تفريغ الصوت دفعة واحدة
فرّغ مجلداً كاملاً من التسجيلات في مهمة واحدة
اختر حتى 100 ملف صوت أو فيديو، أو ارفع ملف ZIP يجمعها، وسيتم تفريغ كل ملف بالكامل مع طوابع زمنية تبدأ من مطلع كل ملف. يمكنك تنزيل مستند مدمج واحد يضم عنواناً لكل ملف، بالإضافة إلى ملف ZIP يحتوي على ملفي TXT وSRT منفصلين لكل تسجيل. إذا كان إجمالي الدفعة حتى 15 دقيقة فستكون مجانية بالكامل. أما الدفعة الأكبر فتبلغ تكلفتها $5، تدفع مرة واحدة، لما يصل إلى 6 ساعات من الصوت إجمالاً.
- حتى 100 ملف في مهمة واحدة، أو ملف ZIP بمجلداته الداخلية، حتى 4 GB إجمالاً
- سعر واحد للدفعة: $5 تغطي حتى 6 ساعات من الصوت إجمالاً (12 ساعات مع غير محدود)
- تُعالج الملفات حسب ترتيب الأسماء متضمنة مسارات المجلدات، ولكل منها طوابع زمنية تبدأ من 0:00
- إذا رُفع ملف متطابق مرتين يُحسب مرة واحدة فقط
- ترجمة اختيارية تظهر أسفل كل فقرة في كل ملف
- مستند مدمج واحد بصيغة Word أو PDF أو TXT، وملف ZIP يضم ملف TXT وملف SRT لكل تسجيل
- حتى 15 دقيقة إجمالاً مجاناً بالكامل، والجزء الأول من الملف الأول مجاني · الدفعة كاملة مقابل $5، دفعة واحدة
ما ستحصل عليه
تفريغ نصي دقيق لكل تسجيل كلمة بكلمة، مفصولاً بحسب الملف، لتعرف دائماً التسجيل الخاص بكل نص.
- مستند مدمج بصيغة Word أو PDF أو TXT يبدأ بقائمة بالملفات ومددها الزمنية.
- كل ملف يندرج تحت عنوانه الخاص في ذلك المستند، وفق ترتيب الأسماء.
- ملف ZIP يضم ملفات TXT وSRT مرقمة لكل ملف، مثل "01 interview.txt" و"01 interview.srt"، بالإضافة إلى النص المدمج.
- طابع زمني مثل [12:40] في مطلع كل فقرة، يُحسب من بداية ذلك الملف.
- تحديد المتحدثين مثل Speaker 1 وSpeaker 2 عند وضوح التغيير، مع وضع علامة [inaudible] على الكلمات غير الواضحة.
- إذا اخترت الترجمة، فستظهر أسفل كل فقرة، مع بقاء النص الأصلي أولاً.
المقارنة بين روبوت الدردشة وهذه الأداة
يستطيع روبوت الدردشة التعامل مع مقطع واحد قصير وواضح. لكن تفريغ أربعين تسجيلاً مهمة مختلفة تماماً: فكل تسجيل يحتاج إلى تفريغ كامل مع فصله عن الآخرين.
| ما تحتاجه | روبوت الدردشة | هذه الأداة |
|---|---|---|
| تسجيل صوتي قصير واحد | يعمل جيداً في الغالب، إذا كانت خطتك تدعم الصوت | ممتاز أيضاً، ومجاني بالكامل حتى 15 دقيقة |
| ثلاثون ملفاً من مشروع واحد | رفع ملف واحد تلو الآخر، ونسخ النتائج ولصقها يدوياً | حتى 100 ملف أو ملف ZIP في مهمة واحدة |
| تسجيلات طويلة ضمن الدفعة | حدود مفروضة على حجم الرفع، ونصوص مجتزأة أو غير مكتملة | يُقسّم كل ملف إلى أجزاء ويُفرّغ بالكامل |
| معرفة النص التابع لكل ملف | يسهل الخلط بينها في المحادثات الطويلة | عنوان لكل ملف في المستند المدمج، وملف مستقل لكل تسجيل في ملف ZIP |
| أوقات يسهل الرجوع إليها | لا توجد طوابع زمنية موثوقة | طابع زمني لكل فقرة، يبدأ من مطلع كل ملف |
| ملفات للحفظ أو الاستيراد | نصوص ضمن نافذة الدردشة | ملفات Word وPDF وTXT وملف ZIP يحتوي على ملفات TXT وSRT |
كيفية تفريغ عدة ملفات صوتية في وقت واحد
-
1
ارفع الملفات أو ملف ZIP
اختر حتى 100 ملف صوت أو فيديو (MP3 أو M4A أو WAV أو OPUS أو AMR أو MP4 أو MOV وغيرها)، أو اسحب ملف ZIP واحداً. لا بأس بوجود مجلدات داخل ملف ZIP.
-
2
حدد اللغة والترجمة
اختر لغة الحديث إذا كانت موحدة في كل الملفات، أو اتركها على التحديد التلقائي إذا كانت اللغات مختلطة. أضف لغة الترجمة فقط إذا كنت تريد ظهورها أسفل كل فقرة.
-
3
عاين، وادفع مرة واحدة، ونزّل
اقرأ الجزء الأول من الملف الأول مجاناً على الشاشة. افتح النتيجة كاملة للدفعة مقابل $5، ثم نزّل المستند المدمج أو ملف ZIP الذي يضم ملفاً مستقلاً لكل تسجيل.
لماذا يكون تفريغ مجموعة تسجيلات بطيئاً في نافذة الدردشة
تعمل روبوتات الدردشة محادثةً بمحادثة. وحتى عندما تدعم خطتك الصوت، ستحتاج إلى رفع ملف، والانتظار، ونسخ النتيجة، والبدء من جديد مع الملف التالي، فضلاً عن أن الملفات الطويلة تصطدم بحدود الرفع أو تعود بنصوص مختصرة. ومع وجود عشرين أو خمسين تسجيلاً، يضيع معظم الوقت في نقل الملفات بدلاً من قراءتها، ويسهل أن تلصق نصاً تحت اسم ملف غير صحيح.
أما هنا، فالدُفعة بأكملها تُعالج في مهمة واحدة. يُقسّم كل ملف إلى أجزاء لا تتجاوز عشر دقائق، ويُفرّغ كل جزء كلمة بكلمة عبر نموذج ذكاء اصطناعي لمعالجة الصوت، ثم يُعاد تجميع الأجزاء لكل ملف مع ضبط التوقيتات بدءاً من أول التسجيل.
أبرز الاستخدامات لتفريغ الملفات دفعة واحدة
- مقابلات بحثية ومجموعات تركيز لأطروحة علمية أو دراسة
- تسجيلات مكالمات العملاء أو المبيعات لمراجعتها
- محاضرات فصل دراسي كامل أو دورة تدريبية مقسمة إلى ملفات عديدة
- ملاحظات صوتية وتسجيلات ميدانية من الهاتف
- أرشيف بودكاست أو برامج إذاعية لم تُفرّغ من قبل
- تسجيلات عائلية قديمة من أشرطة كاسيت أو رسائل بريد صوتي تم تحويلها إلى MP3
كيفية احتساب الملفات والمدة الإجمالية
تُعالج الملفات بحسب ترتيب الأسماء، ويُؤخذ مسار المجلد داخل ملف ZIP في الحسبان أيضاً، فيأتي "Week 1/Lecture 2.mp3" قبل "Week 2/Lecture 1.mp3". وتُرتب الأرقام في الأسماء عددياً، لذا يسبق "Part 2" ملف "Part 10". يمكنك وضع رقم أو تاريخ في بداية كل اسم إذا كان الترتيب مهماً لك. كما يتم تجاهل الملفات غير الصوتية داخل ملف ZIP والملفات المخفية ونسخ "__MACOSX" التي يضيفها نظام Mac. وإذا تكرر ملف متطابق مرتين، فإنه يُفرّغ مرة واحدة فقط.
يعتمد السعر على المدة الإجمالية لا على عدد الملفات. دفعة واحدة قدرها $5 تغطي حتى 6 ساعات من الصوت للدفعة بأكملها، وتغطي باقة غير محدود حتى 12 ساعات إجمالاً لكل مهمة. لا تشمل المعالجة ما يتجاوز هذه المدة، لذا يُرجى تقسيم الأرشيف الأكبر إلى أكثر من مهمة واحدة.
الدقة والحدود
يُجرى التفريغ النصي بواسطة نموذج ذكاء اصطناعي لمعالجة الصوت. يظهر الكلام الواضح بدقة ممتازة؛ أما الضوضاء الخلفية، وتداخل الأصوات، وجودة خطوط الهاتف الضعيفة، والميكروفونات البعيدة فقد تؤدي لأخطاء، لذا يُرجى تدقيق الأسماء والأرقام. تُضاف أسماء المتحدثين عند وضوح انتقال الحديث، وفي الملفات الطويلة قد يُمنح الشخص نفسه رقماً مختلفاً في مقطع لاحق: يمكنك استخدام ميزة البحث والاستبدال على الشاشة قبل التنزيل.
تقبل المهام المجمعة الملفات المرفوعة فقط ولا تقبل الروابط، لذا نزّل التسجيلات من التخزين السحابي أولاً. يمكن أن يصل حجم الملف الواحد إلى 2 GB. النص الناتج هو مسودة للمراجعة وليس تفريغاً معتمداً.
تفريغ نصي مجمع لمهام محددة
صفحات مخصصة لملفات الدفعات الشائعة، مثل ملف ZIP للتسجيلات أو الأرشيف الكامل لحلقات بودكاست.
تفريغ عدة ملفات صوتية دفعة واحدة
حدد ما يصل إلى 100 ملف صوت أو فيديو دفعة واحدة واحصل على تفريغ نصي كامل لكل ملف، مع طوابع زمنية تبدأ من أول كل...
اقرأ المزيد →تفريغ ملف ZIP للتسجيلات نصيًا
ارفع ملف .zip واحدًا يحتوي على ما يصل إلى 100 ملفًا صوتيًا أو مرئيًا بمجلداته بالكامل، وسيُفرَّغ كل تسجيل كامل...
اقرأ المزيد →تفريغ نصي لجميع حلقات البودكاست
ارفع ملفات حلقاتك، حتى 100 ملف لكل مهمة، واحصل على تفريغ نصي دقيق لكل حلقة كلمة بكلمة مع طوابع زمنية من بداية...
اقرأ المزيد →تفريغ مقابلات دراسة بحثية دفعة واحدة
ارفع 10 أو 20 مقابلة لدراستك معاً واحصل على تفريغ نصي دقيق لكل منها كلمة بكلمة في ملف TXT مستقل جاهز للاستيراد...
اقرأ المزيد →التكلفة
الدفعات الصغيرة والجزء الأول
مجاناً
أي دفعة يصل إجمالي مدتها إلى 15 دقيقة مجانية بالكامل مع إمكانية التنزيل وبدون تسجيل. أما بالنسبة للدفعات الأكبر، فيُعرض الجزء الأول من الملف الأول على الشاشة لتتمكن من تقييم الجودة.
الدفعة كاملة
$5
دفعة واحدة لما يصل إلى 100 ملفاً وإجمالي 6 ساعة من الصوت. ملفات Word وPDF وTXT مدمجة، بالإضافة إلى ملف ZIP يحتوي على ملفات TXT وSRT. بدون اشتراك.
غير محدود
$19 / أسبوعياً
جميع أدوات الموقع، لدفعات تصل في المجمل إلى 12 ساعة لكل مهمة. يتجدد أسبوعياً، ويمكنك الإلغاء في أي وقت.
أسئلة وأجوبة
كم عدد الملفات التي يمكنني رفعها في المرة الواحدة؟
ما يصل إلى 100 ملف صوت أو فيديو في مهمة واحدة، أو ملف ZIP واحد يجمعها، بحد أقصى 4 GB لإجمالي الملفات المرفوعة. ويمكن أن يصل حجم الملف الواحد إلى 2 GB.
هل يمكن لـ ChatGPT تفريغ عدة ملفات صوتية دفعة واحدة؟
يمكنه معالجة بضعة مقاطع قصيرة بالتتابع واحداً تلو الآخر. ولكن مع الملفات الكثيرة أو الطويلة، تؤدي حدود الرفع والحد الأقصى لطول الرد الواحد إلى توقف التفريغ النصي في المنتصف، كما أن الطوابع الزمنية لا تكون دقيقة، وستضطر لتجميع النتائج ولصقها معاً بنفسك.
هل يُحسب السعر لكل ملف على حدة؟
لا. دفعة واحدة بقيمة $5 تغطي الدفعة كاملة، لما يصل إلى 6 ساعة من الصوت إجمالاً، سواء كانت ثلاثة تسجيلات طويلة أو تسجيلات قصيرة متعددة. وأي دفعة يصل إجمالي مدتها إلى 15 دقيقة مجانية بالكامل.
كيف يبدو شكل الملفات بعد تنزيلها؟
مستند مدمج بصيغة Word أو PDF أو TXT يبدأ بقائمة للملفات ومددها الزمنية، متبوعة بتفريغ كل ملف تحت عنوان مستقل. ويحتوي ملف ZIP على ملفات TXT وSRT مرقمة لكل ملف، بالإضافة إلى النص المدمج.
هل يمكن أن تكون الملفات بلغات مختلفة؟
نعم. اترك خيار اللغة المنطوقة على التحديد التلقائي (Auto-detect)، وسيُفرغ كل ملف باللغة المنطوقة فيه، بما في ذلك المقاطع متعددة اللغات. وإذا اخترت الترجمة، فستظهر أسفل كل فقرة.
ماذا يحدث إذا رفعت الملف نفسه مرتين؟
يتم التعرف على الملفات المتطابقة عبر محتواها وتُفرغ مرة واحدة فقط، وبالتالي لا يُحسب الملف المكرر من إجمالي رصيدك.
هل يمكنني لصق روابط بدلاً من رفع الملفات؟
ليس للمهام المجمعة. قم بتنزيل التسجيلات أولاً، أو اجمع المجلد في ملف ZIP وارفعه.
هل تسجيلاتي محمية وتتمتع بالخصوصية؟
أنت وحدك من يمكنه فتح مهمتك. تُرسل الملفات إلى مزود نموذج الذكاء الاصطناعي لغرض التفريغ النصي فقط ولا تُستخدم لتدريب النماذج. وتُحذف المهام التي بدأت بدون تسجيل بعد 7 أيام، كما يمكنك حذف مهمتك بنفسك في أي وقت.
حُدّث 25 أكتوبر 2026 · APPFACT STUDIO LTD