MDX-bestanden vertalen, waarbij imports, componenten en expressies exact intact blijven
Upload .mdx-bestanden of een gezipte contentmap en ontvang ze vertaald terug, met elke import- en exportregel, elke componentregel en elke {expression} precies zoals je die geschreven hebt. Koppen, alinea's, lijsten, tabellen en tekstvelden in de front matter worden vertaald. Het eerste deel is gratis zonder account; tot 1,000,000 tekens tekst kost $5.
- import- en export-statements exact overgenomen
- Regels die alleen uit componenten bestaan, zoals <Callout type="info">, blijven behouden
- {expressions} binnen een alinea worden beschermd en exact teruggeplaatst
- Titel en beschrijving in front matter vertaald; overige keys blijven behouden
- Werkt voor contentmappen van Next.js, Astro, Nextra, Gatsby en Docusaurus
MDX is code met lopende tekst erin
Een MDX-bestand wordt gecompileerd. Eén vertaalde variabelenaam, een extra aanhalingsteken bij een prop of een gewijzigd import-pad laat de build al crashen. Wanneer een chatbot het hele bestand herschrijft, gaat er al snel zoiets mis. Deze tool zorgt ervoor dat het model de code helemaal niet kan aanraken.
Import- en exportregels en regels die uitsluitend uit component-tags bestaan, worden overgeslagen. Binnen een alinea worden inline code, links, afbeeldingspaden en {expressions} vóór het vertalen vervangen door markeringen en daarna weer hersteld; het model moet elke markering intact teruggeven. Bij componenten rond lopende tekst, zoals een callout rond een alinea, blijven de tags behouden en wordt alleen de alinea binnenin vertaald.
Wat je even moet controleren
- Props met zichtbare tekst, zoals title="Install" op een component, blijven in de brontaal; vertaal deze handmatig
- Strings binnen JavaScript-expressies worden niet vertaald
- Draai de build een keer nadat je de bestanden hebt gekopieerd
- Controleer het waarschuwingenbestand voor alinea's die in het origineel zijn gelaten
Map erin, map eruit
Upload een .zip-bestand van je contentmap en je krijgt een .zip terug met dezelfde mappenstructuur onder een map met de taalcode, bijvoorbeeld content-de/. Afbeeldingen, JSON en overige bestanden in de .zip worden ongewijzigd meegenomen, zodat de map compleet blijft. Losse bestanden krijgen een hernoemde naam terug, zoals index.de.mdx.
Hoe de tool werkt, wat het kost en hoe we met je bestanden omgaan, staat op de pagina Markdown-documentatie vertalen; de prijzen van alle tools staan op de pagina prijzen.
Laatst bijgewerkt op
Vragen en antwoorden
Worden component-props vertaald?
Nee. Props zijn onderdeel van de code en blijven zoals ze zijn; vertaal eventuele zichtbare prop-tekst handmatig als je componenten die gebruiken.
Hoe zit het met .md-bestanden in dezelfde map?
Die worden ook vertaald. .md-, .mdx- en .markdown-bestanden worden allemaal binnen één opdracht verwerkt.
Hoe groot mag de opdracht zijn?
Tot 1,000,000 tekens tekst voor $5, in een .zip-bestand of tot 50 bestanden.
Is het gratis om uit te proberen?
Het eerste deel wordt gratis vertaald en getoond. Een opdracht van maximaal 40 alinea's is helemaal gratis.