حوّل تسجيل Zoom أو Teams أو Google Meet إلى تفريغ نصي ومحضر اجتماع
ارفع ملف MP4 أو M4A لمكالمة طويلة عبر Zoom أو Microsoft Teams أو Google Meet واحصل على المحادثة كاملة مكتوبة، مع تسمية المتحدث في كل فقرة، بالإضافة إلى محضر الاجتماع: القرارات والمهام المطلوبة والأسئلة المعلقة. لا ينضم أي روبوت إلى اجتماعاتك وبدون اشتراك. ما يصل إلى 15 دقيقة مجاني بالكامل؛ والتسجيلات الأطول مقابل $5، حتى 6 ساعة.
- يعمل على ملف التسجيل بعد انتهاء الاجتماع، من أي منصة
- تبدأ كل فقرة باسم المتحدث
- محضر اجتماع يشمل الموضوعات والقرارات المتفق عليها والمهام المطلوبة والأسئلة المعلقة
- المهام المطلوبة بصيغة CSV: المهمة، المسؤول، الموعد النهائي، التوقيت في التسجيل
- حتى 6 ساعة بدفعة واحدة قدرها $5
كيف تحصل على محضر من مكالمة مسجلة
-
1
نزّل التسجيل
احصل على ملف MP4 أو M4A من التسجيل السحابي، أو اعثر على الملف المحلي على جهاز الكمبيوتر.
-
2
ارفع الملف وعاين النتيجة
أفلته هنا بدون تسجيل، واقرأ الجزء الأول من التفريغ النصي مجانًا على الشاشة.
-
3
افتح تفريغ الاجتماع كاملاً
ادفع $5 دفعة واحدة، وأعد تسمية المتحدثين، ونزّل المحضر والتفريغ النصي وملف CSV للمهام المطلوبة.
الحصول على ملف التسجيل
تحفظ كل منصة تسجيلاتها بإحدى طريقتين: إما تسجيل سحابي يُخزّن في حسابك على الإنترنت ويمكن تنزيله كملف فيديو أو صوت؛ وعادةً ما تتضمن تسجيلات Zoom السحابية ملف MP4 للفيديو وملف M4A للصوت فقط، وتُحفظ تسجيلات Teams عمومًا في OneDrive أو SharePoint، بينما تنتقل تسجيلات Meet إلى Google Drive الخاص بمنظم الاجتماع. وإما تسجيل محلي يُحفظ مباشرةً على جهاز الكمبيوتر الذي أجرى التسجيل. كِلا النوعين يعمل هنا بسلاسة.
يمكنك رفع الملف بحد أقصى 2 جيجابايت، أو لصق رابطه من Google Drive أو Dropbox أو أي رابط مباشر للملف، بشرط إمكانية فتح الرابط دون تسجيل الدخول. ملفات M4A أصغر حجمًا وتُرفع أسرع؛ ونتيجة التفريغ النصي واحدة في الحالتين.
لماذا ليس روبوت اجتماعات أو روبوت دردشة؟
تنضم روبوتات الاجتماعات إلى المكالمة كمشارك وتتطلب اشتراكًا، وبعض الحاضرين لا يفضلون وجود روبوت في الاجتماع. هنا، لا ينضم أي شيء لأي مكان: سجّل اجتماعك كالمعتاد وارفع الملف بعد انتهائه، وتدفع مقابل ذلك التسجيل فقط، دفعة واحدة.
أما لصق تسجيل مدته ساعتان في روبوت دردشة فغالبًا ما يفشل لأسباب أخرى؛ فالملف غالبًا ما يكون أطول من سعة الرفع المتاحة، وعند إنشاء تفريغ نصي، لا تتسع إجابة واحدة لكل النص فيتم اختصاره أو يتوقف في المنتصف. روبوت الدردشة مناسب لتلخيص مقطع قصير، لكن للمكالمات الطويلة، من الأفضل كتابة كل دقيقة بالكامل أولاً.
ماذا يتضمن محضر الاجتماع؟
- عنوانًا وملخصًا موجزًا للاجتماع
- المشاركون كما وُثّقوا في التفريغ النصي، مع توضيح أدوارهم إن اتضحت مما قالوه
- الموضوعات بحسب ترتيب طرحها، وكل منها بطابعه الزمني
- القرارات التي تم الاتفاق عليها بوضوح؛ مع استبعاد المقترحات التي لم يوافق عليها أحد
- المهام المطلوبة والمسؤول عنها إن ذُكر اسمه، وتاريخ الاستحقاق فقط إذا حُدد أثناء الكلام
- الأسئلة المعلّقة التي طُرحت ولم تُحسم
أسماء المتحدثين في المكالمات الطويلة
تظهر التسميات مثل "المتحدث 1:" و"المتحدث 2:" وما إلى ذلك، ولا تُدرج الأسماء الحقيقية إلا إذا ذكرها الأشخاص صراحةً في التسجيل. يُعالج الصوت في أجزاء مدة كل منها 10 دقائق وتُعيّن الأرقام لكل جزء على حدة، لذا قد يحمل نفس الزميل رقمًا مختلفًا في جزء لاحق من مكالمة طويلة. استخدم خاصية "بحث واستبدال" على الشاشة لإدراج الأسماء قبل تنزيل ملف Word أو PDF أو TXT (المحضر أولاً، ثم التفريغ النصي كاملاً).
تجد طريقة عمل الأداة وتكلفتها وكيفية التعامل مع ملفاتك في صفحة تحويل تسجيلات الاجتماعات إلى محاضر؛ وأسعار كل الأدوات في صفحة الأسعار.
آخر تحديث:
أسئلة وأجوبة
هل ترتبط هذه الأداة بحسابي على Zoom أو Teams؟
لا. الأداة لا تنضم إلى المكالمات ولا تطّلع على حسابك؛ ما عليك سوى تنزيل التسجيل ورفعه، أو لصق رابط مشاركة للملف.
هل يمكن لـ ChatGPT تفريغ تسجيل Teams مدته 2 ساعة نصيًا؟
ليس بالكامل في العادة؛ فالملفات الطويلة غالبًا ما تتجاوز حدود الرفع، والتفريغ النصي الطويل لا تتسع له إجابة واحدة، لذا يميل إلى التلخيص أو يتوقف في المنتصف. تقوم هذه الأداة بكتابة كل جزء من 10 دقائق بالكامل ثم تدمج الأجزاء معًا.
ما هي التكلفة؟
الاجتماعات التي تصل مدتها إلى 15 دقيقة مجانية بالكامل. أما ما زاد عن ذلك فتكلفته $5 دفعة واحدة للتسجيل كاملاً، حتى 6 ساعات. وإذا كنت تسجل اجتماعاتك يوميًا، فخيار "غير محدود" متاح مقابل $19 أسبوعيًا، حتى 12 ساعات لكل مهمة، مع إمكانية الإلغاء في أي وقت.
هل يمكنها التعامل مع اجتماع بعدة لغات؟
نعم. يُكتب كلام كل متحدث باللغة التي استخدمها، ويمكنك إضافة ترجمة تحت كل فقرة.
من يطّلع على التسجيل؟
أنت وحدك. يُرسل الملف إلى مزود نماذج الذكاء الاصطناعي لغرض المعالجة فقط، ولا يُستخدم في التدريب، كما يمكنك حذف المهمة في أي وقت.