تفريغ البودكاست نصيًا وملاحظات الحلقة
حوّل حلقة البودكاست إلى تفريغ نصي كامل وملاحظات وفصول زمنية
ارفع الحلقة كملف صوت أو فيديو، واحصل على كل كلمة مكتوبة مع تحديد المتحدث وطابع زمني في بداية كل فقرة. تُصاغ ملاحظات الحلقة مباشرةً من هذا التفريغ: أفكار للعناوين، ووصف للحلقة، وفصول زمنية تبدأ من 0:00، وأبرز النقاط، واقتباسات، والأشخاص والكتب المذكورة. الحلقة التي تصل مدتها إلى 15 دقيقة مجانية بالكامل؛ وتكلفة الحلقة الأطول $5 بدفعة واحدة لما يصل إلى 6 ساعات. لا يستطيع روبوت الدردشة استيعاب حلقة طويلة دفعة واحدة ولا يملك توقيتات فعلية يستند إليها، لذا تكون أوقات الفصول التي يكتبها مجرد تخمين؛ أما هنا، فكل توقيت فصل مأخوذ مباشرةً من التفريغ النصي.
- حلقات تصل مدتها إلى 6 ساعات بدفعة واحدة (12 ساعة مع باقة غير محدود)، وملفات حتى 2 GB
- تحديد المتحدث في بداية كل فقرة، مع إمكانية تعديله إلى اسم المضيف والضيف عبر خاصية البحث والاستبدال
- فصول زمنية تبدأ من 0:00، كل توقيت مأخوذ مباشرةً من التفريغ النصي دون أي تقدير تقريبي
- ملف قائمة الفصول جاهز للنسخ واللصق في وصف YouTube أو منصة استضافة البودكاست
- وصف للحلقة، وثلاثة مقترحات للعناوين، وأهم النقاط المستفادة، واقتباسات، والمصادر المذكورة
- ملفات Word وPDF وTXT تبدأ بملاحظات الحلقة أولًا، بالإضافة إلى ملفات ترجمة SRT وVTT
- الحلقات حتى 15 دقيقة مجانية بالكامل، والجزء الأول مجاني للحلقات الأطول · الحلقة كاملة مقابل $5، دفعة واحدة
ما الذي ستحصل عليه
أمران في مهمة واحدة: تفريغ نصي كامل للحلقة، وملاحظات مصاغة منه. يمكنك تعديل الاثنين على الشاشة قبل التنزيل.
- الحلقة كاملة مكتوبة كلمة بكلمة باللغة المنطوقة، دون أي تلخيص.
- تبدأ كل فقرة بطابع زمني مثل [42:10] وتحديد للمتحدث: "Speaker 1:"، أو "Speaker 2:"، أو الاسم الصريح إذا ذُكر في التسجيل.
- ثلاثة مقترحات واضحة لعناوين الحلقة مستندة إلى ما نوقش بالفعل، دون عناوين مضللة.
- وصف للحلقة في فقرتين قصيرتين، مصاغ لمساعدة المستمعين على اتخاذ قرار تشغيل الحلقة.
- فصول زمنية مرتبة حسب تسلسل الحديث، فصل لكل تغيير في الموضوع، ويبدأ الفصل الأول دائمًا عند 0:00.
- أهم الأفكار الرئيسية، واقتباسات قصيرة حرفية مع اسم المتحدث والتوقيت، والأسماء والكتب والمنتجات والمواقع المذكورة صراحةً.
- ملف قائمة فصول بنمط "0:00 Intro"، وملفات Word وPDF وTXT (ملاحظات الحلقة أولًا ثم التفريغ النصي)، وملفات ترجمة SRT وVTT.
ملاحظات الحلقة بين روبوت الدردشة وهذه الأداة
بالنسبة للمقاطع الترويجية أو القصيرة، قد يؤدي روبوت الدردشة الذي يدعم الصوت عملًا جيدًا. أما الحلقة الكاملة فتحتاج إلى الاستماع لكل دقيقة وتدوينها بدقة، مع توقيتات فصول تطابق الصوت تمامًا.
| ما تحتاجه | روبوت الدردشة | هذه الأداة |
|---|---|---|
| مقطع إعلاني أو ترويجي قصير | يفي بالغرض عادةً، إذا كانت خطتك تدعم رفع الملفات الصوتية | ممتازة أيضًا، ومجانية بالكامل حتى 15 دقيقة |
| حلقة كاملة مدتها ساعة أو أكثر | قيود على مدة الصوت، أو تفريغ نصي يتوقف في المنتصف | حتى 6 ساعات لكل مهمة، مع تدوين كل دقيقة بالتفصيل |
| الفصول الزمنية | لا توجد طوابع زمنية موثوقة في الملفات الطويلة، لذا تكون الأوقات مجرد تخمين | كل توقيت فصل مأخوذ من طابع زمني في التفريغ النصي، والسطر الأول يبدأ دائمًا عند 0:00 |
| من قال ماذا | تضيع أدوار المتحدثين عند اختصار التفريغ الطويل | تحديد المتحدث في بداية كل فقرة |
| اقتباسات لمنشورات التواصل الاجتماعي | قد يُعاد صياغتها عند تلخيص النص وتكثيفه | حرفية كلمة بكلمة من التفريغ النصي، مع ذكر المتحدث والتوقيت |
| الملفات الجاهزة للنشر | نص داخل نافذة دردشة | قائمة الفصول، وملفات Word وPDF وTXT وSRT وVTT |
كيفية إنشاء ملاحظات وفصول زمنية من الحلقة
-
1
ارفع الحلقة
أفلت ملف الصوت أو الفيديو النهائي بعد المونتاج (MP3 وM4A وWAV وMP4 وMOV وغيرها، حتى 2 GB)، أو الصق رابطًا عامًا من Google Drive أو Dropbox أو رابط ملف مباشر. حدد اللغة المنطوقة إن كنت تعرفها.
-
2
عاين الجزء الأول مجانًا
تظهر الدقائق الأولى مع أسماء المتحدثين والطوابع الزمنية، بالإضافة إلى ملاحظات خاصة بذلك الجزء. يمكنك تغيير "Speaker 1" و"Speaker 2" إلى اسم المضيف والضيف باستخدام البحث والاستبدال.
-
3
افتح النتيجة كاملة ونزّلها
ادفع $5 مرة واحدة. ستتم إعادة كتابة ملاحظات الحلقة بالاستناد إلى الحلقة كاملة؛ نزّل قائمة الفصول، وملف Word أو PDF أو TXT، وملفات الترجمة.
لماذا تعجز روبوتات الدردشة أمام حلقة كاملة؟
تضع روبوتات الدردشة التي تقبل الملفات الصوتية قيودًا على مدة الملف، وغالبًا ما تعجز الخطط المجانية عن رفع الصوت تمامًا. وحتى إذا قُبل الملف، فإن محادثة مدتها تسعون دقيقة تحتوي على كلمات تفوق ما تسعه إجابة واحدة بكثير، فيتم اختصار التفريغ أو تلخيصه أو يتوقف في المنتصف. وبالتالي تصبح ملاحظات الحلقة المكتوبة بناءً عليه مجرد ملاحظات لجزء من الحلقة.
الفصول الزمنية هي المشكلة الأخرى؛ إذ لا فائدة من علامة الفصل إن لم يكن وقتها مطابقًا للصوت، وروبوت الدردشة لا يملك طوابع زمنية موثوقة في ملف طويل يمكنه الاعتماد عليها. تقسم هذه الأداة الحلقة إلى أجزاء تصل مدة كل منها إلى عشر دقائق، وتفرغ كل جزء بالكامل، وتضبط كل طابع زمني وفق بداية جزئه، ثم تجمع الأجزاء بالترتيب. بعد ذلك، تُكتب ملاحظات الحلقة بناءً على هذا التفريغ المكتمل، ويُؤخذ توقيت كل فصل من الفقرة التي يبدأ عندها الموضوع الجديد.
استخدامات الأداة لصناع البودكاست
- صفحة الحلقة: الوصف، والفصول الزمنية، وروابط لما ذُكر فيها
- فصول YouTube لبودكاست الفيديو، تُلصق مباشرةً في صندوق الوصف
- ملفات نصوص توضيحية SRT أو VTT لنسخة الفيديو من البرنامج
- اقتباسات حرفية لمنشورات منصات التواصل الاجتماعي ومقاطع الأوديوغرام
- تفريغ نصي كامل في صفحة الحلقة للمستمعين الذين يفضلون القراءة
- الحلقات السابقة التي لم تكن لها ملاحظات حلقة، بمعدل حلقة واحدة لكل مهمة
- العثور على اللحظة المحددة لطرح موضوع ما عند مونتاج مقطع قصير
نصائح وإيضاحات مهمة
ارفع المزيج النهائي، وليس مسارات ميكروفونات منفصلة. إذا أضفت عدة ملفات إلى مهمة واحدة، فستُعامل كأجزاء من تسجيل واحد وفق ترتيب أسمائها، واحدًا تلو الآخر، دون دمجها معًا.
يتم تحديد أرقام المتحدثين لكل مقطع مدته عشر دقائق بشكل مستقل، لذا في الحلقات الطويلة قد يظهر الضيف باسم "Speaker 2" في جزء وباسم "Speaker 1" في جزء لاحق. ألقِ نظرة سريعة على المسميات وعدّلها بخاصية البحث والاستبدال قبل التنزيل؛ وستعتمد ملاحظات الحلقة والملفات النص الذي عدّلته.
تُكتب ملاحظات الحلقة بواسطة الذكاء الاصطناعي اعتماداً على التفريغ النصي فقط ولا شيء غيره. لا تتم إضافة أي معلومات من خارج التسجيل: لن يظهر رابط الراعي أو موقع الضيف إلا إذا ذُكِر أثناء الحلقة، ويمكنك إضافة الرابط بنفسك. راجع الملاحظات قبل النشر، وتأكد من كتابة أسماء الضيوف والعلامات التجارية وعناوين الكتب، إذ يكتبها نموذج التعرف على الصوت كما يسمعها.
تتبع ملفات الترجمة فقرات التفريغ النصي؛ ويتم توزيع التوقيت داخل الفقرات الطويلة على امتدادها، لذا يمكنك ضبطه بدقة في محرر ملفات الترجمة إذا احتجت إلى توقيت فائق الدقة. يؤدي التحدث المتزامن، والموسيقى الخلفية، والضيوف المتصلون عبر اتصال ضعيف إلى مزيد من الأخطاء، وتُميَّز الكلمات غير الواضحة بالعلامة [inaudible].
مهام البودكاست الأكثر طلباً
صفحات مخصصة لمهام بودكاست محددة. تستخدم الأداة نفسها، بالأسعار والحدود نفسها دون تغيير.
إنشاء فصول البودكاست من الملف الصوتي
ارفع الحلقة واحصل على قائمة فصول بطوابع زمنية حقيقية مستخرجة من التفريغ النصي تبدأ من 0:00، في ملف جاهز للصقه...
اقرأ المزيد →تفريغ حلقة بودكاست مدتها 3 ساعات نصيًا
ارفع حلقة مدتها 3 ساعات واحصل على تفريغ نصي كامل لكل كلمة فيها، مع طابع زمني وتحديد للمتحدث في كل فقرة، بالإضا...
اقرأ المزيد →تفريغ البودكاست مع تحديد المضيف والضيوف
ارفع حلقة حوارية أو نقاشية واحصل على التفريغ الكامل مع اسم المتحدث في بداية كل فقرة وطابع زمني يمكنك الرجوع إل...
اقرأ المزيد →الأسعار
الحلقات القصيرة، الجزء الأول
مجاناً
أي حلقة تصل مدتها إلى 15 دقيقة مجانية بالكامل، شاملاً التنزيل، وبدون تسجيل. أما بالنسبة للحلقات الأطول، فستظهر الدقائق الأولى وملاحظات الحلقة الخاصة بهذا الجزء مجاناً على الشاشة.
الحلقة كاملة
$5
دفعة واحدة لحلقة واحدة تصل مدتها إلى 6 ساعات: تفريغ نصي كامل، وملاحظات الحلقة، وقائمة الفصول، وصيغ Word وPDF وTXT وSRT وVTT. بدون اشتراك.
غير محدود
$19 / أسبوعياً
يتجدد أسبوعياً، ويمكنك الإلغاء في أي وقت. يشمل كل أداة على الموقع، للتسجيلات التي تصل مدتها إلى 12 ساعات لكل مهمة.
أسئلة وأجوبة
كيف يمكنني إعداد ملاحظات الحلقة من بودكاست؟
ارفع ملف الحلقة أو رابطاً عاماً من Drive أو Dropbox، وعاين الجزء الأول المجاني، ثم افتح النتيجة كاملة للحلقة كلها مقابل $5. ستحصل على التفريغ النصي كاملاً بالإضافة إلى وصف للحلقة، وأفكار للعناوين، والفصول، والنقاط الرئيسية، والاقتباسات، والمصادر المذكورة، وكلها مستخرجة بدقة مما قيل في التسجيل.
هل يستطيع ChatGPT كتابة ملاحظات الحلقة وفصولها لحلقة كاملة؟
يمكنه ذلك للمقاطع القصيرة. أما الحلقة الكاملة فغالباً ما تتجاوز الحد المسموح لطول الملف الصوتي، ولا يتسع الرد الواحد لتفريغ نصي طويل، وبدون طوابع زمنية موثوقة ستكون أوقات الفصول مجرد تخمين. تقوم هذه الأداة بتفريغ كل دقيقة نصياً أولاً ثم نسخ توقيت كل فصل مباشرة من التفريغ النصي.
ما مدى دقة الطوابع الزمنية للفصول؟
يبدأ توقيت كل فصل مع بداية فقرة التفريغ النصي التي ينطلق منها الموضوع الجديد، ويكون الفصل الأول دائماً عند التوقيت 0:00، تماماً كما تتطلب منصة YouTube وتطبيقات البودكاست. وإذا أردت أن يبدأ الفصل عند كلمة محددة بدقة، يمكنك تعديل ذلك السطر في قائمة الفصول قبل لصقها.
هل سيتم تحديد أسماء المضيف والضيف؟
تحصل كل فقرة على تسمية للمتحدث. وتُستخدم الأسماء فقط عندما تُذكر في التسجيل؛ وإلا فسترى تسميات مثل "المتحدث 1" و"المتحدث 2"، والتي يمكنك إعادة تسميتها مباشرة على الشاشة عبر ميزة البحث والاستبدال. في الحلقات الطويلة، راجع الأرقام لأنها تُحدد لكل مقطع مدته عشر دقائق وقد تتبدل بين المتحدثين.
هل تدعم الأداة بودكاست الفيديو؟
نعم. ارفع ملفات MP4 أو MOV أو MKV أو WEBM وسيتم تفريغ المسار الصوتي نصياً؛ وستحصل أيضاً على ملفات ترجمة بصيغتي SRT وVTT. روابط YouTube غير مدعومة، لذا يمكنك تنزيل ملفك أولاً أو مشاركته عبر Google Drive أو Dropbox.
ما اللغات التي تدعمها الأداة؟
تُكتب الحلقة باللغة المنطوقة فيها، بما في ذلك التسجيلات متعددة اللغات، ويمكنك إضافة ترجمة إلى إحدى اللغات البالغ عددها 77 لغة تحت كل فقرة. وتُكتب ملاحظات الحلقة بلغة الترجمة إذا اخترت واحدة، وإلا فستكون بلغة الحلقة نفسها.
هل تغطي ملاحظات الحلقة كامل الحلقة قبل الدفع؟
لا. طالما أن المهمة مقفلة، تُكتب الملاحظات للجزء المجاني فقط، ويظهر تنبيه يوضح ذلك على الشاشة. بعد الدفع، يتم تفريغ باقي الحلقة نصياً وإعادة كتابة الملاحظات بالاعتماد على كل دقيقة من التسجيل.
كم تبلغ التكلفة؟
أي حلقة تصل مدتها إلى 15 دقيقة مجانية بالكامل. أما الحلقات الأطول فتكلفتها $5، تُدفع لمرة واحدة، لما يصل إلى 6 ساعات. واشتراك غير محدود يبلغ $19 في الأسبوع، ويتجدد أسبوعياً ويمكن إلغاؤه في أي وقت، ويشمل تسجيلات تصل مدتها إلى 12 ساعات لكل مهمة في كل أداة.
هل تبقى حلقتي خاصة وبأمان؟
أنت وحدك من يمكنه فتح مهمتك. يُرسل الملف الصوتي إلى مزود نماذج الذكاء الاصطناعي لمعالجته فقط ولا يُستخدم إطلاقاً لتدريب النماذج. تُحذف المهام المنشأة بدون تسجيل بعد 7 أيام، ويمكنك حذف أي مهمة بنفسك في أي وقت.
حُدّث 25 أكتوبر 2026 · APPFACT STUDIO LTD