Traduci una presentazione Google Slides, ogni slide, design intatto
Google Slides non traduce un'intera presentazione da solo. Scaricala come file PowerPoint, caricala qui, scegli la lingua e reimporta la presentazione tradotta in Google Slides: ogni titolo di slide, casella di testo, tabella e nota del relatore tradotti, design e immagini preservati. Le prime slide sono gratis senza registrazione; l'intera presentazione costa $5.
- Funziona con qualsiasi presentazione Google Slides esportata in .pptx
- Importa il risultato con File, Importa diapositive, oppure aprilo direttamente in Google Drive
- Note del relatore e tabelle tradotte insieme alle rispettive slide
- 81 lingue di destinazione, incluse lingue da destra a sinistra come arabo, persiano, urdu ed ebraico
- I font disponibili in Google Slides restano invariati
Passo dopo passo
- In Google Slides, apri la presentazione e seleziona File, Scarica, Microsoft PowerPoint (.pptx)
- Carica il file qui e seleziona la lingua; controlla le prime slide gratis
- Sblocca la presentazione e scarica il file .pptx tradotto
- In Google Drive, carica il file .pptx e aprilo con Google Slides, oppure usa File, Importa diapositive in una presentazione esistente
Perché non tradurre slide per slide?
Copiare ogni casella di testo in un traduttore e incollarla di nuovo richiede tempo e fa perdere la formattazione interna, come un numero evidenziato. I componenti aggiuntivi che traducono le slide una alla volta danno una mano, ma con una presentazione lunga servono comunque ore di clic. Qui l'intera presentazione viene tradotta direttamente nel file in un solo lavoro, e le caselle di testo in cui la traduzione è più lunga vengono ridimensionate per mantenere intatto il layout.
I font non vengono modificati: il file .pptx mantiene i nomi dei font della presentazione originale, così Google Slides userà gli stessi caratteri quando aprirai il file tradotto.
Da sapere
I commenti, i grafici collegati da Google Sheets e il testo all'interno delle immagini non vengono tradotti. I video incorporati mantengono i collegamenti presenti nel file esportato. Per le lingue da destra a sinistra, i paragrafi vengono impostati da destra a sinistra e allineati a destra nel file, e Google Slides li visualizza correttamente dopo l'importazione.
Come funziona lo strumento, quanto costa e come vengono gestiti i tuoi file lo trovi nella pagina Traduci PowerPoint; i prezzi di ogni strumento sono nella pagina prezzi.
Ultimo aggiornamento:
Domande e risposte
Google Slides ha una funzione integrata per tradurre l'intera presentazione?
Non per un'intera presentazione. Puoi tradurre il testo con strumenti esterni o componenti aggiuntivi, un elemento alla volta. Questo strumento traduce invece il file .pptx esportato in un unico lavoro.
Le mie animazioni verranno mantenute?
Le animazioni e le transizioni esportate da Google Slides nel file .pptx vengono mantenute nel file tradotto e ricompaiono quando lo reimporti.
Quanto costa?
$5, con pagamento una tantum, in genere per circa 300 slide. Una presentazione con un massimo di 40 paragrafi di testo è completamente gratis.
La mia presentazione è al sicuro?
Solo tu puoi accedere al tuo lavoro. Il testo viene inviato al fornitore del modello AI esclusivamente per la traduzione e non viene utilizzato per l'addestramento. I lavori caricati senza registrazione vengono eliminati dopo 7 giorni.