Zet een Perzisch (Farsi) boek of scriptie om in een luisterboek
Upload een Perzische (Farsi) tekst als EPUB, Word-document, TXT of PDF met selecteerbare tekst, en een AI-verteller leest deze in het Perzisch voor, hoofdstuk voor hoofdstuk, als MP3-bestanden. Perzisch is getest met deze stem, maar luister vooraf naar het gratis beginfragment van je eigen tekst voordat je betaalt. Teksten tot 5,000 tekens zijn helemaal gratis; een langer boek of langere scriptie kost $5, eenmalig betaald, voor maximaal 600,000 tekens.
- Perzisch wordt in de leesrichting van rechts naar links voorgelezen vanuit EPUB-, DOCX- en TXT-bestanden
- Tekst zonder klinkertekens werkt gewoon; je hoeft ze niet toe te voegen
- Hoofdstukken op basis van Word Kop 1/2-stijlen, EPUB-pagina's of regels zoals "فصل ۱" of "بخش دوم"
- Eén voorleesstem, die de taal spreekt waarin de tekst is geschreven
- Tot 600,000 tekens voor $5, 1,500,000 met Unlimited
Waarom Perzische lezers weinig audio-opties hebben
Weinig Perzische boeken hebben een luisterboekeditie, en bij scripties, wetenschappelijke artikelen en lange essays ontbreekt die vrijwel altijd. Als je liever luistert dan leest — onderweg of omdat urenlang naar een scherm turen vermoeiend is voor je ogen — was je tot nu toe meestal aangewezen op vrijwillige voorlezers of zelf opnemen.
Hier is het bestand zelf de bron. De verteller leest de woorden voor die je uploadt, zodat een scriptie die je vorige maand afrondde of een essaybundel die nooit eerder is ingesproken, een audioboek kan worden zonder dat er iemand achter een microfoon hoeft te zitten.
Een Perzisch bestand voorbereiden
- Word of EPUB is de veiligste keuze: de tekst wordt opgeslagen in de leesvolgorde, waardoor zinnen van rechts naar links precies zo bij de verteller terechtkomen als je ze hebt geschreven
- Geef hoofdstuktitels in Word de stijl Kop 1 of Kop 2. Zet in een TXT-bestand elke hoofdstuktitel op een eigen regel na een witregel, beginnend met فصل of بخش, zoals "فصل ۳: بازگشت"; een regel die begint met "#" werkt ook
- Korte klinkertekens zijn optioneel. Tekst zonder tekens wordt gelezen zoals hij er staat; tekens toevoegen aan een woord dat telkens verkeerd wordt uitgesproken kan helpen
- Cijfers mogen in Perzische cijfers (۱۲۳) of westerse cijfers (123) staan. Bij jaartallen, datums en lange getallen is de kans op een vreemde uitspraak het grootst
- Om een lastig fragment te testen, sla je een proefpagina van maximaal 5,000 tekens op als een apart bestand: een bestand van die lengte wordt helemaal gratis voorgelezen
- Perzische PDF's zijn een zwak punt, omdat geëxtraheerde tekst uit een PDF letters in de verkeerde volgorde kan tonen of woorden kan opbreken. Upload de DOCX of het EPUB-bestand als je dat hebt
Dari en meertalige teksten
Dari wordt in hetzelfde schrift geschreven, dus een Dari-bestand wordt op dezelfde manier geopend en voorgelezen. De stem is getest op het Perzisch en verschillen in Dari-woordenschat en -uitspraak zijn niet afzonderlijk gecontroleerd. Upload je tekst en beluister het begin voordat je voor het hele boek betaalt.
Een scriptie met Engelse termen, bronverwijzingen of afkortingen tussen Perzische zinnen wordt gewoon gelezen zoals het er staat. Woorden in Latijns schrift kunnen met een Perzisch accent klinken, of andersom; houd bij een sterk gemengde tekst dus rekening met wat oneffenheden.
Hoe de tool werkt, wat het kost en hoe we met je bestanden omgaan, staat op de pagina Tekst naar luisterboek; de prijzen van alle tools staan op de pagina prijzen.
Laatst bijgewerkt op
Vragen en antwoorden
Kan ChatGPT een Perzisch boek voorlezen?
De spraakmodus kan een kort Perzisch fragment voorlezen, en voor één alinea is dat misschien genoeg. Je krijgt er echter geen MP3-bestanden van, en een heel boek of complete scriptie is veel langer dan één chat aankan, waardoor je het in honderden stukjes zou moeten plakken en opnemen.
Wat kost een Perzisch audioboek?
$5, eenmalig betaald, voor maximaal 600,000 tekens. Teksten tot 5,000 tekens zijn helemaal gratis. Unlimited kost $19 per week en biedt 1,500,000 tekens per opdracht.
Leest de verteller tekst van rechts naar links correct voor?
Ja, voor EPUB-, Word- en TXT-bestanden, waarin Perzisch in leesvolgorde is opgeslagen en zinnen en alinea's dezelfde volgorde behouden als in het bestand. PDF's zijn minder voorspelbaar, dus beluister eerst het begin.
Moet ik diakritische tekens toevoegen?
Nee. Normaal Perzisch zonder korte klinkertekens wordt gewoon gelezen zoals het er staat. Je kunt tekens toevoegen aan specifieke woorden als er eentje verkeerd wordt uitgesproken.
Kan het Dari voorlezen?
Dari gebruikt hetzelfde schrift en wordt op dezelfde manier voorgelezen, maar is niet afzonderlijk getest ten opzichte van het Perzisch. Dankzij het gratis begin hoor je hoe je tekst klinkt voordat je betaalt.
Blijft mijn scriptie vertrouwelijk?
Alleen jij kunt je opdracht openen. De tekst wordt uitsluitend naar een AI-modelleverancier gestuurd om te worden voorgelezen en wordt niet gebruikt om modellen te trainen. Opdrachten die zonder account zijn gestart, worden na 7 dagen verwijderd, en je kunt een opdracht op elk gewenst moment zelf wissen.