسل الملف الصوتي إلى مزود نماذج الذكاء الاصطناعي لغرض تفريغه نصيًا فقط، ولا يُستخدم في تدريب النماذج. وتُحذف المهام المنشأة بدون حساب بعد 7 أيام، كما يمكنك حذف أي مهمة بنفسك في أي وقت.