외국어 리뷰를 한 번에 영어로 번역하고 카테고리별로 분류하기

두 개의 도구를 쓸 필요 없이 한 번에 처리

먼저 번역하고 나중에 분류하려면 두 번 작업해야 하고 파일도 맞춰봐야 합니다. NoCutoff는 각 리뷰를 원래 언어로 한 번만 읽고, 영어 번역·감성 분석·주제 분류를 한꺼번에 생성하여 같은 행에 배치합니다. 원문에서 바로 분류하므로 일본어 특유의 정중한 불만이나 스페인어의 반어법 등 번역 과정에서 뭉개지기 쉬운 뉘앙스까지 온전히 살려냅니다.

주제 목록은 파일 전체에서 최대 150개의 샘플 리뷰를 추출해 영어로 일관되게 생성됩니다. 따라서 스페인어의 "envío"와 아랍어로 작성된 배송 관련 불만도 동일한 영어 배송 주제로 정확히 묶여 집계됩니다.

번역 시 참고 사항

• 본 번역은 내용 파악 및 데이터 분석을 위한 기계 번역이며, 공식 출판용 번역이 아닙니다
• 매우 긴 리뷰는 모델 처리를 위해 앞부분 1,000자까지만 축약되어 분석되며, 다운로드 파일에는 원문 전체가 유지됩니다
• 한 행 안에 여러 언어가 섞여 있는 경우 전체 문맥을 고려해 번역됩니다
• 제품명과 브랜드명은 일반적으로 원문 그대로 유지됩니다

도구의 작동 방식, 비용, 파일 처리 방식은 고객 리뷰 분석 페이지에서, 모든 도구의 가격은 요금제 페이지에서 확인하세요.

최종 업데이트 2026년 10월 25일