Google Slides प्रेज़ेंटेशन का अनुवाद करें, हर स्लाइड, डिज़ाइन सुरक्षित
Google Slides अपने आप पूरी प्रेज़ेंटेशन का अनुवाद नहीं करता। इसे PowerPoint फ़ाइल के रूप में डाउनलोड करें, यहाँ अपलोड करें, भाषा चुनें, और अनुवादित डेक को वापस Google Slides में इम्पोर्ट करें: हर स्लाइड का टाइटल, टेक्स्ट बॉक्स, टेबल और स्पीकर नोट अनुवादित, डिज़ाइन और इमेज सुरक्षित। बिना अकाउंट के पहली कुछ स्लाइड मुफ़्त हैं; पूरा डेक $5 में।
- .pptx के रूप में एक्सपोर्ट किए गए किसी भी Google Slides डेक के साथ काम करता है
- परिणाम को फ़ाइल (File) > स्लाइड इम्पोर्ट करें (Import slides) से इम्पोर्ट करें, या सीधे Google Drive में खोलें
- स्पीकर नोट और टेबल का उनकी स्लाइड के साथ ही अनुवाद
- 81 टारगेट भाषाएँ, जिनमें दाएँ-से-बाएँ लिखी जाने वाली अरबी, फ़ारसी, उर्दू और हिब्रू शामिल हैं
- Google Slides में उपलब्ध फ़ॉन्ट वैसे ही रहते हैं
क्रमवार तरीक़ा
- Google Slides में प्रेज़ेंटेशन खोलें और File > Download > Microsoft PowerPoint (.pptx) चुनें
- वह फ़ाइल यहाँ अपलोड करें और भाषा चुनें; पहली कुछ स्लाइड मुफ़्त में देखें
- डेक अनलॉक करें और अनुवादित .pptx डाउनलोड करें
- Google Drive में .pptx अपलोड करें और इसे Google Slides में खोलें, या किसी मौजूदा डेक में File > Import slides का उपयोग करें
एक-एक स्लाइड करके अनुवाद क्यों नहीं?
हर टेक्स्ट बॉक्स को कॉपी करके ट्रांसलेटर में डालना और फिर वापस पेस्ट करना बहुत धीमा काम है, और इसमें लाइन के अंदर की फ़ॉर्मेटिंग (जैसे कोई हाइलाइट किया गया नंबर) भी खो जाती है। एक-एक करके स्लाइड ट्रांसलेट करने वाले ऐड-ऑन मदद तो करते हैं, लेकिन लंबे डेक के लिए फिर भी घंटों क्लिक करते रहना पड़ता है। यहाँ पूरी प्रेज़ेंटेशन का अनुवाद फ़ाइल के अंदर ही एक जॉब में हो जाता है, और जिन टेक्स्ट बॉक्स में अनुवाद लंबा होता है, वहाँ लेआउट बनाए रखने के लिए टेक्स्ट स्केल छोटा कर दिया जाता है।
फ़ॉन्ट नहीं बदले जाते: .pptx आपके डेक के फ़ॉन्ट नाम सुरक्षित रखती है, इसलिए अनुवादित फ़ाइल खोलने पर Google Slides उन्हीं फ़ॉन्ट का इस्तेमाल करता है।
ज़रूरी बातें
कमेंट्स, Google Sheets से लिंक किए गए चार्ट और इमेज के अंदर का टेक्स्ट अनुवादित नहीं होते। एम्बेडेड वीडियो एक्सपोर्ट की गई फ़ाइल की तरह ही लिंक रहते हैं। दाएँ-से-बाएँ लिखी जाने वाली भाषाओं के लिए, फ़ाइल में पैराग्राफ़ दाएँ-से-बाएँ और राइट-अलाइन्ड सेट किए जाते हैं, और इम्पोर्ट के बाद Google Slides उन्हें उसी तरह दिखाता है।
टूल कैसे काम करता है, कितना खर्च आता है और आपकी फ़ाइलें कैसे संभाली जाती हैं, यह PowerPoint अनुवाद पेज पर है; हर टूल की कीमत कीमत पेज पर है।
आख़िरी अपडेट:
सवाल और जवाब
क्या Google Slides में पूरे डेक के अनुवाद का इन-बिल्ट फ़ीचर है?
पूरी प्रेज़ेंटेशन के लिए नहीं। आप अलग-अलग टूल या ऐड-ऑन से एक बार में एक-एक हिस्से का अनुवाद कर सकते हैं। यह टूल एक्सपोर्ट की गई .pptx का एक ही जॉब में पूरा अनुवाद कर देता है।
क्या मेरे ऐनिमेशन वापस आ जाएँगे?
Google Slides द्वारा .pptx में एक्सपोर्ट किए गए ऐनिमेशन और ट्रांज़िशन अनुवादित फ़ाइल में सुरक्षित रहते हैं और इम्पोर्ट करने पर वापस आ जाते हैं।
इसका शुल्क कितना है?
आम तौर पर लगभग 300 स्लाइड के लिए $5, सिर्फ़ एक बार पेमेंट। 40 पैराग्राफ़ तक के टेक्स्ट वाला डेक पूरी तरह मुफ़्त है।
क्या मेरी प्रेज़ेंटेशन सुरक्षित और प्राइवेट है?
आपका जॉब केवल आप ही खोल सकते हैं। टेक्स्ट केवल अनुवाद के लिए AI मॉडल प्रोवाइडर को भेजा जाता है और इसका उपयोग ट्रेनिंग के लिए नहीं किया जाता। बिना अकाउंट के अपलोड किए गए जॉब 7 दिनों के बाद हटा दिए जाते हैं।