ارفع ملف ZIP للتسجيلات واحصل على تفريغ نصي لكل ملف
ارفع ملف .zip واحدًا يحتوي على ما يصل إلى 100 ملفًا صوتيًا أو مرئيًا بمجلداته بالكامل، وسيُفرَّغ كل تسجيل كاملًا مع طوابعه الزمنية الخاصة. ستحصل على ملف ZIP يحتوي على ملف TXT وملف SRT لكل تسجيل، بالإضافة إلى مستند مدمج واحد. أي دفعة لا تتجاوز 15 دقيقة إجمالاً تكون مجانية بالكامل؛ وإلا فإن دفعة واحدة بقيمة $5 تغطي حتى 6 ساعة من الصوت إجمالاً.
- لا مشكلة بوجود مجلدات داخل ملف الـ ZIP؛ حيث تُرتّب الملفات حسب مسارها الكامل
- يتم تخطي الملفات غير الصوتية أو غير المرئية، ومجلدات "__MACOSX" الخاصة بنظام macOS
- ما يصل إلى 100 تسجيل وحجم 4 GB لكل عملية رفع
- يتم التعرف على الملفات المكررة بناءً على محتواها وتُحسب مرة واحدة فقط
- ملف ZIP للنتائج يضم ملفات TXT وSRT مرقمة، ملفان لكل تسجيل
لماذا ترفع ملف ZIP؟
توجد التسجيلات عادة داخل مجلد بالفعل: تصدير من مسجل صوت، أو مجلد مقابلات على سحابة تخزين مشتركة، أو نسخة احتياطية لتطبيق إملاء، أو تسجيلات مكالمات منسوخة من الهاتف. ضغط المجلد ورفع ملف واحد أسرع بكثير من اختيار الملفات واحدًا تلو الآخر، كما يحافظ على بنية المجلدات التي تحدد ترتيب النتائج.
ماذا يحدث للمحتويات؟
- يتم العثور على جميع الملفات الصوتية والمرئية، بما في ذلك الملفات داخل المجلدات الفرعية
- يتم تجاهل ملفات PDF والصور والملاحظات وأي ملفات أخرى ليست صوتًا أو فيديو
- يتم استبعاد مجلد "__MACOSX" الذي يضيفه نظام Mac تلقائيًا عند ضغط المجلدات
- إذا وُجدت نسختان من التسجيل نفسه حتى بأسماء مختلفة، يتم تفريغه وحسابه مرة واحدة فقط
- تُرتّب الملفات بحسب مسار المجلد واسم الملف، بحيث يسبق "Day 1/01.mp3" ملف "Day 2/01.mp3"
ما النتيجة التي تستلمها؟
تحصل على ملف ZIP للنتائج: يحتوي لكل تسجيل على تفريغ نصي بصيغة TXT وملف ترجمة بصيغة SRT، مرقمة بالترتيب، مثل "01 name.txt" و"01 name.srt". كما يوجد التفريغ المدمج بداخله أيضًا. يمكنك كذلك تنزيل مستند مدمج واحد بصيغة Word أو PDF أو TXT يبدأ بقائمة تضم جميع التسجيلات ومددها الزمنية، ثم يعرض تفريغ كل منها تحت عنوانه الخاص.
تبدأ الطوابع الزمنية مثل [12:40] من بداية كل تسجيل، وليس من بداية الدفعة الإجمالية. يُكتب الكلام كلمة بكلمة باللغة المنطوقة، مع وضع [غير مسموع] عند تعذر تمييز الكلمة، وتُحدّد تغيرات المتحدثين بـ "المتحدث 1:" و"المتحدث 2:" عندما تكون واضحة.
الحجم والأسعار
يمكن أن يصل حجم الرفع الواحد إلى 4 GB. تدفع مقابل إجمالي مدة الصوت: دفعة واحدة بقيمة $5 تغطي حتى 6 ساعة لجميع الملفات مجتمعة، وخطة غير محدود بسعر $19 أسبوعيًا تغطي حتى 12 ساعة إجمالاً لكل مهمة. إذا كان المجلد يحتوي على مدة أطول، قسّمه إلى ملفي ZIP وأجرِ مهمتين. وقبل الدفع، يُعرض الجزء الأول من التسجيل الأول مجانًا على الشاشة.
تجد طريقة عمل الأداة وتكلفتها وكيفية التعامل مع ملفاتك في صفحة تفريغ الملفات الصوتية دفعة واحدة؛ وأسعار كل الأدوات في صفحة الأسعار.
آخر تحديث:
أسئلة وأجوبة
هل يستطيع ChatGPT فتح ملف ZIP لملفات صوتية وتفريغها نصيًا؟
قد يتمكن روبوت الدردشة من فك ضغط ملف ZIP، لكن تحويل تسجيلات متعددة إلى تفريغ نصي كامل في محادثة واحدة يصطدم عادةً بحدود طول التسجيلات وحدود طول الردود، فتكون النتائج غير مكتملة. تعالج هذه الأداة كل تسجيل وتمنحك تفريغاً نصياً مستقلاً لكل منها.
ماذا لو كان ملف ZIP يحتوي على ملفات أخرى؟
سيتم تخطيها. يجري تفريغ ملفات الصوت والفيديو فقط، ويتم تجاهل مجلد "__MACOSX".
هل يؤثر ترتيب المجلدات وبنيتها؟
يحدد ترتيب الملفات. تُرتّب الملفات وفق مسارها الكامل متضمناً أسماء المجلدات، وتُرقم بهذا الترتيب في النتائج.
ما تكلفة تفريغ ملف ZIP يحتوي على تسجيلات؟
$5 للمجموعة كاملة، بما يصل إلى 6 ساعة من الصوت إجمالاً. والمجموعة التي لا يتجاوز مجموعها 15 دقيقة مجانية بالكامل.
هل يمكنني لصق رابط لملف ZIP بدلاً من رفعه؟
لا. المهام المجمعة تقبل الرفع المباشر فقط؛ لذا نزّل ملف ZIP من التخزين السحابي أولاً ثم ارفعه هنا.