كل كلمة في المحاضرة الطويلة، مع ملاحظات وبطاقات استذكار مستخرجة منها
ارفع محاضرة أو درسًا أو ندوة مدتها ساعتان أو ثلاث ساعات واحصل على تفريغ نصي كامل مع الطوابع الزمنية، ثم ملاحظات مستخلصة من هذا التفريغ: ملخص وفصول ومصطلحات أساسية وتلميحات للاختبار وبطاقات استذكار. التفريغ النصي هو السجل الكامل، والملاحظات تشير إليه بدقة. حتى 15 دقيقة مجانًا بالكامل؛ وللمحاضرات الأطول $5 للتسجيل كاملاً، حتى 6 ساعات.
- التفريغ النصي الكامل، دقيقة بدقيقة، مع طابع زمني لكل فقرة
- فصول مقسمة بطوابع زمنية مع ملخص من سطر واحد لكل منها
- المصطلحات الأساسية مع التعريفات التي ذكرها المحاضر
- بطاقات استذكار كملف CSV من عمودين لتطبيقي Anki أو Quizlet
- حتى 6 ساعات مقابل $5، بلغة المحاضرة أو مترجمة
التفريغ النصي أولاً، ثم الملاحظات
المحاضرة الطويلة ليست مادة ترغب في تلخيصها من البداية؛ فقد يذكر الأستاذ معلومة بالغة الأهمية بصورة عابرة في الدقيقة 97. لذلك يُقسّم التسجيل إلى أجزاء تصل مدة كل منها إلى 10 دقائق، ويُفرّغ كل جزء كتابيًا بالكامل، ثم تُدمج الأجزاء بترتيبها. ولا تُصاغ الملاحظات إلا بعد اكتمال التفريغ النصي كاملاً.
تعتمد الملاحظات حصريًا على ما قيل في التسجيل. كل طابع زمني في الملاحظات مأخوذ من التفريغ النصي، لتتمكن من الانتقال مباشرةً من عنوان الفصل إلى الفقرة المحددة. لا يُضاف أي شيء من خارج المحاضرة: لا تعريفات من كتب دراسية، ولا أمثلة لم يذكرها المحاضر. وإذا بدت نقطة ما في الملاحظات غير دقيقة، فالتفريغ النصي هو مرجعك للتحقق منها.
ماذا تتضمن الملاحظات؟
- عنوانًا وملخصًا موجزًا للمحاضرة بأكملها
- فصولاً مع وقت البدء وسطر يوجز كل فصل
- نقاطًا ومصطلحات أساسية مع التعريفات الواردة في المحاضرة
- التكليفات والقراءات المقررة وتلميحات الاختبار التي أشار إليها المحاضر
- بطاقات استذكار في صورة أسئلة وأجوبة، قابلة للتنزيل أيضًا كملف CSV بعمودين للوجه والظهر وبدون ترويسة
محاضرات بالإسبانية أو العربية أو الهندية أو البرتغالية
يُكتب التفريغ النصي باللغة التي تحدث بها المحاضر، مع الإبقاء على المصطلحات التقنية الإنجليزية كما نُطقت تماماً، وهو أمر شائع في محاضرات الهندسة والطب التي تُدرّس باللغات الهندية أو العربية أو الإسبانية. إذا اخترت لغة للترجمة، ستظهر ترجمة أسفل كل فقرة، كما ستُكتب الملاحظات وبطاقات الاستذكار بتلك اللغة. وفي حال عدم اختيار لغة ترجمة، تصدر الملاحظات بلغة المحاضرة الأصلية.
تسجيل المحاضرة بالهاتف من الصفوف الخلفية أصعب في المعالجة من تسجيل بميكروفون ياقة. وغالباً ما تكون أسئلة الطلاب البعيدين عن جهاز التسجيل هي الجزء الأقل وضوحاً، لذا يُستحسن تدقيق الأسماء والمعادلات المنطوقة والأرقام.
الجزء المجاني والسعر الكامل
قبل الدفع، يُعرض الجزء الأول من التفريغ النصي مجاناً، وتُكتب الملاحظات لهذا الجزء المجاني فقط؛ وتوضح الشاشة ذلك. بعد دفع $5، يُعاد كتابة الملاحظات بناءً على كل دقيقة من دقائق المحاضرة. تشمل التنزيلات ملفات Word وPDF وTXT تحتوي على الملاحظات أولاً ثم التفريغ النصي الكامل، وملف CSV لبطاقات الاستذكار، وملفات SRT أو VTT إذا أردت مشاهدة التسجيل مع الترجمة والشرح. يمكنك رفع الملف مباشرة أو لصق رابط من Google Drive أو Dropbox؛ ولا تُقبل روابط YouTube هنا.
تجد طريقة عمل الأداة وتكلفتها وكيفية التعامل مع ملفاتك في صفحة تحويل تسجيلات المحاضرات إلى ملخصات؛ وأسعار كل الأدوات في صفحة الأسعار.
آخر تحديث:
أسئلة وأجوبة
لماذا اكتفى ChatGPT بتلخيص محاضرتي التي مدتها 2 ساعة فقط؟
التفريغ النصي الكامل لمحاضرة مدتها ساعتان أطول بكثير من سعة الرد الواحد، لذا تميل روبوتات الدردشة إلى تلخيصه أو تتوقف في المنتصف، كما أن كثيراً منها لا يقبل ملفات صوتية بهذا الطول. تقوم هذه الأداة بتفريغ التسجيل بالكامل أولاً ثم إعداد الملاحظات منه.
هل تضيف الملاحظات معلومات لم ترد في المحاضرة؟
لا. تُكتب الملاحظات وبطاقات الاستذكار بالاعتماد على التفريغ النصي فقط، وتُستخرج الطوابع الزمنية منه مباشرة.
كم تبلغ تكلفة المحاضرة الواحدة، وتكلفة الفصل الدراسي بأكمله؟
تسجيل واحد مدته حتى 6 ساعات يكلف $5، دفعة واحدة. وإذا كان لديك عدة محاضرات أسبوعياً، فإن خيار غير محدود مقابل $19 أسبوعياً يغطي جميع المحاضرات بمدة تصل إلى 12 ساعة لكل تسجيل؛ ويمكنك الإلغاء متى شئت.
هل يمكنني استيراد بطاقات الاستذكار إلى Anki أو Quizlet؟
نعم. يتكون ملف CSV من عمودين، للوجه والظهر، بدون صف ترويسة، وهو تنسيق يدعمه كلا التطبيقين للاستيراد.
هل التسجيل الخاص بي محمي ويتمتع بالخصوصية؟
أنت وحدك من يمكنه الاطلاع عليه. يُرسل الملف إلى مزود نموذج الذكاء الاصطناعي للمعالجة فقط ولا يُستخدم لأغراض التدريب. وتُحذف المهام التي بدأت بدون تسجيل بعد 7 أيام.