Sprachmemos in Text
Alle Sprachmemos chronologisch in ein Dokument transkribieren
Sprachmemos aus mehreren Monaten lassen sich kaum durchsuchen oder überfliegen. Laden Sie bis zu 200 Dateien oder eine ZIP-Datei hoch: Jedes Memo wird Wort für Wort transkribiert, nach Datum und Uhrzeit der Aufnahme sortiert und unter einer Datumsüberschrift abgelegt. Sie erhalten ein Dokument in Word, PDF oder TXT, eine Tabelle mit einer Zeile pro Memo sowie separate Textdateien für jede Aufnahme. Memos mit insgesamt bis zu 15 Minuten sind komplett kostenlos. Längere Aufnahmen kosten einmalig $5 für bis zu 6 Stunden Gesamtdauer.
- iPhone-Sprachmemos (.m4a, .qta), Android-Aufnahmen (.m4a, .mp3, .amr, .3gp, .ogg) oder eine ZIP-Datei
- Bis zu 200 Memos, insgesamt 6 Stunden Audio mit einer Einmalzahlung (12 Stunden mit Unlimited)
- Sortiert nach Aufnahmedatum und -uhrzeit, älteste zuerst
- Jedes Memo unter einer Überschrift wie „2. Mai 2024, 08:14 · Kitchen ideas.m4a“
- Eine CSV-Datei mit Datum, Uhrzeit, Dauer, Dateiname und Text für jedes Memo
- Optionale Übersetzung unter jedem Absatz
- Insgesamt bis zu 15 Minuten komplett kostenlos · alle Memos für $5 Einmalzahlung
Das Ergebnis
Jedes Memo ausgeschrieben in der Reihenfolge der Aufnahme – in Dateien zum Durchsuchen, Drucken oder Sortieren.
- Ein Dokument in Word, PDF oder TXT mit einer einleitenden Übersicht aller Memos samt Datum und Dauer.
- Jedes Memo unter einer eigenen datierten Überschrift, mit Zeitstempel am Anfang jedes Absatzes.
- Eine CSV-Tabelle mit einer Zeile pro Memo: Datum, Uhrzeit, Dauer, Dateiname und vollständiger Text.
- Eine ZIP-Datei mit einer TXT- und einer SRT-Datei für jedes Memo.
- Undeutliche Wörter werden als [inaudible] markiert statt erraten; doppelt hochgeladene Dateien werden nur einmal gezählt.
Im KI-Chatbot im Vergleich zu diesem Tool
Ein KI-Chatbot kann kurze angehängte Clips transkribieren. Ein ganzes Smartphone voller Memos erfordert jedoch Dutzende Uploads – und das Aufnahmedatum geht dabei verloren.
| Anforderung | KI-Chatbot | Dieses Tool |
|---|---|---|
| Ein einzelnes kurzes Memo ausschreiben | Meist problemlos | Ebenfalls problemlos und bis zu 15 Minuten komplett kostenlos |
| 80 Memos aus dem letzten Jahr | Nur Datei für Datei, tägliches Limit | Bis zu 200 Memos oder eine ZIP-Datei in einem einzigen Auftrag |
| Aufnahmedatum der Memos | Geht aus der Audiodatei nicht hervor | Wird aus dem Dateinamen oder der Datei selbst ausgelesen |
| Memos in der richtigen Reihenfolge | In der zufälligen Upload-Reihenfolge | Chronologisch nach Aufnahmedatum und -uhrzeit sortiert |
| Sortier- und filterbare Liste | Unstrukturierter Text im Chatfenster | Eine CSV-Tabelle mit einer Zeile pro Memo |
So transkribieren Sie alle Ihre Sprachmemos
-
1
Memos vom Smartphone exportieren
Auf dem iPhone wählen Sie die Aufnahmen in Sprachmemos aus und teilen sie in „Dateien“ oder per AirDrop mit einem Computer; am Mac lassen sie sich direkt aus der Sprachmemos-App herausziehen. Unter Android kopieren Sie den Aufnahme-Ordner mit einem Dateimanager. Laden Sie die Dateien einzeln oder als ZIP-Archiv hoch.
-
2
Sprache oder Übersetzung optional festlegen
Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt. Wählen Sie eine Zielsprache, um unter jedem Absatz eine Übersetzung zu erhalten.
-
3
Erstes Memo prüfen, dann herunterladen
Der erste Teil erscheint direkt auf dem Bildschirm. Zahlen Sie einmalig $5 für alle Memos und laden Sie das datierte Dokument, die CSV-Datei und das ZIP-Archiv herunter.
Warum viele Sprachmemos einen KI-Chatbot überfordern
Sprachmemos bestehen aus vielen kurzen Aufnahmen, deren Wert oft am Zeitpunkt hängt: der Gedankenblitz von Dienstagmorgen, die Notizen zum Telefonat vom 14. Ein KI-Chatbot verarbeitet meist nur einen Anhang nach dem anderen, oft mit einem täglichen Limit für Audio – und der ausgegebene Text enthält kein Datum. Ein ganzes Jahr an Memos so aufzuarbeiten bedeutet mühsames Umbenennen, Hochladen und Kopieren, Memo für Memo.
Dieses Tool verarbeitet den kompletten Ordner auf einmal. Jedes Memo erhält seinen Aufnahmezeitpunkt aus dem Dateinamen, sofern vorhanden (viele Android-Apps erzeugen Namen wie „Recording_20240502_081400“), andernfalls aus den Metadaten der Datei selbst (iPhone-Memos speichern diese) oder aus dem Datum in der ZIP-Datei. Anschließend werden alle Memos transkribiert und chronologisch sortiert unter einer eigenen Überschrift abgelegt.
Typische Anwendungsbereiche
- Ideen, Tagebucheinträge und To-do-Listen von Spaziergängen oder Autofahrten
- Notizen zu Telefonaten, Baustellenbesichtigungen und Kundengesprächen direkt vom Smartphone
- Eingesungene Songideen und Songtexte, um den Einfall vom letzten Frühjahr wiederzufinden
- Mitschnitte von Vorlesungen und Lernnotizen aus einem ganzen Semester
- Sprachaufnahmen von Angehörigen chronologisch geordnet aufbewahren und nachlesen
Datums- und Zeitangaben
Wird im Dateinamen eine Uhrzeit gefunden, wird sie exakt so übernommen. Ein in der Datei gespeicherter Aufnahmezeitpunkt wird in Ihrer Zeitzone angezeigt, die Ihr Browser beim Upload übermittelt; enthält die Datei die lokale Zeit samt Zeitverschiebung, wird diese lokale Zeit unverändert genutzt. Lässt sich kein Datum ermitteln, wird das Memo nach den datierten Aufnahmen alphabetisch nach Dateiname eingeordnet, und die Überschrift enthält nur den Dateinamen.
Ein auf dem Telefon umbenanntes Memo wie „Kitchen ideas“ behält meist das intern gespeicherte Datum. Dateien, die über Messenger oder Konverter verschickt wurden, verlieren diese Angabe manchmal. In diesem Fall dient das im ZIP-Archiv gespeicherte Datum als Fallback. Die genaue Reihenfolge können Sie jederzeit in der Übersicht am Anfang des Dokuments überprüfen.
Genauigkeit und Limits
Memos, die in der Hosentasche, bei Wind oder im Straßenverkehr aufgenommen wurden, sind schwerer verständlich; unklare Wörter werden als [inaudible] markiert statt erraten. Jedes Memo wird in der jeweils gesprochenen Sprache transkribiert. 77 Sprachen stehen zur Auswahl, um die Erkennung zu unterstützen oder eine Übersetzung zu erstellen.
Eine Einmalzahlung deckt bis zu 200 Dateien und insgesamt 6 Stunden Audio ab. Größere Sammlungen lassen sich auf mehrere Aufträge aufteilen oder mit Unlimited mit bis zu 12 Stunden pro Auftrag verarbeiten.
Sprachmemo-Seiten nach Gerät und Einsatzzweck
Übersichtsseiten für typische Anwendungsfälle – jeweils mit direkt voreingestellten Optionen für das Tool.
iPhone-Sprachmemos transkribieren
Teilen Sie Ihre Memos direkt aus der iPhone-Sprachmemos-App, laden Sie die Dateien einzeln oder als ZIP hoch,...
Mehr lesen →Alle meine Sprachmemos auf einmal transkribieren
Haben sich monatelang Tagebucheinträge, Ideen und Notizen in Ihrer Diktiergerät-App angesammelt? Laden Sie all...
Mehr lesen →Meine Android-Sprachaufnahmen transkribieren
Kopieren Sie den Aufnahme-Ordner von Ihrem Android-Smartphone, packen Sie ihn als ZIP und laden Sie ihn hoch:...
Mehr lesen →Preise
Einige Memos, erster Teil
Kostenlos
Memos mit insgesamt bis zu 15 Minuten werden komplett kostenlos transkribiert, inklusive Downloads und ohne Registrierung. Bei längeren Aufnahmen wird der erste Teil auf dem Bildschirm angezeigt; ein kostenloses Konto schaltet eine längere Vorschau frei.
Alle Memos
$5
Einmalzahlung für bis zu 200 Memos und insgesamt 6 Stunden Audio. Datiertes Dokument, CSV und ZIP pro Memo. Kein Abo.
Unlimited
$19 / Woche
Jedes Tool auf der Website, bis zu 12 Stunden Audio pro Auftrag. Wöchentliche Verlängerung, jederzeit kündbar.
Fragen und Antworten
Wie kann ich alle meine Sprachmemos auf einmal transkribieren?
Kopieren Sie die Sprachmemos von Ihrem Smartphone, laden Sie sie einzeln hoch oder packen Sie den Ordner in eine ZIP-Datei. Jedes Memo wird chronologisch nach Datum transkribiert. Zahlen Sie einmalig $5 und laden Sie ein Gesamtdokument mit allen Texten herunter.
Kann ChatGPT alle meine Sprachmemos transkribieren?
Einzelne kurze Memos im Anhang sind kein Problem. Bei Dutzenden Aufnahmen müssen Sie jedoch jede Datei einzeln hochladen – und das jeweilige Aufnahmedatum geht verloren. Dieses Tool verarbeitet den kompletten Ordner auf einmal und behält das Datum jedes Memos bei.
Bleiben Datum und Uhrzeit der einzelnen Memos erhalten?
Ja. Das Datum wird aus dem Dateinamen, den Metadaten der Datei (wie bei iPhone-Memos üblich) oder aus der ZIP-Datei ausgelesen. Es erscheint in der Überschrift jedes Memos sowie in der CSV-Datei.
Wie übertrage ich Sprachmemos von meinem iPhone?
Wählen Sie in der Sprachmemos-App die gewünschten Memos aus und teilen Sie diese in „Dateien“ oder per AirDrop mit Ihrem Computer. Auf dem Mac ziehen Sie sie einfach aus der Sprachmemos-App in einen Ordner. Laden Sie die Dateien anschließend einzeln oder als ZIP-Datei hoch.
Welche Dateiformate werden unterstützt?
M4A und QTA vom iPhone; M4A, MP3, AMR, 3GP, OGG und OPUS von Android-Geräten; WAV sowie die meisten anderen gängigen Audioformate – oder eine ZIP-Datei mit diesen Dateien. Bis zu 200 Dateien pro Auftrag.
Kann ich das Ergebnis als Tabelle erhalten?
Ja. Die CSV-Datei enthält eine Zeile pro Memo mit Datum, Uhrzeit, Dauer, Dateiname und dem vollständigen Text. Sie lässt sich problemlos in Excel, Numbers oder Google Sheets öffnen.
Was kostet das?
Memos mit einer Gesamtdauer von bis zu 15 Minuten sind komplett kostenlos. Für längere Aufnahmen bis insgesamt 6 Stunden zahlen Sie eine Einmalzahlung von $5. Unlimited kostet $19 pro Woche und verlängert sich wöchentlich.
Bleiben meine Sprachmemos vertraulich?
Nur Sie haben Zugriff auf Ihren Auftrag. Die Aufnahmen werden ausschließlich zur Transkription an einen KI-Modellanbieter übermittelt und niemals zum Trainieren von Modellen verwendet. Ohne Registrierung gestartete Aufträge werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht; Sie können Ihren Auftrag auch jederzeit selbst löschen.
Aktualisiert am 25. Oktober 2026 · APPFACT STUDIO LTD