Mémos vocaux en texte
Transcrivez tous vos mémos vocaux dans un seul document daté
Retrouver une information dans des mois de mémos vocaux relève du casse-tête. Déposez vos enregistrements, jusqu'à 200 fichiers ou un fichier ZIP : chaque mémo est transcrit mot à mot, classé par date et heure d'enregistrement sous un titre dédié. Vous recevez un document Word, PDF ou TXT unique, un tableur avec une ligne par mémo et un fichier texte individuel pour chacun. Les mémos jusqu'à 15 minutes au total sont entièrement gratuits ; au-delà, le tarif est de $5 en paiement unique pour un maximum de 6 heures d'audio.
- Mémos vocaux iPhone (.m4a, .qta), enregistrements Android (.m4a, .mp3, .amr, .3gp, .ogg) ou archive ZIP
- Jusqu'à 200 mémos, 6 heures d'audio au total pour un paiement unique (12 heures avec l'offre Illimité)
- Classés par date et heure d'enregistrement, du plus ancien au plus récent
- Chaque mémo sous un titre du type « 2 mai 2024, 08:14 · Idées cuisine.m4a »
- Un fichier CSV avec date, heure, durée, nom de fichier et texte pour chaque mémo
- Traduction facultative sous chaque paragraphe
- Jusqu'à 15 minutes au total entièrement gratuites · tous les mémos pour $5, paiement unique
Ce que vous obtenez
Tous vos mémos retranscrits par écrit, dans l'ordre de leur enregistrement, sous forme de fichiers faciles à explorer, imprimer ou trier.
- Un document Word, PDF ou TXT commençant par la liste complète de vos mémos, avec leurs dates et leurs durées.
- Chaque mémo présenté sous son propre titre daté, avec un horodatage au début de chaque paragraphe.
- Un tableur CSV avec une ligne par mémo : date, heure, durée, nom de fichier et texte intégral.
- Une archive ZIP contenant un fichier TXT et un fichier SRT pour chaque mémo.
- Les passages inaudibles sont marqués [inaudible] plutôt qu'inventés ; les fichiers identiques importés deux fois ne sont comptés qu'une seule fois.
Avec un chatbot IA vs avec cet outil
Un chatbot IA peut transcrire un court extrait en pièce jointe. Mais avec un téléphone rempli de mémos, il faut tout importer un par un, et la date d'enregistrement d'origine disparaît en cours de route.
| Votre besoin | Un chatbot IA | Cet outil |
|---|---|---|
| Transcrire un seul mémo court | Souvent suffisant | Très efficace aussi, et entièrement gratuit jusqu'à 15 minutes |
| 80 mémos enregistrés sur l'année écoulée | Un fichier à la fois, avec une limite quotidienne | Jusqu'à 200 mémos ou un seul ZIP en une seule tâche |
| Date et heure de chaque mémo | Impossible à déduire du fichier audio seul | Récupérées depuis le nom de fichier ou ses métadonnées |
| Mémos dans le bon ordre | L'ordre dans lequel vous les envoyez | Classés par date et heure d'enregistrement |
| Une liste à trier et filtrer | Du texte brut dans une fenêtre de chat | Un fichier CSV avec une ligne par mémo |
Comment transcrire tous vos mémos vocaux
-
1
Récupérez les mémos depuis votre téléphone
Sur iPhone, sélectionnez vos mémos dans Dictaphone et partagez-les vers Fichiers ou via AirDrop vers un ordinateur ; sur Mac, glissez-les simplement hors de l'application Dictaphone. Sur Android, copiez le dossier de votre enregistreur à l'aide d'un gestionnaire de fichiers. Importez les fichiers ou une archive ZIP du dossier.
-
2
Choisissez la langue ou demandez une traduction
La langue parlée est détectée automatiquement. Sélectionnez une langue de traduction pour afficher la version traduite sous chaque paragraphe.
-
3
Vérifiez le premier mémo, puis téléchargez
Le début est gratuit et s'affiche à l'écran. Réglez $5 en un paiement unique pour tous vos mémos et téléchargez le document chronologique, le CSV et le fichier ZIP.
Pourquoi une série de mémos vocaux bloque les chatbots IA
Les mémos vocaux sont une succession de courts enregistrements dont la valeur dépend du moment où ils ont été pris : une idée notée mardi matin, le compte rendu d'un appel du 14. Un chatbot IA n'accepte qu'un seul fichier à la fois, applique souvent un quota quotidien sur l'audio, et le texte qu'il génère ne contient aucune date. Rassembler un an de notes vocales par ce biais oblige à tout renommer, envoyer et copier-coller mémo par mémo.
Cet outil traite tout le dossier en une seule fois. La date d'enregistrement de chaque mémo est extraite du nom de fichier s'il en comporte une (beaucoup d'enregistreurs Android utilisent des formats comme « Recording_20240502_081400 »), ou bien des métadonnées du fichier audio lui-même (comme sur iPhone), ou à défaut de la date enregistrée dans votre ZIP. Les mémos sont ensuite transcrits et ordonnés chronologiquement, chacun sous son propre titre.
Cas d'usage fréquents
- Idées, journal de bord ou to-do lists enregistrés en marchant ou en voiture
- Comptes rendus d'appels, visites de chantiers et rendez-vous clients enregistrés au téléphone
- Mélodies et bribes de paroles fredonnées au dictaphone, pour retrouver celle du printemps dernier
- Cours magistraux et notes de révision enregistrés tout au long d'un semestre
- Messages vocaux et souvenirs d'un proche, conservés et relus dans l'ordre où ils ont été enregistrés
Dates et horaires
Si l'heure figure dans le nom de fichier, elle est reprise telle quelle. Si elle est enregistrée dans les métadonnées du fichier, elle est convertie dans votre fuseau horaire (détecté par votre navigateur lors de l'envoi) ; si le fichier enregistre l'heure locale avec son décalage, cette heure locale est conservée telle quelle. Lorsqu'aucune date n'est trouvée, le mémo est placé après les mémos datés, par ordre alphabétique, et son titre n'affiche que le nom du fichier.
Un mémo renommé sur votre téléphone, comme « Idées cuisine », conserve généralement la date enregistrée dans ses métadonnées. Les fichiers transférés via des applications de messagerie ou des convertisseurs la perdent parfois : la date archivée dans votre fichier ZIP sert alors de référence de secours, et vous pouvez toujours vérifier l'ordre chronologique dans la liste au début du document.
Précision et limites
Les mémos enregistrés depuis une poche, dans le vent ou dans les transports sont plus difficiles à distinguer ; les mots peu clairs sont annotés [inaudible] plutôt que devinés au hasard. Chaque mémo est transcrit dans sa langue parlée, et 77 langues peuvent être indiquées en indice ou sélectionnées pour la traduction.
Un seul paiement couvre jusqu'à 200 fichiers et 6 heures d'audio au total. Les archives plus volumineuses peuvent être traitées en plusieurs tâches, ou avec l'offre Illimité qui permet jusqu'à 12 heures par tâche.
Pages dédiées aux mémos vocaux selon l'appareil et l'usage
Des pages conçues pour les cas d'usage fréquents, ouvrant l'outil avec les options idéales déjà sélectionnées.
Transcrire mes mémos vocaux iPhone
Partagez vos enregistrements depuis l'application Dictaphone de l'iPhone, importez-les individuellement ou dan...
En savoir plus →Transcrire tous mes mémos vocaux en une seule fois
Si des mois de notes personnelles, d'idées et de rappels s'accumulent dans votre application d'enregistrement,...
En savoir plus →Transcrire mes fichiers de dictaphone Android
Copiez le dossier de votre dictaphone depuis votre téléphone Android, compressez-le en ZIP et importez-le : ch...
En savoir plus →Tarifs
Quelques mémos, début gratuit
Gratuit
Les mémos jusqu'à 15 minutes au total sont transcrits intégralement et gratuitement, téléchargements inclus, sans inscription. Au-delà, le début est gratuit et s'affiche à l'écran ; un compte gratuit permet d'en voir une plus grande partie.
Tous les mémos
$5
Paiement unique pour un maximum de 200 mémos et 6 heures d'audio au total. Document daté, CSV et archive ZIP par mémo. Sans abonnement.
Illimité
$19 / semaine
Tous les outils du site, jusqu'à 12 heures d'audio par tâche. Renouvellement hebdomadaire, résiliable à tout moment.
Questions et réponses
Comment transcrire tous mes mémos vocaux en une seule fois ?
Transférez les mémos depuis votre téléphone, importez-les ici ou déposez un fichier ZIP du dossier. Chaque mémo est transcrit par ordre chronologique ; réglez un paiement unique de $5 et téléchargez un document unique regroupant l'ensemble.
Est-ce que ChatGPT peut transcrire tous mes mémos vocaux ?
Il peut transcrire un court enregistrement joint en pièce jointe. Mais pour des dizaines de mémos, il faut les envoyer un par un, et la date de chaque enregistrement est perdue. Cet outil traite le dossier complet et conserve la date de chaque mémo.
L'outil conserve-t-il la date et l'heure de chaque mémo ?
Oui. La date est récupérée à partir du nom de fichier, des métadonnées du fichier (les mémos iPhone en intègrent une) ou du fichier ZIP, et s'affiche dans l'en-tête de chaque mémo ainsi que dans le fichier CSV.
Comment récupérer les mémos vocaux de mon iPhone ?
Dans l'application Dictaphone, sélectionnez les mémos puis partagez-les vers Fichiers ou transférez-les par AirDrop sur votre ordinateur. Sur un Mac, glissez-déposez-les depuis Dictaphone vers un dossier. Déposez ensuite les fichiers ou un ZIP du dossier.
Quels formats de fichiers sont acceptés ?
Les formats M4A et QTA d'iPhone, M4A, MP3, AMR, 3GP, OGG et OPUS des enregistreurs Android, WAV et la plupart des autres formats audio, ou un ZIP les contenant. Jusqu'à 200 fichiers par tâche.
Puis-je obtenir le résultat sous forme de feuille de calcul ?
Oui. Le fichier CSV contient une ligne par mémo avec la date, l'heure, la durée, le nom de fichier et le texte intégral, et s'ouvre dans Excel, Numbers ou Google Sheets.
Combien cela coûte-t-il ?
Les mémos totalisant jusqu'à 15 minutes sont entièrement gratuits. Au-delà, comptez $5 en paiement unique pour un volume maximal de 6 heures. La formule Illimité coûte $19 par semaine, avec renouvellement hebdomadaire.
Mes mémos restent-ils confidentiels ?
Vous êtes la seule personne à pouvoir ouvrir votre tâche. Les enregistrements sont transmis à un fournisseur de modèles d'IA uniquement pour être transcrits et ne servent pas à entraîner des modèles. Les tâches lancées sans inscription sont supprimées au bout de 7 jours, et vous pouvez supprimer votre tâche vous-même à tout moment.
Mis à jour le 25 octobre 2026 · APPFACT STUDIO LTD