Превратите книгу или диссертацию на персидском (фарси) в аудиокнигу
Загрузите текст на фарси в формате EPUB, Word, TXT или PDF с возможностью выделения текста — и ИИ-диктор озвучит его глава за главой в файлы MP3. Персидский язык был протестирован с этим голосом, однако вы можете послушать бесплатный ознакомительный фрагмент на своем материале перед оплатой. Тексты до 5,000 символов озвучиваются полностью бесплатно; большая книга или диссертация до 600,000 символов стоит $5 (разовый платёж).
- Текст на фарси корректно читается справа налево из файлов EPUB, DOCX и TXT
- Огласовки не требуются: система корректно читает текст без знаков кратких гласных
- Главы определяются по стилям «Заголовок 1/2» в Word, страницам EPUB или строкам вроде «فصل ۱» и «بخش دوم»
- Единый голос диктора, точно воспроизводящий язык исходного текста
- До 600,000 символов за $5, до 1,500,000 символов по тарифу Unlimited
Почему для персидского языка так мало аудиокниг
Лишь единицы книг на персидском выходят в аудиоверсиях, а диссертации, статьи и научные эссе почти никогда не озвучиваются профессионально. Если вы предпочитаете слушать материал в дороге или устаете от многочасового чтения с экрана, раньше оставалось лишь ждать любительских начиток или записывать текст самостоятельно.
Источником служит сам файл. Диктор зачитывает загруженный вами текст: диссертация, законченная месяц назад, или сборник эссе, который никто никогда не озвучивал, превратятся в аудиокнигу без студии и микрофона.
Подготовка файла на персидском языке
- Надежнее всего использовать Word или EPUB: в них текст хранится в порядке чтения, поэтому предложения с письмом справа налево передаются диктору именно так, как вы их написали.
- В Word оформляйте названия глав стилями «Заголовок 1» или «Заголовок 2». В файле TXT пишите название каждой главы с новой строки после пустой, начиная со слов فصل или بخش (например, «فصل ۳: بازگشت»); также подойдет строка, начинающаяся с «#».
- Огласовки для кратких гласных необязательны. Текст без огласовок читается как обычно; расстановка знаков пригодится, если диктор упорно ошибается в конкретном слове.
- Числа могут быть записаны персидскими цифрами (۱۲۳) или арабскими (123). Годы, даты и длинные числа чаще всего могут читаться непривычно.
- Чтобы протестировать сложный фрагмент, сохраните пробную страницу объемом до 5,000 символов в отдельный файл: такой короткий текст озвучивается полностью бесплатно.
- PDF на персидском — уязвимое место: при извлечении текста из PDF буквы могут перепутаться, а слова разорваться. Если есть возможность, загружайте DOCX или EPUB.
Дари и тексты на нескольких языках
В дари используется та же письменность, поэтому файл на дари открывается и читается точно так же. Голос обучался и тестировался на фарси, а различия в лексике и произношении дари отдельно не проверялись. Загрузите текст и послушайте начало бесплатно, прежде чем оплачивать всю книгу.
Диссертация с английскими терминами, ссылками или аббревиатурами внутри персидских предложений читается как есть. Слова латиницей могут звучать с персидским акцентом (или наоборот), поэтому в смешанных текстах возможны шероховатости.
Как работает инструмент, сколько он стоит и как обрабатываются ваши файлы — на странице Текст в аудиокнигу; цены на все инструменты — на странице цены.
Обновлено
Вопросы и ответы
Может ли ChatGPT прочитать книгу на персидском вслух?
Голосовой режим справится с коротким отрывком на персидском, и для одного абзаца этого может хватить. Но он не выдает файлы MP3, а целая книга или диссертация намного длиннее лимитов одного диалога — придется копировать и записывать текст сотнями кусков.
Сколько стоит аудиокнига на персидском?
$5 (разовый платёж) за объем до 600,000 символов. Тексты до 5,000 символов озвучиваются полностью бесплатно. Unlimited стоит $19 в неделю и дает лимит 1,500,000 символов на задачу.
Правильно ли диктор читает текст справа налево?
Да — для файлов EPUB, Word и TXT, где персидский текст сохраняется в порядке чтения, а предложения и абзацы идут строго по файлу. С PDF результат менее предсказуем, поэтому послушайте бесплатное начало.
Нужно ли расставлять огласовки?
Нет. Обычный персидский текст без знаков кратких гласных читается как есть. Огласовки можно добавить к отдельным словам, если они произносятся неверно.
Поддерживается ли дари?
В дари используется та же письменность, и читается он так же, но отдельно от фарси язык не тестировался. Первая часть бесплатна, так что вы сможете оценить звучание до оплаты.
Конфиденциальна ли моя диссертация?
Доступ к вашей задаче есть только у вас. Текст передается провайдеру ИИ-модели исключительно для озвучивания и не используется для обучения моделей. Задачи, созданные без регистрации, удаляются через 7 дней, а вручную удалить задачу вы можете в любой момент.