実際の話し言葉のまま、長時間のタミル語音声をテキスト化
タミル語の音声や動画ファイルをアップロードすれば、段落ごとのタイムスタンプ付きで、タミル文字の完全な文字起こしが作成されます。混ざっている英単語もそのまま英語で書き起こされます。翻訳機能はデフォルトでオフになっていますが、必要に応じて英語や他の言語を追加できます。15分以内の音声なら完全無料。それ以上の長時間の録音でも最初の部分は無料でお試しでき、最長6時間まで一回払い$5で処理できます。
- タミル文字を標準Unicodeテキストで出力
- かしこまった文語に直さず、話された通りの口語タミル語で文字起こし
- タングリッシュ対応：タミル語の文中の英単語はアルファベット表記のまま保持
- タミル・ナードゥ、スリランカ、シンガポール、マレーシアなど各地のアクセントに対応
- 1件あたり$5で最長6時間、使い放題なら12時間まで対応
デモ録音からの実際の出力です。タイムスタンプをクリックすると、音声内での位置を確認できます。
長時間のタミル語音声を文字起こしする手順
-
1
アップロード
最大2GBまでの音声または動画ファイルをドロップします。音声言語にはタミル語が事前選択されています。翻訳が必要な場合は言語を追加してください。
-
2
無料の冒頭部分を確認
最初の部分のテキストと音声を照らし合わせ、特に固有名詞や数字の認識精度をチェックします。
-
3
残りをロック解除
一回払い$5をお支払いいただくと、画面上で自由に編集でき、Word、PDF、TXT、SRT、VTT形式でダウンロードできます。
口語のタミル語は文語とは異なります
タミル語には、書籍やニュースで使われる格式高い文語と、日常会話で使われる話し言葉との間に大きな隔たりがあります。会話では語尾が短縮されたり、単語の形が変わったりします。当ツールは「実際に発音された通りに書く」ように設計されているため、口語表現はそのまま口語として文字起こしされます。一方、格式高い文語で語られたスピーチは文語のまま書き起こされます。これにより発話を忠実に記録できます。出版用などにフォーマルな文体が必要な場合は、該当箇所を適宜編集してください。
タングリッシュとコードスイッチング
チェンナイ、ベンガルール、シンガポール、トロントなどのタミル語話者は、日常的にタミル語と英語を頻繁に切り替えて話します（単語の語幹が英語で語尾だけタミル語になることもあります）。タミル語のテキスト内にある英単語はアルファベットのまま保持され、英語の文全体も英語として書き起こされます。なお、タミル語自体をアルファベットで表記するいわゆる「ローマ字表記のタングリッシュ」ではなく、タミル語部分は必ずタミル文字で出力されます。
インドとスリランカのタミル語
ジャフナやバッティカロア、あるいはカナダや英国のディアスポラコミュニティで話されるスリランカのタミル語は、チェンナイやマドゥライの言葉とは響きが異なり、特有の語彙も多く含まれます。言語設定は共通の「タミル語」となっており、どの地域の言葉も話された通りに書き起こされます。AIモデルの学習データが少ないアクセントでは誤認識が増える可能性がありますので、無料の最初の部分で精度をご確認ください。
活用シーン
- 2〜3時間の大学の講義やオンライン授業
- 政治演説や住民集会・タウンホールミーティング
- 寺院での説教や宗教的な講話
- 学術調査のインタビューやオーラルヒストリー（必要に応じて英語翻訳付き）
- 合意内容の確認が重要な長時間の通話記録
ツールの仕組み、料金、ファイルの扱いについては長時間の音声・動画の文字起こしのページを、全ツールの料金は料金のページをご覧ください。
最終更新日
よくある質問
ChatGPTで3時間のタミル語の講義を文字起こしできますか？
通常、全体を完全に書き起こすことはできません。一般的なAIチャットアシスタントは音声の長さに制限があり、長い出力は要約されたり途中で止まったりしがちです。当ツールは講義を最大10分ごとのパートに分割して文字起こしし、タイムスタンプを揃えて順番に結合します。
英語の翻訳も同時につけられますか？
はい。アップロード前に「翻訳も行う」で英語を選択するか、文字起こし完了後に追加することができます。原文のタミル語が先頭に表示されます。
長時間のタミル語音声の文字起こしにはいくらかかりますか？
最長6時間まで、一回払い$5のみでご利用いただけます。週額$19の使い放題（Unlimited プラン）なら毎週自動更新で、1件あたり最長12時間まで対応します。
タミル語をローマ字（アルファベット）で書き起こせますか？
いいえ、対応していません。タミル語の音声はタミル文字のみで書き起こされます。