Trascrivi i file del registratore vocale Android, con data ricavata dal nome del file
Copia la cartella delle registrazioni dal tuo telefono Android, comprimila in ZIP e caricala: ogni registrazione viene trascritta e ordinata in base alla data e all'ora presenti nel nome del file o nei metadati. I formati AMR e 3GP dei telefoni meno recenti sono supportati insieme a M4A, MP3, OGG e OPUS. Le registrazioni fino a 15 minuti complessivi sono gratis per intero; per durate superiori il costo è di $5 con pagamento una tantum, fino a 6 ore totali.
- Supporta .m4a, .mp3, .amr, .3gp, .ogg, .opus e .wav, fino a 200 file o un unico file ZIP
- Riconosce le date in nomi come «Recording_20240502_081400» o «Voice 2024-05-02 08.14»
- Le sottocartelle all'interno dello ZIP non sono un problema; i file nascosti vengono ignorati
- Ogni registrazione sotto un'intestazione con data, a partire dalla più vecchia
- Un documento unificato, un file CSV e un file TXT con SRT per ciascuna registrazione
Come trasferire la cartella dal telefono
- Apri un'app di gestione file e individua la cartella di salvataggio del registratore vocale; spesso il percorso è indicato nelle impostazioni dell'app stessa
- Seleziona la cartella e scegli Comprimi o Crea ZIP, se l'app di gestione file lo consente; poi carica il file ZIP dal browser del telefono o invialo al computer
- In alternativa, collega il telefono al computer con un cavo USB e copia la cartella
- Oppure seleziona le registrazioni all'interno dell'app del registratore e usa la funzione Condividi per inviarle a uno spazio cloud o via email
Date ricavate dai nomi dei file
Molte app di registrazione per Android inseriscono data e ora nel nome del file, anche se il formato preciso varia da un'app all'altra. Quando viene rilevato un nome come «Recording_20240502_081400», l'orario viene utilizzato esattamente così com'è scritto, rispettando l'ordine mostrato sul telefono. Un nome che contiene solo il giorno, come «Meeting 2024-05-02», assegna la registrazione a quella data senza indicare l'ora nell'intestazione.
Le app che invece numerano i file, ad esempio «Voice 007», richiedono di ricavare la data da altre fonti: l'orario di registrazione memorizzato all'interno del file, se l'app lo ha salvato, oppure la data associata a ciascun file all'interno dello ZIP. Dato che trasferire i file azzerando le date di creazione può rimescolare le registrazioni numerate, comprimere la cartella in ZIP direttamente sul telefono è la scelta più sicura.
Telefoni meno recenti: AMR e 3GP
I telefoni Android meno recenti e le app di registrazione di base salvavano spesso la voce in formato .amr o .3gp a bassa qualità per risparmiare spazio. Questi file vengono accettati così come sono, senza bisogno di convertirli. L'audio registrato in questo modo risulta metallico o ovattato: le voci basse, le persone distanti e gli ambienti rumorosi sono più difficili da decifrare, e le parole poco comprensibili vengono contrassegnate come [inaudible] invece di essere tirate a indovinare.
Come funziona lo strumento, quanto costa e come vengono gestiti i tuoi file lo trovi nella pagina Memo vocali in testo; i prezzi di ogni strumento sono nella pagina prezzi.
Ultimo aggiornamento:
Domande e risposte
ChatGPT può trascrivere le mie registrazioni Android?
Può gestire una singola registrazione breve che alleghi, e per una nota veloce spesso basta. Ma con un'intera cartella di registrazioni dovrai caricare ogni file separatamente, e le date presenti nei nomi dei file non verranno riportate nelle risposte.
Quanto costa trascrivere una cartella di registrazioni?
Fino a un totale di 15 minuti è completamente gratis. Una cartella più grande costa $5 con pagamento una tantum, fino a 200 file e 6 ore di audio. Unlimited costa $19 a settimana e consente fino a 12 ore per lavoro.
Il mio registratore salva file AMR. Devo convertirli?
No. I file AMR, 3GP, M4A, MP3, OGG e OPUS sono tutti accettati direttamente, nello stesso caricamento.
Funziona con le app di registrazione di Samsung e Pixel?
Le registrazioni di queste app sono accettate come qualsiasi altro file audio. Che la data venga ricavata dal nome o dall'interno del file dipende da come l'app nomina e salva le registrazioni.
Posso caricare un unico file ZIP con diverse sottocartelle?
Sì. I file audio vengono recuperati da ogni cartella dello ZIP e poi ordinati tutti insieme per data.
Le mie registrazioni sono private?
Solo tu puoi accedere al tuo lavoro. L'audio viene inviato al fornitore del modello AI esclusivamente per essere trascritto e non viene usato per addestrare i modelli. I lavori avviati senza registrazione vengono eliminati dopo 7 giorni, e puoi comunque cancellare un lavoro in qualsiasi momento.