لخّص كتابًا بلغة أجنبية، فصلًا بفصل، باللغة الإنجليزية
ارفع كتابًا بالفارسية أو العربية أو الأردية أو الروسية أو الصينية أو الإسبانية أو غيرها، بصيغة PDF بنص قابل للتحديد أو EPUB أو Word، واحصل على ملخص لكل فصل بالإنجليزية، أو بأي لغة تختارها، متضمنًا النقاط الرئيسية ونظرة عامة شاملة. الفصل الأول مجاني بدون تسجيل؛ والكتب حتى 600 صفحة تقريبًا بسعر $5.
- قراءة من لغة المصدر الأصلية، وتلخيص باللغة التي تختارها
- تُكتب الأسماء كما وردت في الكتاب، مع إدراج الصيغ الإنجليزية الشائعة لها إن وُجدت
- كل فصل بالترتيب، استنادًا إلى نصه الكامل
- حل عملي لاتخاذ القرار قبل الالتزام بترجمة الكتاب كاملًا
- تنزيل بصيغتي Word وTXT
تعرّف على مضمون الكتاب قبل الإقدام على ترجمته
ترجمة كتاب بالكامل قرار كبير ومكلف لدار النشر، أو الباحث، أو حتى لعائلة تملك مجموعة كتب موروثة بلغة لا تجيد قراءتها. يمنحك الملخص فصلاً بفصل بلغتك الخاصة رؤية واضحة لما يتناوله كل جزء، وأي الفصول تخدم أهدافك، وما إذا كان الكتاب يستحق تكلفة الترجمة الكاملة.
يُعالج كل فصل بلغته الأصلية كاملًا، ويُلخّص مباشرة إلى اللغة التي تختارها مع استخراج أبرز النقاط. لا نلجأ إلى الترجمة الآلية للكتاب بأكمله أولًا، مما يحافظ على تكلفة منخفضة ويضمن صياغة الملخص مباشرة من النص الأصلي.
من يستفيد من هذه الأداة؟
- دور النشر والوكلاء الأدبيون لتقييم الكتب الصادرة بلغات أجنبية
- الباحثون الذين يتعاملون مع مراجع ومصادر بالفارسية أو العربية أو الروسية أو الصينية
- الطلاب الذين يدرسون نصوصًا ومؤلفات مقررة بلغة ثانية
- العائلات الراغبة في استكشاف محتوى كتب الآباء أو الأجداد القديمة
ثم يمكنك الانتقال إلى الترجمة الكاملة إذا أردت
إذا بيّن لك الملخص أن الكتاب يستحق الترجمة، يمكنك ترجمة ملفات EPUB بالكامل عبر Translate EPUB Book ومخطوطات Word عبر Translate Word Document؛ وكلتا الأداتين تحافظان على تقسيم الفصول وتنسيق الصفحات. أما الكتب الممسوحة ضوئيًا فتتطلب تحويلها أولًا باستخدام Scanned PDF to Word.
تجد طريقة عمل الأداة وتكلفتها وكيفية التعامل مع ملفاتك في صفحة تلخيص كتاب كامل؛ وأسعار كل الأدوات في صفحة الأسعار.
آخر تحديث:
أسئلة وأجوبة
ما هي اللغات التي يمكن أن يكون الكتاب مكتوبًا بها؟
معظم اللغات المكتوبة، بما في ذلك الفارسية، والعربية، والأردية، والعبرية، والروسية، والأوكرانية، والصينية، واليابانية، والكورية، والإسبانية، والفرنسية، والألمانية. ويمكن إنشاء الملخصات بأي من 81 لغة.
هل تترجم الأداة الكتاب كاملاً؟
لا، بل تقدم ملخصاً لكل فصل باللغة التي تختارها. أما الترجمة الكاملة فهي متوفرة كأداة منفصلة.
كم يمكن أن يبلغ عدد صفحات الكتاب؟
حتى حوالي 600 صفحة مقابل $5.
هل الفصل الأول مجاني؟
نعم، بدون تسجيل. كما يتم تلخيص أي كتاب يصل إلى 30 صفحة مجاناً بالكامل.