Android-Sprachaufnahmen transkribieren – datiert nach Dateinamen
Kopieren Sie den Aufnahme-Ordner von Ihrem Android-Smartphone, packen Sie ihn als ZIP und laden Sie ihn hoch: Jede Aufnahme wird transkribiert und nach Datum und Uhrzeit aus dem Dateinamen oder den Metadaten sortiert. Auch AMR- und 3GP-Dateien älterer Geräte funktionieren neben M4A, MP3, OGG und OPUS. Bis zu 15 Minuten Gesamtlänge sind komplett kostenlos; größere Aufträge kosten einmalig $5 für bis zu 6 Stunden.
- Unterstützt .m4a, .mp3, .amr, .3gp, .ogg, .opus und .wav – bis zu 200 Dateien oder eine ZIP-Datei
- Erkennt Datumsformate wie „Recording_20240502_081400“ oder „Voice 2024-05-02 08.14“
- Unterordner in der ZIP-Datei werden unterstützt; versteckte Dateien werden übersprungen
- Jede Aufnahme unter einer datierten Überschrift, chronologisch beginnend mit der ältesten
- Ein zusammengeführtes Dokument, eine CSV-Datei sowie TXT und SRT pro Aufnahme
Den Ordner vom Smartphone übertragen
- Öffnen Sie einen Dateimanager und suchen Sie den Ordner Ihrer Diktier-App; der Pfad steht meist in den Einstellungen der App
- Wählen Sie den Ordner aus und komprimieren Sie ihn als ZIP, falls Ihre App das anbietet. Laden Sie die ZIP-Datei dann direkt im mobilen Browser hoch oder senden Sie sie an Ihren Computer
- Oder verbinden Sie das Smartphone per USB-Kabel mit dem PC und kopieren Sie den gesamten Ordner
- Oder wählen Sie die Aufnahmen in der Diktier-App aus und teilen Sie sie per Cloud-Speicher oder E-Mail
Datum aus dem Dateinamen auslesen
Viele Android-Diktiergeräte schreiben Datum und Uhrzeit direkt in den Dateinamen, auch wenn sich das Format von App zu App unterscheidet. Bei Namen wie „Recording_20240502_081400“ wird der Zeitstempel exakt übernommen, sodass die Reihenfolge genau der Anzeige auf dem Smartphone entspricht. Ein Name mit reinem Datum wie „Meeting 2024-05-02“ ordnet die Aufnahme diesem Tag zu und lässt die Uhrzeit in der Überschrift weg.
Apps, die Dateien nur durchnummerieren (wie „Voice 007“), greifen auf andere Quellen zurück: die in der Datei gespeicherte Aufnahmezeit oder das Dateidatum innerhalb der ZIP-Datei. Da normales Kopieren Zeitstempel verändern kann, empfiehlt es sich, den Ordner direkt auf dem Smartphone als ZIP zu packen.
Ältere Smartphones: AMR und 3GP
Ältere Android-Modelle und einfache Diktier-Apps haben Sprache oft platzsparend als .amr oder .3gp in niedriger Qualität gespeichert. Diese Formate werden direkt und ohne vorherige Konvertierung unterstützt. Solche Aufnahmen klingen oft dünn: Leise Stimmen, Sprecher im Hintergrund oder Raumhall sind schwerer verständlich, und unklare Passagen werden als [unverständlich] gekennzeichnet, statt erraten zu werden.
Wie das Tool funktioniert, was es kostet und wie mit Ihren Dateien umgegangen wird, steht auf der Seite Sprachmemos in Text; die Preise für alle Tools finden Sie auf der Seite Preise.
Zuletzt aktualisiert:
Fragen und Antworten
Kann ChatGPT meine Android-Aufnahmen transkribieren?
Eine einzelne kurze Datei schafft ChatGPT problemlos – für eine schnelle Notiz reicht das oft. Bei einem ganzen Ordner müssen Sie jedoch jede Datei einzeln hochladen, und die Datumsangaben aus den Dateinamen gehen dabei verloren.
Was kostet es, einen Aufnahme-Ordner zu transkribieren?
Bis zu 15 Minuten insgesamt sind komplett kostenlos. Ein größerer Ordner kostet einmalig $5 für bis zu 200 Dateien und 6 Stunden Audio. Unlimited kostet $19 pro Woche und umfasst 12 Stunden pro Auftrag.
Mein Rekorder speichert AMR-Dateien. Muss ich sie vorher konvertieren?
Nein. AMR, 3GP, M4A, MP3, OGG und OPUS werden alle direkt akzeptiert, auch gemeinsam in einem Upload.
Funktioniert das mit den Rekorder-Apps von Samsung und Pixel?
Deren Aufnahmen werden wie jede andere Audiodatei akzeptiert. Ob das Datum aus dem Dateinamen oder aus den Metadaten stammt, hängt davon ab, wie die App ihre Aufnahmen benennt und speichert.
Kann ich eine ZIP-Datei mit mehreren Unterordnern hochladen?
Ja. Audiodateien werden aus jedem Ordner in der ZIP-Datei übernommen und anschließend gemeinsam nach Datum sortiert.
Bleiben meine Aufnahmen privat?
Nur Sie können Ihren Auftrag öffnen. Die Audiodateien werden ausschließlich zum Transkribieren an einen KI-Modellanbieter übermittelt und nicht zum Trainieren von Modellen verwendet. Aufträge ohne Registrierung werden nach 7 Tagen gelöscht, und Sie können einen Auftrag jederzeit selbst löschen.